ベトナムと韓国：貿易とグリーン経済協力の多くの機会が開かれる

韓国の趙太烈外相の招待により、ブイ・タイン・ソン外相が5月30日から6月1日まで韓国を訪問する。両国が2022年に包括的戦略的パートナーシップを締結して以来、ブイ・タイン・ソン外相の初の公式訪問となる。

ブイ・タイン・ソン外相の韓国公式訪問は、第13回党大会の外交政策を引き続き実施し、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップに対するベトナムの敬意とさらなる強化への意欲を示すことを目的としています。

この訪問は、ベトナムと韓国の関係が極めて良好で、 政治的な信頼が高まり、経済関係が繁栄し、人々の交流が絶えず拡大している状況で行われた。

ベトナムと韓国の経済協力は、多くの前向きな点を伴う二国間関係の主要な柱です。 30年後、二国間の経済貿易は1992年の5億ドルから2022年には870億ドルに増加しました。

経済、貿易、投資の面では、韓国は引き続きベトナムの主要な経済パートナーとしてその地位を維持しています。韓国のベトナム市場への累計直接投資は引き続き第1位を維持し、2024年4月末時点で858.7億ドルに達し、第2位の国に110億ドル以上差をつけた。

これは、30 年以上にわたる継続的な信頼の構築、協力の促進、関係の自己改善の結果です。

ブイ・タン・ソン外相は1月26日、韓国の趙泰烈外相と電話会談した。（写真：トゥアン・アン）

訪問前、ヴー・ホー駐韓ベトナム大使は、ベトナムと韓国は協力のあらゆる面で多くの利点があり、チャンスも豊富だが、困難や課題も多いとコメントした。これには、政治的安全保障、経済、貿易、人々の交流といった、効果的な多面的な協力が必要です。

ブイ・タン・ソン大臣の今回の訪問には多くの意味がある。第一に、双方がこれまでの成果を振り返り、関係の次のステップを方向づける機会となる。

この訪問は、ベトナムと韓国両国が信頼を強化し、協力を促進し、機会を生かし、課題に対応し、新たな道を共に歩むという決意のメッセージを伝えるものでもある。

この訪問は、「考え方の一致、行動の理解、目標の類似性」など多くの類似点と多くの願望を共有する二国間の関係におけるハイライトとなる。この訪問は、包括的戦略的パートナーシップがあらゆる分野で広く効果的に実施されるための前提となる。

訪問中、ブイ・タン・ソン大臣は韓国の指導者、業界および貿易関係者、韓国在住のベトナム人コミュニティの代表者らと会談する予定。ブイ・タン・ソン大臣は、企業や知識人に対し、両国の今後の主要活動に備えるための方法を奨励し、提案し、意見やアイデアを受け入れた。

ホーチミン市の代表団は5月12日、韓国のベトナム大使館を訪問し、活動を行い、ベトナム人コミュニティと面会した。（出典：VGP）

さらに、韓国のブイ・タイン・ソン大臣とは両国の開発状況について深く議論し、ベトナムとの関係に信頼感を醸成する予定だ。これは両大臣が国際問題や地域問題について深く議論する機会でもあり、地域や世界フォーラムでの連携の基盤を築くものとなる。

ブイ・タイン・ソン大臣の韓国訪問は、韓国におけるベトナム代表機関に大きな期待を抱かせた。今こそ両国関係における主要な戦略的課題を再検討し、協力の道における困難や障害に対する解決策を速やかに策定する適切な時期です。

同時に、この旅行は、企業や知識人との会合を通じて、新たな状況で関係を構築・発展させるさらなる機会を提供するでしょう。これは、大臣が韓国のさまざまな協会と会談したり、韓国のベトナムビジネス協会（BAViK）の設立式に出席したり、韓国でハイテク分野のベトナムの科学者や知識人と討論会を開催したりするなどのイベントを通じて明確に示されています...

ベトナムと韓国は、今後、デジタル変革キャンペーンやグリーン経済開発など、多くの大きな協力の機会を切り開いています。機会を迅速に捉えるために、両国はより深く、より補完的な関係を維持し、あらゆるレベル、省庁、支部、地方の参加を求める必要があります。特に、関係における両者間の相互性に注意を払うことが重要です。

関係改善以降、尹錫悦（ユン・ソクヨル）韓国大統領のベトナム国賓訪問（2023年6月）、金振杓（キム・ジンピョ）韓国国会議長のベトナム公式訪問（2023年1月）など、両国の高官による公式訪問は計6回行われている。公安、国防（2023年4月）、産業貿易、計画投資、農業農村開発（2023年12月）、財務（2024年3月）、外務（2024年5月）の各大臣の代表団7名。 80以上のベトナムの地元リーダーの代表団が韓国を訪問し、投資を誘致し、韓国への観光を促進するためのセミナーを開催しました。

出典: https://congthuong.vn/viet-nam-han-quoc-mo-ra-nhieu-co-hoi-hop-tac-thuong-mai-kinh-te-xanh-322993.html