ベトナムとブラジル、二国間貿易額100億ドル達成を目指す

ファム・ミン・チン首相は、ベトナム企業にブラジルへの投資を、ブラジル企業にベトナムへのさらなる投資を呼びかけ、二国間貿易を促進した。

ファム・ミン・チン首相とベトナム・ブラジルビジネスフォーラムに出席した代表団。（写真：ドゥオン・ザン/VNA）

ベトナム通信社の特派員によると、ブラジルでのG20サミット出席および二国間行事の一環として、現地時間11月17日午後、リオデジャネイロ市で、ファム・ミン・チン首相がベトナム・ブラジルビジネスフォーラムに出席した。

ブラジルは現在、ベトナムにとってラテンアメリカにおける最大の貿易相手国である。長年にわたり、ベトナムとブラジルの二国間貿易関係は急速に拡大し、2011年の15億3000万米ドルから2023年には71億米ドルを超えると予想されています。 2024年の10か月間で65億8000万ドルに達した。両国は、二国間の貿易額を2025年までに100億米ドル、2030年までに150億米ドルに増やすことを目指している。

ベトナムはブラジルに主に水産物、ゴム、繊維、履物、鉄鋼を輸出している。ブラジルからは大豆、小麦、トウモロコシ、動物飼料や原材料、あらゆる種類の綿花などを輸入しています。

投資に関しては、2024年10月現在、ブラジルはベトナムで7件の投資プロジェクトを実施しており、登録資本金は合計385万ドルで、主に製造・加工産業、卸売・小売、科学技術専門活動の分野に集中している。

両国間の経済協力は、まだ政治・外交関係の潜在力に見合っていないとの認識から、フォーラムでは、両国の代表者とビジネス界に対し、双方の潜在力、強み、投資協力の要望が紹介されました。同時に、特に一方に潜在力と強みがあり、他方にニーズがある分野において、両国間の協力を促進するための解決策を提案します。

フォーラムで講演したブラジル商工サービス会議所の代表は、ファム・ミン・チン首相が2023年と今回ブラジルを訪問したことで、ブラジルとベトナムの貿易関係の可能性がさらに一歩促進されたと述べた。現在、ベトナムはブラジルの第17位の供給国であり、第18位の貿易相手国です。

ファム・ミン・チン首相がベトナム・ブラジルビジネスフォーラムで演説する。（写真：ドゥオン・ザン/VNA）

ブラジルは、特にハイテク産業、半導体、農業、エネルギー安全保障、再生可能エネルギー、科学技術、気候変動、デジタル変革、南南協力の分野でベトナムとの協力に大きな可能性を見出しています。特にブラジルは、メルコスール・ベトナム自由貿易協定が早期に締結され、ベトナムを通じてブラジル企業がASEAN市場に参入できるようになることを期待している。

ブラジルのパウロ・テイシェイラ農村開発大臣は、ホー・チミン主席が国を救う道を探す旅の途中でリオデジャネイロに立ち寄った出来事やベトナムが国家独立を獲得する過程を想起し、世界の食糧生産チェーンにおけるベトナムの重要性を高く評価した。両国は、各国の食糧安全保障を確保するためだけでなく、世界の貧困との戦いのためにも、特に農業生産における技術協力を推進する必要があると信じている。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムとブラジルの関係は高い政治的信頼のもと、引き続き順調に発展しており、特に首相とルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領との会談では、双方がベトナムとブラジルの関係を戦略的パートナーシップに格上げすることで合意したと述べた。これは、両国のビジネス界間の経済・投資・貿易協力活動を継続的に推進するための良い基盤となります。

首相によれば、両国は、高い政治的信頼、相互に補完し合う経済と市場、親密な文化、誠実な感情、平和と国家の発展への同じ願いなど、多くの共通点を持っている。両国のビジネス協力と発展の条件と余地は非常に大きいが、経済協力は双方の協力の余地、条件、要望に見合っていないと考える。協力と発展の余地はたくさんあります。両国の企業がこの機会を活用し、協力し、さらなる投資を行っていくことを期待します。

首相は、今回のブラジル訪問中に設定された、2025年までに二国間貿易額を100億ドルにするという目標が実現することへの喜びを表明し、ベトナム企業にはブラジルへの投資を、ブラジル企業にはベトナムへの投資を増やすよう呼びかけ、二国間貿易を促進した。特に農業協力、食糧安全保障の確保。伝統的な成長原動力を刷新し、新たな成長原動力を推進し、ベトナムと協力して宇宙空間、海上空間、地下空間などの新たな開発空間の開発に取り組む。

首相は、ベトナムは付加価値が高く、波及効果があり、国内企業とのつながりがあるハイテクプロジェクトへの投資を重点的に誘致することを目指していると述べた。科学技術、イノベーション、研究開発、グリーン経済、デジタル経済、循環型経済、知識経済、半導体製造、新エネルギー（水素）、再生可能エネルギー、グリーンファイナンス、金融センター、バイオテクノロジー、ヘルスケアなどの分野のプロジェクトを優先します。

首相は、経済協力を政治・外交関係のレベルにまで引き上げるための障害を取り除き、双方が希望するレベルにまで高めるために、双方はメルコスールとのFTA交渉の早期開始、投資促進・保護協定、ビザ協定を推進する必要があり、ブラジルはベトナムの市場経済国の地位を承認することを検討すべきだと述べた。

首相は、各国の固有の潜在力、優れた機会、競争上の優位性を最大限に活かし、オープンで好ましい投資環境を創出するため、企業に対し上記の取り組みを支持するよう要請した。

持続可能なビジネス開発を促進するため、ベトナムは「開かれた制度、スムーズなインフラ、スマートな統治」の方向性に沿って、制度構築、戦略的インフラ開発、質の高い人材育成の3つの戦略的ブレークスルーを推進しています。投資・ビジネス環境を改善し、公共性、透明性、公平性、健全性を備えたビジネス環境を構築し、行政手続きを簡素化・迅速化に向けて改革し、物流コスト、投入コスト、コンプライアンスコストを削減し、製品とビジネスの競争力を強化します。

既存の機会と条件を評価し、法的環境は改善し続けており、首相は、両国の企業が「利益を調和させ、リスクを分かち合う」、「共に聞き、共に理解し、ビジョンと行動を共有し、共に行い、共に勝ち、共に楽しみ、共に発展し、喜び、幸福、誇りを分かち合う」という観点から、相互のつながりを促進し、両国の経済を結びつけ、投資を結びつけ、貿易を結びつけることを期待している。

首相は、新たな勢い、新たなビジョン、新たな価値観による、両国間のより活発な経済協力に希望と信念があり、それが両国の願望の実現に貢献し、両国がますます豊かで繁栄し、国民がますます繁栄し幸福になり、両国間の友好関係がますます緊密に結びつき、効果的で「永遠に環境に優しく、永遠に持続可能」なものとなると断言した。

ソース