ファブリカ展示会：ベトナムの繊維・アパレル産業の二国間貿易促進に向けた連携

展示会「イタリアのテキスタイル - スタイルとイノベーション」（Fabrica）は、イタリア外務国際協力省、イタリアファッション産業連盟「Sistema Moda Italia」、イタリア繊維機械製造業者協会（ACIMIT）、イタリア中小企業協会「Confartigianato Imprese」がハノイ工科大学と共同で主催しています。

「CMS Cultura」とイタリア人建築家コラッド・アンセルミが開発したファブリカは、ベトナムとイタリアの強力なパートナーシップと共有された文化遺産の証です。

開会式で演説したイタリア共和国のベトナム特命全権大使マルコ・デラ・セタ氏は、今日、繊維産業は二国間の貿易と投資の基盤となっていると語った。 2023年、イタリアのベトナムへの繊維・衣料品輸出額は3億900万米ドル（イタリアの総輸出額の17.3%を占める）に達し、ベトナムからの輸入額は3億3500万米ドルに達した。

開会式では、イタリア共和国駐ベトナム特命全権大使マルコ・デラ・セタ氏が演説を行った。

このダイナミックな貿易関係は、ベトナムとイタリアの二国間協力の重要な側面であり、両国の経済に利益をもたらし、発展と進歩のための多くの機会を生み出しています。

さらに、ベトナムとイタリアは衣料品生産における職人技の長い伝統を持つ2つの国です。この古代の精巧な芸術は両国の文化と経済の歴史において重要な部分を占め、それぞれの国民的アイデンティティの中核にある美と技術を象徴しています。この調和は、職人技に対する共通の評価を表すだけでなく、相互の尊敬と理解を育む架け橋としても機能します。

マルコ・デラ・セタ特命全権大使は、繊維も技術協力にとってますます重要な分野であると強調した。最近、イタリア・ベトナム繊維技術センターの本部がこの都市に設立されました。イタリア貿易振興機関とACIMITが後援するホーチミン市は、この協力の精神の証です。このセンターは、ベトナムとイタリア間の繊維生産における技術の進歩と知識の移転を促進することを目的としています。

ファブリカ展は視覚と触覚による芸術の旅です

「私たちの使命は、ビジネス協力と能力開発のモデルを構築し、ベトナムにおけるイタリアの製造業者の存在が経済発展に貢献するだけでなく、地元の知識とスキル開発の促進にもつながるようにすることです」とマルコ・デラ・セタ氏は強調した。

ファブリカ展は、過去の業績を称えるだけでなく、将来の進歩にも目を向け、イタリアの繊維製造業界の創造力と、革新と持続可能性への取り組みを強調しています。

准教授TS。工科大学繊維・履物・ファッション学部のブイ・ヴァン・フアン副学部長は、 「これはベトナムとイタリアの関係強化にとって重要な機会であり、ハノイ工科大学全体、特に繊維産業にとって、国際的な友人を迎える絶好の機会でもあります。同時に、繊維産業を含む科学技術分野においてベトナムを代表する大学の一つであるハノイ工科大学を紹介したいと思います」と述べました。

その展覧会は多くの来場者を集めた。

ファブリカ展は、業界内の20社を超える企業のネットワークによって制作された一連の生地と6つの異なるインタラクティブなインスタレーションモジュールを通じて、イタリアの繊維産業の歴史と発展を描写する、視覚と触覚による芸術の旅です。

展示の各モジュールでは、オートクチュールや家具用の生地から、天然繊維や廃棄物から作られた生地などの最新の用途に至るまで、イタリアの生産の豊かさと多様性を記録しています。

展示会の枠組みの中で、ハノイ工科大学は、Carvico Hung Yen Textile and Dyeing CompanyおよびMadex Vietnam Companyと協力し、繊維・衣料産業の発展に関する専門ワークショップを開催します。

このイベントは、ハノイ工科大学で2024年6月2日日曜日まで開催され、来場者に興味深い体験を提供することが期待されます。

出典: https://congthuong.vn/trien-lam-fabrica-ket-noi-thuc-day-thuong-mai-song-phuong-tu-nganh-det-may-viet-nam-italia-321302.html