バイデン大統領は弱さを認める、多くの意見は彼に選挙戦からの撤退を要求

共和党のライバルとの討論会の翌日に行われた集会で、バイデン氏は、多くの人が81歳の大統領のパフォーマンスが不十分だと思ったにもかかわらず、撤退を検討する兆候を示さなかった。

「自分が年を取っていることは分かっています。それは確かです。以前ほど楽に歩くことも、以前ほど上手く話すことも、以前ほど効果的に討論することもできなくなりました」とバイデン氏は集会で述べ、聴衆は「あと4年」と連呼した。

ジョー・バイデン大統領は6月28日、ノースカロライナ州ローリーで行われた選挙集会で演説した。写真：AP

バイデン氏の討論会での発言のつまずきや、時折支離滅裂な回答から、有権者の間では同氏があと4年の任期を務めるには不適格かもしれないという懸念が高まっており、一部の民主党員は11月5日の米大統領選でバイデン氏に代わる候補者を立てられるかどうか疑問視している。

インタビューを受けた有権者らも、バイデン氏にとって悪い夜だったと認めた。彼らは現職大統領のパフォーマンスを弱々しく、恥ずかしく、見るのがつらいものだと述べた。

会合に詳しい2人の関係者によると、陣営は6月28日午後に会合を開き、バイデン氏に選挙戦から撤退するつもりはないと保証した。

史上最高齢の米国大統領ジョー・バイデン氏は、数カ月に及ぶ指名争いで唯一の反対勢力に直面し、民主党候補としての地位を確保するのに十分な支持を獲得した。

トランプ前大統領も今年初めに自党のライバルを打ち破り、長く厳しい総選挙の舞台を整えた。

ニューヨーク・タイムズの論説委員会は、大統領選討論会でのバイデン氏のパフォーマンスを受けて、同氏がホワイトハウスの選挙から撤退するよう求めている。

「6月27日の夜、大統領は2期目で何を達成するのか説明するのに苦労した。トランプ氏の挑発に反応するのに苦労し、何度も言葉を言い終えるのに苦労した」と評議会は記し、より「説得力があり、力強い」代替案となる民主党指導者がいると付け加えた。

さらに、共和党上院議員候補のカリ・レイク氏も、ジョー・バイデン大統領とドナルド・トランプ氏の討論会はバイデン氏が「この国を統治する資格がない」ことを示したと述べた。

「誰もが知っている。民主党の友人たちでさえ知っていると思う」とレイク氏はアリゾナ州ラビーンビレッジでの記者会見で述べた。

ジョー・バイデン大統領の討論会での惨めなパフォーマンスも世界中に響き渡り、各国の外交官は衝撃と懸念を表明し、トランプ氏が再選された場合に外交政策の現状を覆す可能性のある次の米国選挙の影響について疑問を呈した。

バイデン氏の討論会での不安定なパフォーマンスは国民の間で辞任を求める声を引き起こし、アメリカの最も緊密な同盟国の一部がトランプ前大統領の復帰に身構えることになりそうだ。

ホアイ・フオン氏（ロイター通信、CNNによる）

出典: https://www.congluan.vn/tong-thong-biden-thhua-nhan-yeu-the-nhieu-y-kien-keu-goi-ong-roi-cuoc-dua-post301715.html