ベトナムがドイツ国際食品技術フェアに参加

産業貿易省貿易促進庁は、国家貿易促進プログラムの一環として、10月7日から11日まで、ドイツ・コーン市のケルンメッセ展示センターで開催された2023年国際食品産業見本市（Anuga）に参加するビジネス代表団を組織しました。

これは、ベトナムの食品産業全般を促進する絶好の機会であるだけでなく、多くの困難と課題に直面している世界経済の状況において、ベトナム企業を支援し、伴走するという実際的な意義を持つ直接的な貿易促進活動の一つでもあります。

ドイツのVNA特派員によると、アヌガ2023は「持続可能な開発」をテーマに、約200の国と地域から約7,800社の出展企業を集め、展示会には15万人以上の来場者と労働者が集まると予想されている。

国際食品産業見本市（アヌガ）2023におけるベトナム国立パビリオンの開会式。

この見本市に参加するベトナムのビジネス代表団は、ベトナムの農産物や加工食品の分野で最高品質の製品を展示する60以上のブースを含む、80を超える輸出入企業で過去最大規模となります。特に、これらの製品の多くはベトナム国家ブランド「ベトナムバリュー」を達成しています。

欧州連合（EU）全体、特にドイツの顧客から強く歓迎されている「グリーンで持続可能な開発」のトレンドに追いつくために、ベトナムの企業は今回、スパイス、野菜、米、蜂蜜など、環境に優しい基準に従って生産された多くのグリーンでオーガニックな製品をAnuga Fair 2023に持ち込みます...

貿易促進庁長官のヴー・バ・プー氏は、アヌガ2023のベトナム国家館の開会式で、特に経済、貿易、投資の分野でベトナムとEUの二国間関係がますます良好になる中で、ベトナムとEU間の自由貿易協定（EVFTA）が2020年1月から発効したと述べた。この協定は、ドイツとベトナムが積極的な参加国となっている双方向の二国間貿易に好影響を与えている。

アヌガのような権威ある世界クラスの見本市に参加する際に、変化への意欲と能力を持ち、国際輸入業者にとってより専門的で信頼できる企業イメージを構築する優れた製造・輸出企業を選択することは、ベトナムの輸出企業が市場を拡大するのに役立つだけでなく、世界中の評判の良い購買企業に直接アクセスすることで、これらの企業が新しいビジネスチャンスを模索するのにも役立ちます。企業が市場動向を迅速に把握し、実践的な経験を学習・交換して製品の品質を改善・強化し、国際市場での競争上の優位性を高めるための良い機会を創出します。

アヌガフェアでベトナム米製品を紹介。

ヴー・バ・フー氏は、今年が例年と異なる点の一つは、商工省が企業向けに一連のサイドイベントを開催し、商品を展示するだけでなく、商工省の振興局がベトナム企業にブランドプロモーションや貿易関係などの活動への参加も支援していることだと語った。さらに、今年のフェアのもう一つの新たな特徴は、ベトナムの国家ブランドとベトナムの食品産業ブランド「ベトナム食品」のプロモーションの連携です。これは、ベトナムのブランドと製品ブランド、特にベトナムの国家製品ブランドを達成した製品を宣伝するための共同の取り組みを示しています。

具体的には、同フェアでは、ベトナム国家ブランドを獲得した4つの企業が、ベトナムブース前の最良の位置に優先的に展示されました。これは、ベトナム企業が国家ブランドの達成を目指すことを奨励する活動でもあり、企業はフェアに参加する際にパートナーを見つけるだけでなく、今年および今後数年間の世界市場の動向を把握することができます。

このフェアに参加することで、企業は世界市場の動向、世界市場の新しい基準、特に「グリーン基準」、「持続可能な開発」基準、および最近の生産と輸出におけるグリーン変革を把握することができます。

貿易促進庁については、過去にもベトナムの製造業や輸出業の企業に対して、市場動向に関する警告を発しており、ベトナム企業がEU市場や米国、日本などの他の先進市場の基準を満たすための研究やグリーン変革活動を推進しなければ、3～5年後には、たとえ非常に優れた製品や優れたパッケージデザインを持っていたとしても、主要市場に参入するための「チケット」を取得できず、グリーン基準やドイツ企業の「社会的責任法」、EUの「カーボンフットプリント」規制を満たすことができなくなるだろうと警告している。

企業がこれらの基準を満たすよう支援するため、商工省貿易促進庁も近年、国際機関や国際専門家と協力し、生産と消費におけるグリーン変革活動の促進について我が国の輸出企業に助言するべく懸命に取り組んでいます。

VNA/ティン・トゥック新聞によると

ソース