アグリバンクは、有数の国営商業銀行としての使命を掲げ、資本提供における先駆的な役割を継続的に果たし、ベトナム企業の持続的な発展を促し、国際市場での地位を徐々に確立してきました。
ベトナムの農産物向上への発射台
ベトナム農業の象徴であるドンジャオ食品輸出株式会社（Doveco）は、アグリバンクの輸出企業に対する効果的な支援の典型的な例です。 1955年に設立された小さな国営農場から始まったDovecoは、Agribankからの強力かつ継続的な財政支援のおかげで、世界的に有名な農業ブランドに成長しました。
Dovecoの取締役会長兼社長であるディン・カオ・クエ氏は、困難な時代を振り返り、創業当初は組織再編や生産技術の革新のための資金面で多くの障害に直面したと語った。幸いなことに、Agribank は最大 1,000 億 VND の信用限度額でタイムリーなサポートを提供しました。同社は生産拡大、近代的な加工施設の開発、農産物の品質向上への投資に自信を持っている。
クエ氏によれば、Dovecoはアグリバンクからの優遇融資資金により、ニンビン、ソンラ、ジャライに年間最大13万6000トンの製品を生産できる近代的な農産物加工施設3カ所を建設することに成功したという。これらの工場は、31,000人以上の労働者に雇用を創出するだけでなく、ベトナムの農産物が国際輸出基準を満たし、EU、米国、日本、イスラエルなどの要求の厳しい市場の厳しい要件を満たすのにも役立っています。
アグリバンクは、資本支援に加え、点滴灌漑システム、プラスチックマルチ、有機肥料、バイオ肥料などの近代的な生産技術へのドベコの投資も支援した。同社はまた、高品質の苗床システムを構築し、最良の種子源を確保し、作物の生産性を高め、輸出基準を満たしています。加工センターでは、Doveco はドイツ、米国、日本などの先進国から輸入した最大 90% の自動化生産ラインに大胆に投資しました。
その結果、パッションフルーツ、MD2パイナップル、スイートコーン、マンゴーなどのDovecoの農産物は国内市場を制覇するだけでなく、生産量の90％が輸出率で55か国以上に輸出されています。同社の輸出収入は2023年に3兆ベトナムドンに達し、総収入の80％を占める見込みで、2024年の最初の6か月間でこの数字は前年同期比38％増加する。
銀行の支援について、Dovecoに直接協力するニンビン省のAgribank Tam Diep支店の副支店長、Tong Minh Thang氏は、Agribankは融資を提供するだけでなく、優遇金利政策、債務期間構造、迅速な支払い支援などで企業を支援していると語った。この協力関係は、Doveco が持続的に発展するだけでなく、国際市場におけるベトナムの農産物の価値を高めることにも役立ちます。
 |
| Dovecoの取締役会長兼社長のディン・カオ・クエ氏が、Agribankのスタッフを連れてドンジャオのパイナップル原料地域を視察しました。 |
木材輸出産業への「架け橋」
アグリバンクは、農業分野だけでなく、ベトナムで輸出の大きな割合を占める木材加工輸出産業の支援においても重要な役割を果たしています。フート省ドアンフン郡のタイホアン株式会社がその典型的な例です。この企業は、小さな加工工場から始まり、アグリバンクの資本支援のおかげで徐々に規模を拡大し、ベトナム最大の竹箸輸出業者の一つになりました。
同社のグエン・ヴァン・タイ取締役は、同社が設立当初、資金面でも技術面でも困難に直面したことを振り返った。最初の木材の収穫量はわずか10%でした。 Agribank からのタイムリーなサポートのおかげで、私たちは生産ラインにさらに投資し、技術的な改善を研究することができました。同社はこれまでに年間6億膳の箸を生産しており、生産量の90％が日本に輸出されている。
Thai Hoang は当初 3 台の木材製材機から、現在では 8 台の最新生産ラインに拡大し、国際市場の高まる需要に応えています。 Agribank は運転資金を提供するだけでなく、金利を最大 2.5%/年まで引き下げ、迅速な支払いと債務再編の柔軟性をサポートします。これにより、タイホアンは生産活動を安定させ、給与を支払い、原材料を購入し、積層板などの付加価値製品に投資して製品を多様化することができます。
アグリバンク・ドアンフン支店の副支店長グエン・タン・フン氏は、同銀行は資本を提供するだけでなく、困難な時期に企業を支援するための柔軟なソリューションを実施し、生産の安定と持続的な発展を支援していると語った。
幅広いネットワークと柔軟な信用パッケージを備えた Agribank は、企業の資金ニーズを満たすだけでなく、企業が国際市場に進出するための「架け橋」としても機能します。農産物、木材加工から他の分野に至るまで、アグリバンクはベトナム製品の価値とブランドを高め、国の経済成長を促進することに重要な貢献をしてきました。
Doveco と Thai Hoang の成功事例は、Agribank の支援のおかげで成長してきた何千もの企業のうちのほんの 2 つにすぎません。同銀行の支援により、ベトナム企業は自社のブランドを主張し、ベトナム製品を世界に発信し、同国の持続可能な経済発展に積極的に貢献することにますます自信を深めている。
[広告2]
出典: https://thoibaonganhang.vn/von-agribank-giup-doanh-nghiep-vuon-tam-quoc-te-159037.html
コメント (0)