ディン・ゴック・ディエップ監督の『探偵キエン』4月30日公開に対する懸念

4月23日午後、ホーチミン市で映画『名探偵キエン 首なし事件』のプレミア上映が行われ、監督のビクター・ヴー、プロデューサーのディン・ゴック・ディエップ、俳優のクオック・フイ、クオック・アン、ミン・アン、人民芸術家のミー・ウイエン、クオック・クオンなどが出席した。

ヴィクター・ヴー監督は、作品制作の道のりについて次のように語っています。「当初から、ベトナムでこのジャンル初の作品となるような、他に類を見ない歴史探偵小説を世に送り出したいと願ってきました。これは私が長年追い続けてきた夢です。もし観客の皆さんがキエン刑事を愛し続けてくだされば、このキャラクターの旅路を今後さらに広げていくことを大変楽しみにしています。」

ハイマン役を再び演じるディン・ゴック・ディエップは、プレッシャーを隠そうともしなかった。「私とクオック・フイ監督が、若い世代の観客のように劇場に足を運んでくれるほどの魅力がないのではないかと心配しています。今年のホリデーシーズンは素晴らしい作品が数多く競い合う時期なので、この映画が損益分岐点に達するかどうかも不安です。この作品は、本当に多くの感動を与えてくれます。」

ディン・ゴック・ディエップは映画『名探偵キエン』の公開にプレッシャーを感じている。写真: メーカー

この映画にはハイ・マンと刑事キエン（クオック・フイ）の間の非常に感動的なシーンがあるにもかかわらず、ビクター・ヴーの妻は依然として「注目を集めるためにカップルを煽動しない」という見解を貫いている。

議論の余地はあるかもしれませんが、ビクターはPRやマーケティングを利用して観客の感情を操作しようとは決して思っていません。もし何か異常なことがあったとしても、それは決して私たちの意図ではありません。

ミン・アンさんとクオック・アンさんの物語と同様に、ミン・アンさんはまだ17歳で、まだ学校に通っています。私たちはただの兄弟であり、家族のように結びついています。映画を宣伝するために「ペアを組む」必要も、仕掛けを作る必要もありません。私にとって、そうすることは観客を騙すのと何ら変わりません。」

映画で共演した二人の俳優、ミン・アンとクオック・アンも、撮影現場での二人の関係について語った。ミン・アンはこう語った。「撮影現場では、私たちはガーとタックという役柄に完全に没頭し、役柄のために最善を尽くすことに集中しました。外に出ると、私たちは親友のように、常にお互いを支え合っています。すべてがとても自然で、何の問題もありません。」

一方、クオック・アンはこう付け加えた。「撮影中ずっと、ミン・アンと私、そして他の共演者たちは、常に敬意の精神を保ち、仕事に集中していました。実生活では、私たちは普通の友達で、兄弟のように仲が良いんです。」

Quoc Anh - Minh Anh氏は、プロセス全体を通じてプロ意識を維持したと語った。写真: メーカー

『名探偵キエン 首なし事件』は『ラスト・ワイフ』（2023年）の続編。この映画の脚本は、ビクター・ヴーの義父である作家ホン・タイの小説「ホー・ロン・ハン」にインスピレーションを得たものだ。

この作品は、探偵要素とスピリチュアル要素を織り交ぜ、突然謎の失踪を遂げた少女、ンガ（ミン・アン）を探す旅の物語です。容疑者や謎の詳細が増えるにつれて旅は困難になり、物語は緊迫した状況に陥ります。

ニャアン

出典: https://baophapluat.vn/tran-tro-cua-dinh-ngoc-diep-khi-tham-tu-kien-ra-mat-dip-le-304-post546416.html