ベトナムとラオスは経済連携を推進し、二国間貿易50億ドルの目標をまもなく達成

(Chinhphu.vn) - 1月9日午前、ラオスのビエンチャンで、 ファム・ミン・チン首相とラオスのソーンサイ・シパンドン首相がベトナム・ラオス二国間協力政府間委員会の第47回会議を共同議長として開催した。

ラオスのソネクサイ・シパンドン首相は、ベトナム・ラオス二国間協力に関する政府間委員会第47回会合の共同議長としてビエンチャンに来たファム・ミン・チン首相を温かく歓迎した。写真：VGP/Nhat Bac

会議にはブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣が出席した。グエン・チー・ズン計画投資大臣、ベトナム・ラオス協力委員会委員長ラオス・ベトナム協力委員会のペット・ポンピパク委員長、 計画投資大臣、両国の多くの大臣、省庁、支部、地方自治体、企業のリーダーらが出席した。ラオスのソーンサイ・シパンドン首相は、ファム・ミン・チン首相とベトナム政府の高官代表団の訪問と会議への出席を温かく歓迎した。ファム・ミン・チン首相は、ソネサイ・シパンドン首相とラオス政府がベトナム代表団に対して示した敬意と思いやりのある、温かく友愛的な歓迎に感謝の意を表した。両首相は、両国が2024年に達成した重要な成果を祝福し、それによって引き続き困難と課題を克服し、社会経済を発展させ、国民生活を向上させ、国防と安全を維持し、統合と外交を推進した。

ラオス首相はファム・ミン・チン首相にベトナムとラオスの二国間協力のイメージをいくつか紹介した - 写真：VGP/Nhat Bac

貿易取引高は2023年と比較して約34％増加しました

両首相は、多くの困難と課題がある状況において、両 政治局の方向性に対する十分な理解と、国家、政府、省庁、セクター、地方の多大な努力と決意のおかげで、両国はハイレベルの合意を真剣かつ効果的に実施し、多くの協力の成果と顕著な結果をもたらし、国際社会に深く統合された自立した経済を共同で実際的かつ効果的に構築することに貢献し、2024年までに14群の任務を完了し、うまく遂行することを強調した。両首相は、多くの分野における協力の成功した結果に喜びを表明した。ベトナムとラオスの偉大な友情、特別な団結、全面的な協力はますます発展し、深化しており、緊密な信頼関係が中核的な役割を果たし、両国間の全体的な関係を導いています。両国の高官は定期的に様々な形で交流し、接触している。両首相は2024年に7回会談した。計画・投資担当大臣2名が議長を務める政府間委員会は引き続き効果的に機能し、あらゆる分野における協力協定の実施を促進した。防衛と安全保障の分野で緊密に協力し、各国の政治的安定と社会秩序と安全を効果的に維持する。平和で安定した、友好的で協力的かつ全面的に発展したベトナム・ラオス国境を構築する。あらゆる種類の犯罪、特に国際犯罪を効果的に防止します。 2024年には経済、貿易、投資協力に重点を置き、推進し、顕著な成果を達成するでしょう。これまでにベトナム企業はラオスで267件のプロジェクトに投資しており、登録資本の総額は57億米ドルに上る。実現資本は約28億ドルに達した。

両首相は、2024年に両国が達成した重要な成果を祝福し、それによって引き続き困難と課題を克服し、社会経済を発展させ、人々の生活を向上させ、国防と安全保障を維持し、統合と外交を推進した - 写真：VGP/Nhat Bac

ベトナムのラオスへの投資がより持続可能な方向へ再び増加の兆しを見せていることは注目に値する。 2024年、ラオスへの登録投資資本は1億9,110万米ドルとなり、2023年と比較して62.1%増加します。過去5年間のベトナム企業のラオス政府に対する税金の納付およびその他の財政的義務は、平均して年間約2億米ドルであった。世界および地域の経済状況が引き続き困難に直面し、消費者需要が低下している状況において、2024年のベトナムとラオスの二国間貿易額は、両国間の総貿易額が22億ドルに達し、2023年と比較して約34％増加し、画期的な出来事となりました。その中で、ラオスのベトナムに対する貿易黒字が約7億3,270万ドル（約30％増）であったことは注目に値します。この成果は、ラオスに投資し事業を行っているベトナム企業の重要な貢献のおかげで達成されました。 2021年から2025年までの期間にエネルギー協力の基本目標を設定。エネルギー分野では多くの大規模プロジェクトの実施が推進されています。多くのプロジェクトで長年続いてきた困難や問題が解決されました。文化、通信、観光、内政、司法などの分野での協力が促進され、強化されます。ヒン・ナムノ国立公園（ラオス）をフォンニャ・ケバン世界自然遺産（ベトナム）から拡大された国境を越えた世界自然遺産としてユネスコに承認するための書類（2024年1月）を期限内に完成させることを含む。二国間協力の法的枠組みは改善を続けており、両国は新たなベトナム・ラオス貿易協定に署名した。双方は、マクロ経済運営の経験を共有し、国際統合の文脈において独立した自立した経済を構築するために、引き続き積極的かつ積極的に協力していく。両国の地方間、特に国境地域における協力は引き続き効果的に行われ、両国間の全般的な協力に貢献しています。双方は、国際的及び地域的な多国間協力フォーラムにおいて効果的に相互支持し、協力する。ラオスが2024年のASEAN議長国、AIPA45、その他の首脳会議の役割を成功裏に担えるよう、効果的に調整します。

両首相は2024年に7回会談した。計画投資大臣の両氏が議長を務める政府間委員会は、引き続き効果を高め、あらゆる分野での協力協定の実施を促進した - 写真：VGP/Nhat Bac

ハノイ・ビエンチャン高速道路プロジェクトの推進

2025年の協力の重点について、双方は、高官間の合意を効果的に実施することに断固として真剣に取り組むことで一致した。両国間の政治的・外交的関係を継続的に深化させるための多くの強力かつ実践的な措置を提案する。防衛・安全保障協力の柱を強化すること。経済協力を強力に推進する。教育・訓練協力を引き続き重視します。したがって、双方は政治外交関係の推進と深化を強化し、より大きな効率を達成し、ベトナムとラオスの協力関係全体を方向づける。協力メカニズムの有効性を維持し、強化する。さまざまな柔軟な形式で上級リーダー間の訪問、会議、接触を効果的に組織する。あらゆるレベル、セクター、地域における協力の実用性と有効性を改善し、強化します。防衛・安全保障に関する緊密な協力を継続する。平和で安定した、協力的で全面的に発展したベトナム・ラオス国境を構築する。ラオスにおけるベトナム義勇兵の遺体の捜索と収集を緊密に連携して行う。

2025年の協力の重点については、双方はハイレベル首脳の合意を効果的に実施することに重点を置くことで合意した。両国間の政治的・外交的関係を継続的に深化させるための多くの強力かつ実践的な措置を提案する。防衛・安全保障協力の柱を強化… - 写真：VGP/Nhat Bac

同時に、両国の経済関係を強化し、ベトナム・ラオス間の投資と貿易協力を促進します。したがって、ラオス政府指導者とベトナムのビジネス界との会合を組織する。ラオスにおけるベトナムの投資プロジェクトおよび両国の企業間の協力を検討し、促進する。ラオス政府は、ベトナム企業の大規模かつ重要なプロジェクトに対して有利かつ優遇的な条件を整備します。新たな状況に合わせて、水力発電および鉱業投資の実施時間に関する規制を調査し、調整します。双方は力強い貿易成長を促進し、2025年には二国間の貿易額を2024年比で10～15％増加させ、50億ドルという目標を早期に達成することを目指している。 農業と農村開発を両国間の経済協力の柱の一つとして考えてください。二国間関係において現地通貨による決済を促進する。

ファム・ミン・チン首相は、両国の省庁、支局、機関は「言われたことは必ず実行し、実行したことは必ず具体的な成果を生み出し、2025年の成果は2024年よりも高くなければならない」という精神を推進すべきだと強調した。 - 写真：VGP/ニャット・バック

特に、困難の解決、障害の除去、交通インフラの接続の実施促進、ハノイ・ビエンチャン高速道路やブンアン・ビエンチャン鉄道などの主要プロジェクトを実施するための資源動員計画の検討（中央および地方の資源の動員、無償援助、開発パートナーからの優遇融資、両国の企業の参加を含む）に重点を置く。ブンアン１、２、３港プロジェクトの早期完成を促進する。 「ラオスを内陸国から連結国へ」という戦略の強力な実行に貢献します。併せて、国境地域における工業団地、経済特区、国境を越えた経済モデル、石油・ガス貯蔵所の建設の可能性について、調査、調査、徹底的な評価を行い、管轄当局に報告する。双方は、教育訓練と人材育成の協力の質の向上を優先し、推進し続ける。ベトナム政府は、ラオスの政府関係者と学生がベトナムで学ぶための奨学金1,160件を引き続き提供している。ラオスにベトナム語を教える教師を派遣し続けます。

両首相は、両国の企業が投資、生産、ビジネスで協力できるよう最大限の便宜を図り続けることを含め、関係省庁、支部、地方自治体、企業、部署が協定と約束を緊密に調整し、効果的に実施するよう指導することに断固として注力することを強調した - 写真：VGP/Nhat Bac

双方はまた、両国とベトナム、ラオス、カンボジアの3カ国間の「1つの旅、3つの目的地」の文化協力と観光のつながりを強化する。ベトナムとラオスの偉大な友情と特別な連帯をあらゆる階層の人々、特に若い世代に広めます。会談の最後に、両首相は、両国の企業が投資、生産、ビジネスで協力できるよう最大限の便宜を継続的に図ることを含め、関係省庁、支局、地方、企業、部署が緊密に連携し、合意と約束を効果的に実施するよう指導することに断固として注力していくことを強調した。双方は、今回の会談の成功が新たな勢いを生み出し、両国間の協力がさらに深く、実質的、信頼的、効率的に発展し、将来的にベトナムとラオスの偉大な友情、特別な団結、全面的協力を継続的に強化することに貢献すると信じている。

双方は、会談の成功が、両国間の協力関係をさらに深化、実践的、確実かつ効果的に発展させるための新たな勢いを生み出すと確信している - 写真：VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は、両国の省庁、支局、機関は「やるべきことをやり、やるべきことをやり、やるべきことを言い、やるべきことを実行し、具体的な製品を生み出す」という精神を推進すべきであり、2025年の成果は2024年よりも高くなければならないと強調した。 * 会談直後、両首相は、第47回会談の議事録など、両国間の重要な協力文書の署名式および交換に立ち会った。 2025年までのラオス政府とベトナム政府間の協力計画に関する合意。両政府間の石炭火力発電の売買に関する協定ベトナム教育訓練省とラオス教育スポーツ省間の2025年協力計画。

ハヴァン - Chinhphu.vn

出典: https://baochinhphu.vn/viet-nam-lao-day-manh-ket-noi-kinh-te-som-dat-muc-tieu-5-ty-usd-thuong-mai-song-phuong-102250109105904898.htm