ベトナムとロシア連邦の友好の歴史に新たな一章を記す

ロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領は、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長の招待を受け、2024年6月19日から20日までベトナム社会主義共和国を国賓訪問した。ベトナムとロシアが友好関係の基本原則に関する条約の調印30周年と包括的戦略的パートナーシップの設立12周年を祝う機会に行われた今回の訪問は、両国にとって重要な外交行事となり、両国間の包括的戦略的パートナーシップのさらなる深化に大きく貢献し、地域と世界の平和、協力、発展に貢献するものである。この訪問は、ベトナムとロシアの長年にわたる伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップにとって両国がいかに重要であるかを示すものでもある。

過去70年間のベトナムとロシアの関係の歴史を振り返ると、両国の関係は常に温かく信頼できるものであり、政治・外交、経済・貿易、文化・社会、科学技術など、あらゆる分野でますます発展していることがわかります。国家の独立と建設のために戦うプロセス全体を通じて、ベトナムの党、国家、国民は常にソ連（旧）と今日のロシア連邦の同情、支持、誠実で正当な援助を受けてきました。

1950年1月30日に正式に外交関係が樹立されて以来、両国の関係は非常に強固に発展してきました。 2001年3月、両国はベトナムとロシアの戦略的パートナーシップに関する共同声明に署名し、二国間関係における重要な節目となった。 2012年7月、両国は新たな協力の枠組みである「包括的戦略的パートナーシップ」を確立し、関係を強化することを決定した。

チャン・ドゥック・ルオン大統領とロシアのウラジミール・プーチン大統領は、ベトナムとロシア連邦間の戦略的パートナーシップに関する共同声明に署名した（ハノイ、2001年）。（写真：VNA）

政治・外交面では、ベトナムとロシアの関係は高い信頼関係を築いており、あらゆるレベル、特に高官レベルの訪問を通じてますます強化されています。双方は、外務次官級による毎年の外交・防衛・安全保障戦略対話など、多くの調整・対話メカニズムを維持している。国防副大臣レベルの防衛戦略対話...さらに、双方は両外務省間の協力の枠組みの中で、外務副大臣レベルおよび部局・課レベルで定期的な政治協議を実施している。

ブイ・タン・ソン外相は、両国間の包括的戦略的パートナーシップの樹立10周年（2022年）を記念してベトナムを訪問し、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相と会談した。（写真：VNA）

で経済貿易分野では、ベトナムとロシアは1992年に設立され、2011年に副首相レベルに昇格した経済貿易および科学技術協力に関する政府間委員会のメカニズムを維持している。ロシアも加盟しているユーラシア経済連合とベトナムの間の自由貿易協定は2016年から発効している。

両国間の貿易交流は長年にわたって維持されてきました。 2023年の二国間貿易額は36億3,000万米ドルに達する見込み。 2024年第1四半期は11億1,000万米ドルに達しました。ベトナムの対ロシア主要輸出品目は、携帯電話、電子機器、繊維、履物、あらゆる種類の農産物、水産物、海産物などである。主な輸入品目は、石炭、小麦、鉄鋼、肥料、自動車、機械、各種設備などです。

投資に関しては、2024年4月現在、ロシアはベトナムで186件の投資プロジェクトを実施しており、登録資本金の総額は9億8,498万米ドルで、ベトナムに投資している国・地域の中で28位にランクされています。投資プロジェクトは、石油・ガス、鉱業、加工、製造業の分野で21の地域で実施されています。ベトナムはロシアで18の投資プロジェクトを実施しており、登録資本の総額は16億3,000万米ドルで、ベトナムからの投資資本がある80の国と地域の中で第4位にランクされています。

ニャンダン新聞は2024年5月16日、ロシア国際ブックフェアに参加した。（写真：トゥイ・ヴァン）

ベトナムとロシアの緊密な関係は、政治、経済、その他多くの分野における支援と緊密な協力から生まれただけでなく、文化交流を通じて表現される両国の人々の心と感情の調和からも生まれています。ロシアの偉大な作家による思想的、芸術的価値の高い文学作品の多くは、ベトナムの人々にとって非常に馴染み深いものとなっています。

教育訓練協力の分野では、ソ連はこれまでベトナムを支援し、さまざまな分野で約4万人の優秀な幹部や専門家を育成してきた。現在、ロシアはベトナムの人材育成を支援し続けています。ロシアは2019年以降、ベトナムへの奨学金の数を年間約1,000人に増やした。現在、ロシアには5,000人以上のベトナム人学生が学んでいます。ベトナムは、2022/2023年度の奨学金制度を利用して1,204人の学生をロシアに留学させた。

グエン・フー・チョン書記長とウラジーミル・プーチン大統領は、原子力科学技術センタープロジェクト（2018年）に関する世論オリエンテーションに関する科学技術省とロシア国営原子力公社（ロスアトム）間の覚書の調印式に立ち会った。（写真：VNA）

科学技術協力は継続して維持されています。両国は研究と技術移転プロジェクトを実施してきた。ベトナム熱帯センターの枠組み内での科学研究協力は、多くの好ましい成果をもたらしました。双方は原子力科学技術研究センターのプロジェクトを実施している。

代表団の交流や多くの協力協定の締結を通じて、地域協力が強化されました。現在、両国の地域間、特にハノイ・ホーチミン市とモスクワ・サンクトペテルブルクの間で約20組の関係が確立されています。

ロシアのアーティストがフエ市の「文化の色彩」ストリートフェスティバルでパフォーマンスを披露します（2022年）。（写真：VNA）

ロシアのゲンナジー・ステパノヴィチ・ベズデトコ駐ベトナム大使は次のように断言した。

2024年、ベトナムとロシアは友好関係の基本原則に関する条約の調印30周年と包括的戦略的パートナーシップの設立12周年を迎えます。 2025年はベトナムとロシアが外交関係樹立75周年を迎える重要な年でもあります。これは両国にとって、これまでの協力の成果を振り返り、尊重するとともに、将来の相互発展に向けた協力と連携のロードマップを構築する重要な瞬間です。

ロシアのプーチン大統領が6月19日から20日までベトナムを公式訪問するのを前に、ニャンダン新聞の記者とのインタビューで、ベトナム党中央委員会書記兼対外関係委員長のレー・ホアイ・チュン同志は次のように強調した。

レ・ホアイ・チュン同志によると、ベトナムとロシアの指導者は、過去数年間、両国関係が全面的かつ強固に発展し、両国の国民に実際的な利益をもたらし、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献してきたことで一致した。

グエン・フー・チョン書記長とウラジーミル・プーチン大統領は、ロシア訪問（2018年）中に会談し、記者会見を行った。（写真：VNA）

ホーチミン市ロシア連邦総領事のサディコフ・ティムール・シロジェヴィッチ氏は、ベトナムとロシアの70年以上にわたる温かく信頼できる協力の歩みを評価し、ベトナムとロシアの関係は、豊かな文化と国民的アイデンティティを持つ両国民の歴史、文化、性格の親密さと類似性によって特徴づけられると語った。両国は、熱烈な愛国心、外国の侵略に抵抗する不変の意志、勤勉さ、創造性、深い人間性といった共通の核心的価値観によって結ばれています。

ホーチミン市ロシア連邦総領事サディコフ・ティムール・シロジェヴィッチ氏は次のように自信を表明した。