会談で、 ファム・ミン・チン首相は、ウマロ・シソコ・エンバロ大統領がト・ラム書記長兼大統領と非常に有意義な会談を行ったことを嬉しく思うとともに、ギニアビサウ大統領のベトナムへの初訪問が今後のベトナムとギニアビサウの関係に画期的な進展をもたらし、新たな段階を開くだろうとの確信を表明した。
この機会に、首相は、ベトナム国民の傑出した指導者であった故グエン・フー・チョン書記長の葬儀に代表団を派遣していただいたギニアビサウに対し、謹んで感謝の意を表した。首相は、近年のギニアビサウの社会経済発展の成果を祝福し、ギニアビサウが早期に「ギニアビサウ戦略2025」の目標を実現し、ギニアビサウがますます発展し、アフリカの平和、安全、協力、発展のプロセスに効果的に貢献することを期待している。
ファム・ミン・チン首相は、ギニアビサウ共和国のウマロ・シソコ・エンバロ大統領に両国関係を示す写真を紹介した。 (写真:トラン・ハイ) |
ギニアビサウ大統領は、ベトナムの指導者と国民が代表団に示した温かく友好的な歓迎に感謝し、ベトナムの目覚ましい発展の成果に感銘を受け、ベトナムの党、国家、政府の役割と賢明な指導力を高く評価した。
大統領は、ベトナム革命、ホー・チ・ミン主席、ヴォー・グエン・ザップ将軍がギニアビサウ国民の民族解放への道を切り開いたと語った。ベトナムは、安定、革新、経済発展を維持する上でギニアビサウの模範となっている。
ファム・ミン・チン首相とギニアビサウ共和国のウマロ・シソコ・エンバロ大統領が会議室に入室(写真:トラン・ハイ)。 |
ファム・ミン・チン首相は、ベトナムの現状、主要な発展の方向性、外交政策の優先事項について情報を提供し、ベトナムはアフリカ諸国との伝統的な友好協力関係を重視し、この関係を絶えず拡大・発展させており、その中で重要な節目となるのは、2023年12月にベトナムが正式にアフリカ連合のオブザーバーとなることだと強調した。
ベトナムとギニアビサウの協力関係も、過去の国家独立闘争における連帯と相互支援の歴史から形成された政治的信頼の基盤という3つの重要な基本的要素に基づいて、前向きな進展を遂げている。発展条件の類似性と補完性に基づく経済基盤。多くの共通の価値観を共有し、多国間協力と南南協力を推進し強化する基盤を築きます。
ファム・ミン・チン首相が会議で演説する。 (写真:トラン・ハイ) |
両首脳は、今後の協力促進の方向性について協議し、「誠実、対等、互恵的なパートナーシップ」の精神に基づき関係を発展させるために協力していくことで合意した。あらゆるレベルでの代表団の交流と接触の拡大を含む政治外交協力における3つの優先事項を特定する。多国間フォーラムにおいて相互に調整し支援する。地域レベルでの協力を促進するための相互支援であり、ギニアビサウはベトナムがアフリカ連合、西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS)との協力を促進することを支援し、ベトナムはギニアビサウとASEANおよび加盟国との協力の架け橋としての役割を果たします。
ギニアビサウ共和国のウマロ・シソコ・エンバロ大統領が演説する。 (写真:トラン・ハイ) |
この機会に首相は、両国間の交流と協力の促進を促進するため、ベトナムの外交・公用旅券所持者に対するビザを免除するというギニアビサウの一方的な決定を歓迎した。
会議の様子。 (写真:トラン・ハイ) |
ギニアビサウ大統領は、マクロ経済運営と国際統合の成功におけるベトナムの経験と政策を評価し、経済協力における優先的な解決策に関するファム・ミン・チン首相の提案を支持した。これにより、両国は、主力産品であるカシューナッツを基盤として輸出品目を多様化し、米、繊維、家庭用品、機械、電気機器、水産物など他の強みのある産品にも拡大していく。ビジネス代表団の交流を促進し、市場情報やビジネス・投資協力の機会を拡大する。農業、農産物、水産物、水産物の加工における協力を促進し、開発パートナーおよび国際機関を調整・動員して三者農業協力プロジェクトの実施に参加させ、ギニアビサウの食糧安全保障の確保および輸出の増加への支援に貢献する。医療と教育の専門家協力の分野における協力を強化し、経験を共有する。協力メカニズムを完成・実施し、協定を交渉・締結し、二国間協力に有利な法的枠組みを構築する。
この機会に、ギニアビサウ大統領は、ファム・ミン・チン首相のギニアビサウ訪問も歓迎したいと希望しています。総理は感謝するとともに、適切な時期に調整する。
コメント (0)