ホーチミン市、指導活動の検査を求める文書を発行。

ホーチミン市教育訓練局は、個別指導に関する文書を発行し、規則に違反する個別指導を検査し、断固として阻止するよう各部署に要求した。

ホーチミン市の小学生の通常授業の様子。ホーチミン市教育訓練局は、学校に対し小学生への補習授業を行わないよう指示した。 - 写真：NHU HUNG

2月17日朝、ホーチミン市教育訓練局は市内の課外補習に関する文書を発行した。

したがって、ホーチミン市教育訓練局は、すべてのユニットのリーダーに対して、以下の事項を緊急に実施するよう要請します。

まず、ホーチミン市教育訓練局は、各部のリーダーに対し、官僚、公務員、教師、職員、学生、保護者に対する個別指導に関する規則（教育訓練省通達第29号）の実施、普及、推進を組織することを義務付けています。

市の教育訓練部門のすべての職員と教師は、個別指導と補習授業に関する規制を厳格に遵守し、検査と審査の計画を立て、学校の内外で許可されていない個別指導や補習授業が行われることを断固として防止する必要があります。

第二に、ホーチミン市教育訓練局は、すべての部署に対し、学業成績が規定水準に達していない生徒に対する復習と個別指導の組織を絶対に緩めないよう要請する。

「学校は、学校の教育計画に従って、入学試験や卒業試験に備えるために、最終学年の生徒のための集中的な復習セッションを組織する必要があります。」

「2018年度一般教育プログラムに規定されているように、生徒が必要な学習成果を達成できるよう支援することが学校の責任であると認識する必要がある」と文書には記されている。

さらに、教育省は、2018年度の一般教育プログラムの質を確保するために、学校に対し、包括的な解決策を継続的に実施するよう注意喚起した。

定期的かつ定期的なテストと評価は、2018 年の一般教育プログラムと整合する必要があり、学生に追加の授業の受講を強制するものであってはなりません。

教育訓練省の補習教育に関する通達の実施中に遭遇した困難や障害を速やかに特定し、対処し、適切な解決策を提案する。

小学生への追加指導は一切行いません。

特にトゥドゥック市および各区の教育訓練局は、小学生に対する補習授業は絶対に実施してはならないことを小学校に徹底して説明することに重点を置く必要があると指摘している。

2018年度一般教育プログラムの要件に従って、1日2セッションのプログラムを実施するための計画を調整および策定するよう学校に指示する。

クラブ活動、才能開発活動（芸術、スポーツなど）、生活スキルの訓練を強化・補完し、地域の特性や保護者が子どもを送り迎えできる時間に適したものとなるよう努める。

当該地域における個別指導・補習授業に関する規制違反については、適切な措置を講じるか、管轄当局に報告する。

出典: https://tuoitre.vn/tp-hcm-ra-van-ban-yeu-cau-kiem-tra-viec-day-them-20250217085456545.htm