クアンハイが英雄となり、ベトナムチームがインドネシアに勝利

（ダン・トリ） - ミッドフィールダーのグエン・クアン・ハイが、12月15日夜、ベト・トリ・スタジアムで行われた2024AFFカップ・グループステージ第3戦で唯一のゴールを決め、ベトナム代表がインドネシアに1-0で勝利した。

AFFカップグループステージ第3ラウンドでは、ベトナムチームがホーム（ベト・トリ、フー・ト）でインドネシアと対戦します。試合開始のホイッスル後、ベトナムの選手たちは積極的に攻撃隊形を上げ、ボールはほぼアウェーチームのフィールド上のみに転がった。シン・テヨン監督はインドネシアに積極的に守備的なカウンターアタックをさせた。インドネシアの若い選手たちの守備のせいで、ベトナムチームはアウェーチームのゴールに近づくのが困難だった。インドネシアの選手たちは、ベトナムチームがシュートしやすい位置にボールを持ってくるのを阻止するために、遠くからファウルを犯すこともいとわなかった。

Quang Hải lập công, đội tuyển Việt Nam thắng nhẹ Indonesia - 1

ベトナムチームはインドネシアの密集した守備に苦戦した（写真：ド・ミン・クアン）。

最初の45分間でベトナムチームは8回シュートしたが得点には至らず、インドネシアもシュートはなかった。キム・サンシク監督が人員調整を行ったにもかかわらず、ベトナムの攻撃の膠着状態は後半前半も続いた。後半の中盤、インドネシアはグエン・フィリップのゴールに向かってシュートを放ったが、すべてベトナムの守備のミスから生まれたものだった。しかし、ベトナムチームのゴールキーパーが長時間静止していたにもかかわらず、グエン・フィリップは集中力を保ってゴールをしっかりと守り抜いた。試合のターニングポイントは77分に訪れた。ティエン・リンのパスが偶然クアン・ハイのゴール圏内に入ったのだ。この試合でベトナムのキャプテンマークを巻いた選手の力強いシュートが試合の先制点をもたらした。

Quang Hải lập công, đội tuyển Việt Nam thắng nhẹ Indonesia - 2

クアンハイが先制点を決めて喜ぶ（写真：タン・ドン）。

得点後、ベトナムの選手たちはよりリラックスしてプレーした。インドネシアも同点に追いつくほどの攻撃力を欠いていた。ゴールキーパーのチャヤ・スプリアディは、再びネットからボールを拾い出す手間を省くために、引き続き好プレーを続けた。結局、ベトナムチームが1-0で勝利した。ベトナムチームはインドネシアに勝利し、2試合を終えて6ポイントでグループBの首位に立った。インドネシアは3試合を終えて4ポイントとなり、2位に後退した。ベトナムが首位に立つ可能性は非常に高い。フィリピン戦（12月18日）かミャンマー戦（12月21日）に勝てば、ベトナムチームが首位に立つのは間違いないだろう。

90+5'

時間切れです

ベトナムチームはインドネシアに1-0で勝利した。

90+3'

ヴィ・ハオがフィールドに登場

87'

ハイロンはバーの上を越えてボールをシュートした。

ハイ・ロンはインドネシアのペナルティエリア付近から右足でシュートを放ったが、ボールは相手チームのクロスバーをわずか数センチ越えた。ベトナム_インドネシア 21.jpg

86'

クアン・ハイのシュートをスプリアディがブロック

クアン・ハイがペナルティエリア内の左からシュートを放つと、ボールはまっすぐにニアコーナーに飛び込んだが、ゴールキーパーのスプリアディが素早く飛び込んでボールをうまくブロックした。ベトナム_インドネシア 23.jpg

85'

アレルのヘディングシュートは枠を外れた。

アレル選手はインドネシアのフリーキックに参加し、ペナルティエリアの中央で高くジャンプしてヘディングシュートを決めたが、ボールは枠外に外れた。ベトナム_インドネシア 22.jpg

80'

ベトナムには罰則なし

ヴァン・トアン選手はタックルを受けてインドネシアのペナルティエリア内でスピードを上げ倒れたが、審判はそれでも笛を吹かなかった。

80'

ベトナムには罰則なし

ヴァン・トアン選手はタックルを受けてインドネシアのペナルティエリア内でスピードを上げ倒れたが、審判はそれでも笛を吹かなかった。

77'

ゴール。クアンハイが先制点を挙げた

ティエン・リンからのボールを受けたクアン・ハイは、インドネシアのペナルティエリアの中央で素早くシュートを放ったが、ゴールキーパーのスプリアディがボールに触れたが、防ぐことはできなかった。

75'

ヴァン・カーンとヴァン・タンがフィールドに入る。

グエン・ヴァン・ヴィに代わってクワト・ヴァン・カンが、ホー・タン・タイに代わってブー・ヴァン・タンが就任した。

69'

ティエン・ズンがタン・チュンの間違いを正す

タン・チュン選手がボールを失い、インドネシアに素早い攻撃のチャンスが生まれた。デサンは力強く突進したが、ティエン・ドゥンがすぐ後を追い、相手のパスをブロックした。

65'

グエン・フィリップはシュートをうまくブロックした。

インドネシアの選手はたった2人だったが、ベトナムのゴールを脅かすことができた。デタンはペナルティエリアの中央でゴールを決めたが、グエン・フィリップを破ることはできなかった。 Vietnam_Indonesia 20.jpg

試合を見守るシン・テヨン監督（写真：ド・ミン・クアン）。

64'

タン・タイがネットにシュートを放った。

ベトナムの素早い攻撃で、ヴァン・ヴィは左サイドを力強く走り、ボールをタン・タイにクロス。タン・タイはインドネシアのゴール近くまで駆け上がり、ワンタッチでゴールを決め、ボールはネットに吸い込まれた。タンタイ.jpg

61'

ヴァン・トアンがフィールドに登場

ドアン・ゴック・タンに代わってグエン・ヴァン・トアンがピッチに登場した。

59'

スプリアディは正確にボールをキャッチする

スプリアディはティエン・リンの頭の真上でボールを正確にキャッチするために飛び出した。ベトナムチームは両サイドからインドネシアのペナルティエリアへクロスを頻繁に送っている。ベトナム_インドネシア 19.jpg

54'

ホアン・ドゥックはバーの上へボールをシュートした。

ホアン・ドゥック選手はペナルティエリア内でボールを受け、カバーし、ドリブルしてシュートしようとしたが、残念ながらボールはバーの上を越えてしまった。

49'

審判はタン・チュンに笛を吹いた。

ベトナムは右サイドでフリーキックを獲得し、クアン・ハイがクロスを送ると、タン・チュンが左隅にヘディングでボールを蹴り込んだ。ゴールキーパーのスプリアディが飛び込んでボールをブロックしたが、審判はベトナムのディフェンダーがファウルを犯したと判断し、タン・チュンに反則の笛を吹いた。ベトナム_インドネシア 18.jpg

46'

後半開始

インドネシアが出場します。

45+3'

前半終了

両チームは最初の45分間で0-0の引き分けとなった。 Vietnam_Indonesia 17.jpg

ホアン・ドゥック選手の加速により、相手選手はつまずいた（写真：タン・ドン）。

45+3'

タン・チュン選手はイエローカードをもらった。

タン・チュンはフィールド中央でファウルを犯し、イエローカードを受けた。審判は以前、インドネシア選手による一連のファウルを見逃していた。

41'

スプリアディが素晴らしいセーブ

ティエン・リンがインドネシアのゴールに向かって高くヘディングシュートを放つと、ゴールキーパーのスプリアディがジャンプしてボールをバーの上に押し出し、アウェーチームの勝利を救った。

38フィート

ゴック・タン、ハイロン撮影

ゴック・タンとハイ・ロンがインドネシアのペナルティエリア外からシュートを放ったが、ボールは相手選手に当たって跳ね返った。

35フィート

ベトナムには罰則なし

ベトナムの素早い攻撃の際、タン・タイ選手はインドネシアのペナルティエリア内で相手選手にぶつかり倒れたが、審判は手を振ってベトナムにペナルティを与えない合図をした。

Vietnam_Indonesia 15.jpg — タン・タイは倒されたが、ベトナムにはペナルティはなかった（写真：タン・ドン）。

33'

スプリアディがボールをキャッチ

コーナーキック後のインドネシアのペナルティエリアでの混乱の中で、ホアン・ドゥックはようやく右サイドからシュートを決めたが、ボールは強く飛ばず、ゴールキーパーのスプリアディがボールをキャッチした。

Vietnam_Indonesia 14.jpg — ホアン・ドゥック選手がボールを奪いシュートを打とうとする様子（写真：タン・ドン選手）

28フィート

地面に横たわるクアンハイ

クアン・ハイはインドネシア選手のファウルにより医療処置を必要とした。ストライカーのホッキーにイエローカードが提示された。

Vietnam_Indonesia 13.jpg — タン・タイはパクパハンと対峙する（写真：ド・ミン・クアン）。

26フィート

ベトナム選手はシュート失敗

ベトナムの選手たちはインドネシアのペナルティエリア付近から連続してシュートを放ったが、すべてブロックされた。

20フィート

ホアン・ドゥックはフリーキックを失敗した。

ホアン・ドゥック選手は左サイドでフリーキックを獲得し、ペナルティエリアの中央にクロスを上げた。しかし、ベトナムの選手たちは正確なヘディングシュートを打つことができなかった。

12フィート

ティエン・リンがヘディングでボールをゴールに押し出した。

タン・タイが右サイドからクロスを上げ、ティエン・リンがペナルティエリアの中央でヘディングシュートを打ったが、ボールはベトナムのストライカーの頭に当たって跳ね返った。

9フィート

ティエンリンは空中戦に失敗した。

ティエン・リン選手は右サイドからのクロスを受けるために高くジャンプしたが、インドネシアの選手2人がベトナムのストライカーをしっかりと囲み、ボールを受けることができなかった。

Vietnam_Indonesia 11.jpg — ディフェンダーのブイ・ティエン・ズンが前進する（写真：ド・ミン・クアン）。

ヴァン・ヴィが最初のシュートを決めた

クアン・ハイのコーナーキックからのパスを受けて、ヴァン・ヴィはワンタッチでアウトサイドフットのシュートを放った。ボールは強く飛んだが、アウェイチームのディフェンダーがうまくボールをブロックし、ゴールキーパーのチャヤ・スプリアディが危険を回避した。

2フィート

審判がフェラーリに警告

ムハマド・フェラーリがハイロンを押したため、審判がインドネシアのミッドフィールダーに注意するために近づいた。

午後8時- 試合開始

ベトナムチームがサーブを打つ。ベトナム_インドネシア 10.jpg

ベトナムチームの先発メンバー（写真：タン・ドン）

インドネシアの先発メンバー（写真：タン・ドン）

19分前

ベトナムチームがベトトリでウォームアップ

ベトトリでウォームアップするベトナムチーム（写真：Do Minh Quan）。

ベトトリでウォームアップするベトナムチーム（写真：Do Minh Quan）。

ベトトリでウォームアップするベトナムチーム（写真：Do Minh Quan）。

ベトトリでウォームアップするベトナムチーム（写真：Do Minh Quan）。

23分前

インドネシアの選手たちが試合前にウォーミングアップ

インドネシアの選手たちが試合前にウォーミングアップしている（写真：ド・ミン・クアン）。

インドネシアの選手たちが試合前にウォーミングアップしている（写真：ド・ミン・クアン）。

インドネシアの選手たちが試合前にウォーミングアップしている（写真：ド・ミン・クアン）。

インドネシアの選手たちが試合前にウォーミングアップしている（写真：ド・ミン・クアン）。

23分前

ベト・トリ・スタジアムのスタンドにベトナムの赤が輝く

Vietnam_Indonesia (2).jpg — ベト・トリ・スタジアムのスタンドに集まったベトナムファンの赤い一面（写真：ド・ミン・クアン）。

1分前

グエン・クアン・ハイがキャプテンの腕章を着ける

2分前

ファンは自分のチームが勝つことを望みます。

ベトトリスタジアムの外の熱い雰囲気

ベト・トリ・スタジアムに入場するために列を作るファン

Vietnam_Indonesia (3).jpg — 試合開始の約2時間前、ファンはフート省スタジアムのゲート前に集まり、入場を待っていた（写真：タン・ドン）。

キム・サンシクとシン・テヨンの試合に関する韓国新聞の評

「キム・サンシク監督とシン・テヨン監督の対決は、今大会最大のハイライトと目されている。韓国の2人の戦略家が選手時代にチームメイトであり、現在は東南アジアの2つの国の監督を務めているという点に、国内外のサッカーファンの注目が集まっている。韓国のサッカーファンにとっては、誇り高き2人の監督の直接対決を見られる絶好の機会だ。グループBの首位争いが熾烈な中、キム・サンシク監督とシン・テヨン監督のサッカー哲学がどのようにぶつかり合い、どのような結果になるのか、白熱した試合が期待される」とウィキツリーはコメントした。

Việt Nam - Indonesia (20h hôm nay): Cổ động viên xếp hàng chờ được vào sân - 1 — 韓国の新聞各紙はキム・サンシク監督とシン・テヨン監督の競争に特に注目した（写真：Wikitree）。

同紙はさらに、「キム・サンシク監督はベトナムファンから熱烈な支持を受けており、シン・テヨン監督はインドネシアのFIFAランキング急上昇に貢献したことで高い評価を受けている。試合の勝敗を分ける鍵は戦略と戦術となるだろう。キム・サンシク監督はホームアドバンテージを活かしつつ安定した守備を構築する必要がある一方、シン・テヨン監督はベトナム戦での好調を維持するためのプランを立てなければならない。ファンは、どちらの「キャプテン」が笑顔を見せるのかに注目している」と報じた。 専門家：「スローインを無力化できれば、ベトナムはインドネシアに勝てる」ホアン・アン・トゥアン監督：「シン・テヨン監督は素晴らしい監督です。先ほども申し上げたように、シン・テヨン監督の指揮下でインドネシアチームは組織化が進み、プレーの意図も明確です。ただ、監督がチームに求めるプレースタイルは、成功するかどうかに関わらず、すべて人的要因に左右されます。いずれにせよ、特定の人が特定のプレースタイルを決定するのです。」 シン・テヨン監督：「ベトナムはAFFカップ2024で最強のチームだ」

Việt Nam - Indonesia (20h hôm nay): Cổ động viên xếp hàng chờ được vào sân - 2 — シン・テヨン監督がベトナム戦前の記者会見に出席した（写真：アンアン）。

AFFカップ2024におけるベトナム代表チームを評価したシン・テヨン監督は、「ベトナム代表は現在、この大会で最強のチームと考えられています。一方、インドネシア代表チームは来年のSEAゲームズに向けた準備という主な目標を持って大会に参加しました。そのため、両チームのレベルには明らかな差があります。次の試合では、インドネシアは確かに多くの不利な状況に直面するでしょう。しかし、これは若いインドネシア選手にとって、より多くの試合経験を積む貴重な機会でもあります。それが、私たちがこの大会に設定した目標でもあります。」と述べました。 キム・サンシク監督「インドネシアは若い選手が多いが、体力的に弱い」キム・サンシク監督はインドネシアチームの最近の2試合を観戦した後、同チームについてコメントした。彼はこう語った。「インドネシアの2試合を観戦した後、彼らのチームは若い選手が多く、多くの問題を抱えているように見えました。私は注意深く分析し、そのコメントをベトナムの選手たちに伝え、同時にトレーニング中に戦術的なアイデアも提供しました。」ベトナムチームのキャプテンは、チーム全体が当初から立てられた計画に従い続けることを強調した。彼はまた、インドネシアは体力的な問題を抱えており、これがベトナムチームがつけ込むことのできる弱点となるだろうと指摘した。「我々はその弱点を突いて、選手たちにもっと努力させ、望ましい結果を達成させるつもりだ」とキム・サンシク監督は断言した。

Việt Nam - Indonesia (20h hôm nay): Cổ động viên xếp hàng chờ được vào sân - 3 — キム・サンシク監督は、AFFカップではどのチームも厳しいスケジュールを背負っていると断言した（写真：アンアン）。

キム・サンシク監督は、スコアに関係なくインドネシアに勝つことが最大の目標だと断言した。彼は強調した。「我々の目標は勝利だ。得点は重要ではない。得点するのは容易ではないからだ。若い選手が多く、調子も悪いため、インドネシアは今弱体化していると考える人もいるかもしれないが、彼らは間違いなくベストを尽くすだろう。我々は勝ち点3という唯一の目標に集中している」