バデン山の弥勒像は「安南の四大精霊」の魂を宿している

古代エジプト人がピラミッドを建造した秘密を彷彿とさせる方法で 6,688 個の砂岩のブロックから作られた弥勒菩薩像は、専門家によって、神聖なバデン山にとって特別な意味を持つ精神的な作品であると考えられています。

これは、建築と建設の奇跡ともいえる、精巧で信じられないほどの修復が施された仏教建築です。

「神聖な」聖なる山

バデン山はベトナムの数少ない最も神聖な鍼灸ポイントの一つとして知られ、特にこの場所は南部の人々の宗教生活における記念碑であるリン・ソン・タン・マウの伝説と結び付けられています。

19世紀初頭にチン・ホアイ・ドックによって書かれた、阮朝時代の南部に関する重要な歴史文書「Gia Dinh Thanh Thong Chi」では、バデン山について次のように説明されている。「平原の真ん中にバディン（バデン）山がそびえている。天気の良い日には、サイゴンからこの山が雲間にかすかに現れるのが見える。伝説によると、この山は聖なる山で、湖には金の鐘が隠されているという。月明かりの夜には、ドラゴンボートが泳ぎ、踊り、美しい歌声を奏でる…」したがって、バデン山は、タンロンのタンビエン山や古都フエのグービン山のように、聖なる山、ジャディン城塞（つまりサイゴン）の主要な山であると考えられています。

バデン山は神聖な山とされ、ザーディン城塞（サイゴン）の主要な山です。

トラン・ラム・ビエン教授によると、広大な野原の真ん中にぽつんと佇む寂しい山は常に神聖なものである。これは、すべての種が繁栄できるように、父なる天の生命力を地球に引き寄せる山です。それはまた、あらゆる場所のあらゆる家庭に幸福をもたらすために天と地を結びつける宇宙の軸でもあります。

では、この千年の歴史を持つ聖なる山の真ん中に、背中を山に傾け、目を肥沃な平原に向け、楽しそうな笑みを浮かべる弥勒菩薩像は、どのような意味を持つのでしょうか。

多くの文化専門家は、弥勒菩薩像が、すでに神聖な山をさらに「神聖化」することに貢献し、人々の喜びと平和への願いを表していると考えています。

研究者のトラン・ラム・ビエン氏は次のように指摘した。「石は常に神聖さを伝えます。」したがって、砂岩で造られた弥勒菩薩像の存在は、それ自体が神聖な意味を醸し出すこの国境地帯に特にふさわしいものなのです。 「この像は、平和で穏やかな国土という夢と、人々の心が清らかで美しい心に向かうという夢の実現です」と彼は語った。

弥勒菩薩像はバデン山の頂上、標高900メートル以上の場所にあります。

標高約1,000メートルの高度に位置するこの菩薩弥勒菩薩像は、山に背を向けて座り、首に数珠をかけ、手には印を結び、穏やかな表情と喜びに満ちた笑み、そして慈愛に満ちた瞳で造られています。トラン・ラム・ビエン教授はまた、バデン山の弥勒仏像は、明代以降に失われた「安南四大宝物」の一つ、リー・トラン朝時代のクインラム寺の弥勒仏像（バオ・ティエン塔、クイ・ディエン鐘、フォー・ミン釜、クインラム寺の仏像を含む）を復元したと述べた。

「弥勒菩薩像の修復は、李朝・陳朝の弥勒菩薩像の魂を守りたいという願いから生まれたものであることは明らかです。この修復はベトナム国民の愛国心を反映しています」とチャン・ラム・ビエン教授は述べた。

ビエン教授はまた、タイ・ボ・ダー・ソン仏像やベトナムの古代仏塔模型の展示など、細心の注意と繊細さをもって手がけられたバデン山の精神文化複合施設に設置されたこのプロジェクトの意味と価値を特に高く評価し、認めました。

高地の厳しい気象条件の中で彫像を作る工程は極めて複雑です。

壮大でユニークな作品

現在、世界中、そしてベトナム国内には、コンクリート、一枚岩、一枚岩の金など、さまざまな材料で作られた巨大な仏教建造物が数多く存在します。しかし、八丹山の弥勒菩薩像は、数千枚の砂岩のブロックから作られた世界でも珍しい仏教美術作品であり、専門家によって壮大でユニークな作品とみなされています。

多くの専門家は、弥勒菩薩像の独特の価値は、総重量5,000トンを超える6,688個の砂岩のブロックを組み立てた偉業にあると考えています。それぞれの石の重さは1.2〜1.5トンで、特定のサイズに彫刻され、センチメートル単位の精度で組み立てられます。弥勒菩薩像の鼻、口、手など難しい位置に石が置かれています。建設部隊は、石を逆さまに吊るす方法を使用して石を 1 つ組み立てるだけで、3 ～ 4 日を費やす必要がある場合もありますが、これはベトナムではこれまで採用されたことがありません。

ベトナム国内、さらにはこの地域でも、これほど大規模なプロジェクトを見つけるのは難しいことではありません。

観光研究所元副所長のファム・チュン・ルオン准教授によると、これは精神的な観点から言うまでもなく、物理的な観点からも非常に壮大なプロジェクトだという。 「その違いと壮大さが魅力です。ベトナム全土、ましてやこの地域でも、これほど大規模なプロジェクトを見つけるのは難しいでしょう」とファム・チュン・ルオン氏は述べた。

荘厳な精神的建造物の複合体であるバデン山の頂上に位置する弥勒菩薩像は、南の屋根を訪れる人々に多くの新しい文化的、精神的体験をもたらします。弥勒像の足元には、ユニークなアーチ型の橋である「願い橋」があり、訪問者はここで喜びと寛大さを象徴する菩薩を崇拝し、広大なダウティエン湖のパノラマビューを楽しむことができます。ここから、訪問者は像の横で瞑想しながら、色鮮やかな音と光の効果を伴う水上音楽ショーを見ることもできます。

無形精神文化科学研究所所長のグエン・ティ・トゥイ・ハン研究員も次のように断言した。「高さ36メートルのこの像は非常に巨大なもので、タイニン省の人々、そしてベトナム国民全体の誇りです。」弥勒菩薩像は、多くの新しい仏教文化の発見体験とともに、八デン山の頂上に設置されています。ハン氏は、「タイニン省は、ベトナムのスピリチュアル観光に関する知識と魅力を体系的、詳細かつ専門的な方法で世界に伝えるベトナム初の場所となるだろう」と信じている。

2023年末からバデン山の頂上に設置された弥勒菩薩像は、何百万人もの人々や観光客を魅了して崇拝しています。サンワールド・バデン山観光エリアの情報によると、2024年第1四半期にバデン山へのケーブルカーに乗った観光客は300万人近くに達し、タイニン省はベトナム有数の巡礼地の一つとなった。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/tuong-di-lac-tren-nui-ba-den-mang-hon-cot-cua-an-nam-tu-dai-khi-185240405152807384.htm