サイゴンスターインターナショナルスクール事件：情報透明性ギャップに関する疑問

サイゴンスターインターナショナルスクールでの事件は世間の注目を集め、ホーチミン市内の国際プログラムを教える学校や外国の要素を含む学校の情報透明性や管理のギャップについて多くの疑問を投げかけました。

ホーチミン市トゥードゥック市タンミーロイ区にあるサイゴンスターインターナショナルスクールのキャンパスは、今年12月に判決の強制執行の対象となる - 写真：TRONG NHAN

約300人の生徒が通う学校の主要教育拠点である土地をめぐるサイゴンスターと関係者間の大紛争が4年以上も続いており、学校側が何度も訴訟で敗訴しているというのは信じがたいことだ。

しかし、ほとんどの保護者は学校の状況に関する情報を受け取っていないと述べた。

学校の責任

主な責任は、学校が「顧客」に対して透明性を欠いていたことにある。学校は現在の保護者からこのことを隠しただけでなく、新しい保護者からも意図的に情報を隠していた。

具体的には、2024年5月3日にトゥドゥック市民事判決執行局が学校に対する判決執行決定を出し、2024年7月29日に学校に対し、現在の所在地における教育活動の終了に関する情報公開を求める通知書を送付した。

つまり、学校は閉鎖を余儀なくされることを知っていたにもかかわらず、この期間が過ぎた後も、新しい保護者と数百、数十億ドンに及ぶ授業料契約を多数締結していたのだ。通常、トイチェーに報告するGさんは、2024年10月に学校と契約を結び、2024年から2029年の5年間で子供の授業料として最大10億6000万ドンを支払うことになっていた。

Gさんは「長期授業料を支払う合意書に署名する前に、私の家族は紛争やサイゴンスターが直面している問題に関する情報を一切受け取っていなかったので、騙されたような気がします」と語った。

トゥドゥック市民事判決執行局はまた、学校側が保護者らから金銭を徴収し続けるために、敷地返還の判決の強制執行に関する情報を故意に隠蔽したと述べた。

そのため、本事務所は2024年11月28日、トゥドゥック市民事判決執行指導委員会、トゥドゥック市人民検察院、トゥドゥック市警察に対し、判決の執行を支援し、学校の授業料徴収に関する情報を確認するよう指示するよう求める公式文書を送付した。

営業する場所がなくなった際に親の金銭を横領するために、判決の執行に関する情報を故意に隠蔽した形跡があれば、法の規定に従って処理される。

国道13号線577番地にある新施設の現状。多くの保護者は、この施設が2025年2月12日に生徒を受け入れることができるとは考えておらず、子供たちを別の学校に転校させることを決めた - 写真：TRONG NHAN

情報はどこで見つかりますか?

学校がこのような情報を故意に隠蔽した場合、保護者はどこで透明性を期待できるのでしょうか?

実際、サイゴンスタースクールの多くの保護者は、2024年11月にトゥドゥック市民事判決執行局から学校に公示が掲示されるまで、学校が強制的に閉鎖されることを知らなかったと述べています。

では、この紛争が起こる前の長い期間、誰が両親に知らせる責任があったのでしょうか?

まずは、学校があり、紛争の土地があるトゥドゥック市の当局に連絡すべきではないでしょうか？

さらに、ホーチミン市人民委員会が発行した投資証明書によると、サイゴンスターインターナショナル株式会社は、トゥードゥック市タンミーロイ住宅地区の7,654平方メートルの土地にサイゴンスターインターナショナルスクール（インターナショナル幼稚園とサイゴンスターインターナショナル小学校を含む）を運営することが許可されています。

投資証明書によると、ホーチミン市人民委員会は企業に対し、事業期間中に教育訓練局および関係当局に定期的に報告書を提出することを義務付けている。では、責任は依然として教育訓練省にあるべきであり、同省は速やかに勧告を出すべきだったのだろうか？

さらに、2024年5月16日付文書第2989/SGDĐT-KHTC号によると、ホーチミン市教育訓練局はサイゴンスタースクールに対し、2024-2025年度に新入生を受け入れないよう要請した。しかし、学校は依然としてこの指示を故意に無視した。

保護者によると、入学活動は継続しているだけでなく、高度な授業料徴収を伴い、活発に行われているという。学校職員は積極的に授業料の勧誘を行っていたと言われている。

新入生の入学が許可されていない学校が依然として「騒々しく」生徒を募集していることは、トゥドゥック市またはホーチミン市教育訓練局の責任でしょうか？

保護者サポートチャンネル

管理機関は、保護者がインターナショナルスクールに関する苦情や情報を簡単に見つけられるように、サポート チャネルの構築を検討する必要があります。

認可されたインターナショナルスクールのリスト、認可期間、教育基準などの法的および規制情報は、広く公表されるべきです。

同時に、管理機関は違反行為や対処措置についても透明性を保ち、保護者や生徒が速やかに把握できるよう定期的に勧告を出さなければならない。

強力な対策が必要

生徒と保護者の権利を保障するためには、インターナショナルスクールが法的規制を厳格に遵守し、すべての活動において透明性を保つよう強制する強力な仕組みと対策が必要です。

まず、運営ライセンス、投資家、学校の規模や設備に関する情報が公式チャネルで明確に開示されなければなりません。学校は、保護者を怒らせる「隠れた料金」を避けるために、授業料、返金ポリシー、その他の関連料金について透明性を保つ必要がある。

さらに、保護者が教育の質を明確に理解できるように、カリキュラム、教員、国際的に認定された基準に関する情報を学校に確実に提供することを義務付ける規制も必要です。

紛争や法律の変更があった場合、学校は生徒の学習計画に影響を与えないように、速やかに保護者に完全に通知しなければなりません。関係者が監視できるよう、教育当局への定期的な報告も、時間通りに公開で行う必要がある。

ホーチミン市警察は学校の経営者を捜索している。

土地の差し押さえや保護者による授業料の取り消し要求で世論が盛り上がる以前、サイゴンスタースクールの経営者であるヴォー・ティ・フォン・タオ氏も2024年1月からホーチミン市警察に追われていた。

したがって、ヴォー・ティ・フオン・タオ氏（1981年生まれ、ホーチミン市5区13区ハイ・トゥオン・ラン・オンL2番地243に永住）は、2024年1月以来、ホーチミン市警察刑事局により「財産の不正流用」の容疑で捜索を受けている。

ホーチミン市警察は、タオさんの居場所を発見した人は刑事警察第4班（住所：1区カウコー区トランフンダオ459）に報告し、捜査官ヴォー・タン・トゥアンに会うよう求めている。電話は0764-964-214。

最新の事業登録証明書によると、サイゴンスターインターナショナルカンパニーリミテッドの法定代表者は総取締役のヴォー・ティ・フォン・タオ氏で、同社の資本金の90.9%を保有している。残りの金額はタオ夫人の夫でオーストラリア人のトラン・ヴァン・トゥック氏の所有となる。

また、上記証明書によると、本社住所はホーチミン市トゥドゥック市ヒエップビンフオック区5区国道13号線577番地に変更されました。これは、学校が電子メールで通知した新しい施設の住所でもあり、施行の対象となる、トゥドゥック市タンミーロイ区の現在の施設に代わるものです。

同校は以前、2024年12月7日から新施設の現状の修復と改修工事を開始すると発表していた。

2024年12月14日から2025年2月12日まで、学校は一時的に国道13号線に業務を移転し、2025年2月12日より、トゥドゥック市ヒエップビンフック区国道13号線577番地の施設で生徒の受け入れを開始します。

2025年2月12日から7月31日まで、法的文書の作成を継続します。現在の状況を改修し、拡張して、生徒用の新しい教室、機能室、屋外遊び場を建設します...

しかし、多くの親によると、このルートは時間が短すぎるため不可能であり、ヒエップビンフオック区国道13号線577番地の土地の現状は「何もない」とのことだ。

そのため、多くの保護者が学校に支払った授業料の返金を求めたが、今のところ学校からは何の返答もない。

出典: https://tuoitre.vn/vu-truong-quoc-te-ngoi-sao-sai-gon-saigon-star-nhung-cau-hoi-ve-lo-hong-minh-bach-thong-tin-20241216081948437.htm