民族の伝統文化の「火」を守り続ける人々を称える

伝統文化の「火守人」

この会議は、国の伝統的な文化的価値を保存・維持する仕事に多大な貢献をした村の長老、村長、著名な人々を激励するために開催されました。同時に、これは全国のさまざまな民族グループの代表者たちの地域的連帯とコミュニティの結束を強化する機会でもあります。

会議では、村の長老、村長、職人、57の地域を代表する著名人、村で定期的に活動している16の民族グループを代表する16人の代表者など、約112人の代表者が表彰されました。

会議のオープニングを飾るアートパフォーマンス

会議で演説した文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は、わが国には54の民族があり、ベトナム民族の大家族に属する各民族はそれぞれ貴重な伝統的価値観と独自の特徴を持っていると述べた。ベトナム民族コミュニティの人間的価値観に富んだ多彩な文化像の創造に貢献しています。民族集団の文化的アイデンティティは、世代から世代へと受け継がれてきた伝統的な文化的価値観から結晶化されます。それは、土地、人々、または地域の貴重な遺産であるだけでなく、国家の貴重な財産でもあります。

ホー・チミン主席は生前、「それぞれの国民は美しい花であり、国民全体が美しい花園である」と語ったことがある。そのため、長年にわたり、我が党と国家は少数民族の文化がベトナム文化の重要な一部であることを常に重視し、一貫して主張してきました。少数民族の伝統的な文化的アイデンティティーを保存、保護、促進することは、国家の建設と発展において特に重要な政治的、経済的、社会的課題です。村の長老、村長、職人、各民族の名士たちは、国家の貴重な文化財の保存を動員し、子女や同胞に伝える上で特に重要な役割を担う中核メンバーである。

文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣が会議で講演

「したがって、伝統文化の火を守り続ける人々の立場、役割、責任に対する党と国家の関心を継続的に確認するために、この会議の開催は、国の非常に貴重な文化的価値と遺産を称える機会であり、伝統的な文化知識と民俗芸術を世代から世代へと保存、促進、普及、教育している文化団体の貢献を称え、賞賛する機会です。村、集落、村落の火を守り続け、それを国の将来の世代に引き継ぐためにコミュニティを団結させている人々です」と、チン・ティ・トゥイ副大臣は断言しました。

さらに、文化スポーツ観光副大臣は、この会議を通じて、伝統的な文化的価値の保存と推進において、村の長老、村長、職人、著名人から、各民族に適した実践的な解決策について多くのコメントと提案を得ることを期待している。それによって、人々の文化的価値が保存され、促進され、以下の内容に関連する国の建設と発展に貢献します：保存、修復、維持する必要がある伝統的な文化的コンテンツを特定する。民族の伝統的な文化的価値の保存と促進を優先的に選択する。地域社会や社会生活における民族の伝統的な文化的価値を保存し促進するための形態と解決策を特定する。中央から草の根レベルまで、民族の伝統的な文化的価値を保存し、促進するための具体的なメカニズムを提案する...

チン・ティ・トゥイ副大臣は、村の長老、村長、職人、著名人らに文化スポーツ観光大臣の表彰状を授与した。

これを踏まえて、文化体育観光部は意見や提言を聞き、受け入れていくことになる。そこから政策を研究して提案し、コンテンツと具体的で実用的な保全ソリューションを開発します。民族文化を保存するための具体的なメカニズムと政策を段階的に構築し、発行し、伝統的な文化的価値を効果的に保護および促進することに貢献し、国家のアイデンティティが失われたり薄れたりするリスクを回避する。同時に、人民の文化的享受を増大させ、自らの民族文化の保存に対する責任感をますます高めることに役立ち、今後の少数民族地域の経済、文化、社会、安全、国防の安定と発展に貢献します。

政府からのさらなる配慮が必要

また、会議では村の長老、村長、職人、名士らが、地域の文化的価値を保存、維持、促進する作業を実施する上での優れた経験や優れた解決策を共有し、提言を行いました。

功績のある芸術家、チャン・ティ・ナム（ヴィンフック省サンディウ族）

会議での発言で、功労芸術家トラン・ティ・ナム氏（サンデュウ民族、ヴィンフック省）は次のように述べた。「サンデュウ民族は、伝統衣装など、典型的には豊かで多様な民俗文化のジャンルという、独自の特徴を今も保持しています。宋子を歌ったり、楽しい歌を歌ったり、歌を歌ったり、子守唄を歌ったり、籐で踊ったり...これらの歌や踊り、儀式には常に文化的価値が吹き込まれており、多くの場合、真実を要約し、信仰や道徳を教育しています。

特に近年、サンディウ族はコミュニティ観光に関わる独自の文化的価値を啓発し、広く普及させ、全国のベトナム民族と融合し発展させることを常に尊重し、誇りと栄誉をもって推進してきた。

今後、サンデュウ族の文化的生活の美しさを保存するために、功労芸術家トラン・ティ・ナム氏は、党と国家がより多くの注意を払い、サンデュウ族、特にヴィンフック省、そして一般的には国全体が、彼らの文化的アイデンティティを維持し、発展させ続けることを期待しています。少数民族社区がサンディウ民族文化を保存・発展させるためのセンターを建設するための政策を制定し、財政支援の仕組みを設ける。特に、宋子歌唱を指導するクラブやアーティストを支援するための資金が必要です。さらに、文化的、精神的、生態学的な観光の発展と組み合わせたコミュニティ観光の発展に重点を置く必要があります。

功績ある芸術家 Y Sim E Ban（エデ族、ダクノン省）

功労芸術家イ・シム・エ・バン氏（ダクノン省エデ族）も同じ見解で、少数民族地域では教育レベルや経済レベルが低く遅れているため、国の伝統文化の保存と発展に大きな障害が生じていると述べた。さらに、財政支援政策の欠如に加え、国家文化資本の収集、上演、活用、保存、および宣伝は、実際には適切な注意と投資を受けていません。伝統的な祭りを企画することは、現在の人々のニーズをまだ満たしていません。

そのため、功労芸術家イ・シム・エ・バン氏は、特にエデ族、そして一般的にベトナム民族の伝統的な祭り、習慣、慣習、料理の文化的価値を管理、保存、促進するための措置について、具体的な指示がすぐに出されるべきだと提言しています。さらに、特定の価値を保存、復元、促進するための解決策を実行するために、伝統的な民俗芸術の調査、調査、分類を強化する必要があります。

功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏（マン族、ライチャウ省）は、国が、特に困難な地域や少数民族の地域で文化活動に従事する村の長老、村長、職人、名士、役人を精神的にも物質的にも優遇し、奨励する政策をさらに講じることを期待している。そこから、一人ひとりの創造性を喚起することに貢献します。

ソース: https://toquoc.vn/gia-lang-truong-ban-nghe-nhan-nguoi-co-uy-tin-la-nguoi-giu-lua-cho-van-hoa-truyen-thong-cac-dan-toc-20240418193651742.htm