[動画] 外交官による新年の挨拶を通して見るベトナムと英国の関係

駐ベトナム英国大使イアン・フルー氏とホーチミン市駐在英国総領事アレクサンドラ・スミス氏による新年のビデオは、現代の文化と発展の観点からベトナムと英国のパートナーシップについて意味深いメッセージを伝えています。

ビデオの冒頭で、イアン・フルー大使は、歴史と精神性が染み付いたハノイの象徴的なランドマークである玉山祠に登場します。緑の木々に覆われた古代の空間で、大使は次のように語りました。

「蛇年を迎え、私はハノイの玉山祠に立っています。この祠は科挙の神であるヴァン・スオン・デ・クアンと、太古の昔にベトナムを侵略者から守ったチャン王朝の王族で将軍であるフン・ダオ・ダイ・ヴオンを祀っています。彼らの物語は知恵、回復力、革新のインスピレーションです。これらの特質はまた、常に変化する世界に適応しながら、これまでも、そしてこれからも年々強固になっていくであろう英国とベトナムのパートナーシップを反映しています。」

駐ベトナム英国大使イアン・フルー氏と大使館職員が玉山祠を訪問。 （写真：ベトナム駐在英国大使館）

大使は、貿易、金融、教育、健康から持続可能な開発や安全保障に至るまで、両国間の関係がますます強固になっていることを強調した。

イアン・フルー大使は、玉山祠についてさらに詳しく語り、玉山祠は精神的な場所であるだけでなく、ベトナムの豊かな文化遺産を思い出させるものでもあると述べた。

「テト期間中に寺院を訪れるという伝統を目の当たりにし、過去を振り返り、ベトナムの文化と歴史について学ぶことができて光栄です」と大使は語った。

一方、ホーチミン市駐在英国総領事アレクサンドラ・スミス氏は、ホーチミン市の新しく開通した地下鉄の入り口に現れ、新年の挨拶を送った。

アレクサンドラ・スミス総領事は、地下鉄路線をホーチミン市の近代的志向と発展の顕著な象徴と呼び、「東アジア文化において、蛇は繁栄、順応性、健康を象徴しています。地下鉄路線は、街中を蛇が蛇のように蛇のように曲がりくねって人々を結びつけているように私には思えます。蛇が活力と強さをもたらすように、地下鉄路線はホーチミン市の発展を助け、主要な金融センターになるというビジョンを実現するでしょう。このビジョンは、英国とベトナムの強力なパートナーシップと密接に結びついています。」と述べました。

彼女はまた、持続可能な都市開発から教育やテクノロジーに至るまで、英国は常にベトナムの豊かな未来に向けた歩みに寄り添い、支援していくと断言した。

アレクサンドラ・スミス総領事はビデオの最後に、「テトは私たちが団結し、過去1年間の二国間関係を祝う時です」と述べた。

イアン・フルー大使は、前向きなメッセージでこう続けた。「テトは将来を見据え、ベトナムの新たな成長の時代に引き続き同国に寄り添うという英国の決意を再確認する時でもある。英国とベトナムは共に未来を築いていくだろう。」

出典: https://thoidai.com.vn/video-quan-he-viet-nam-vuong-quoc-anh-qua-loi-chuc-tet-cua-cac-nha-ngoai-giao-209775.html