ト・ラム事務総長がシンガポール共和国首相を接見

ラム事務総長とシンガポール共和国のローレンス・ウォン首相。写真：トン・ニャット/VNA

ト・ラム事務総長は、両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされた直後にローレンス・ウォン首相と再び会談できたことを歓迎し、喜びを表明した。今回の訪問の重要な意義を強調し、積極的に実行し、内容を具体化し、今後の二国間関係を方向づけるという精神を示し、両国間の新たな協力計画を切り開き、同時に両国間のますます緊密で、信頼でき、効果的で、活発な関係を実証した。

ト・ラム事務総長は、シンガポールという国と国民に対する好印象を回想し、最近のシンガポール訪問中に事務総長夫妻と代表団が受けた温かく丁重な歓迎に対して首相、政府、シンガポール国民に感謝の意を表した。ベトナムはシンガポールをASEAN加盟国としてだけではなく、発展と国際統合の過程でベトナムに同伴する重要なパートナーとして評価していることを確認した。

ト・ラム事務総長はシンガポール共和国のローレンス・ウォン首相を出迎えた。写真：トン・ニャット/VNA

事務総長は、シンガポールへの公式訪問中にシンガポールの指導者との交流で双方が達成した重要な内容や、訪問からわずか2週間後に双方が多数の新たな協力協定に署名し続けている点を強調し、2025年から2030年までの包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画に署名することにより、両国間の包括的戦略的パートナーシップを早急に具体化していくことを提案した。

ト・ラム事務総長は、両国間の包括的戦略的パートナーシップの枠組みにおける6つの協力の柱はいずれも非常に重要であると強調した。両与党間の協力を促進することを提案し、幹部の訓練に関する戦略的方向性について合意した。事務総長はまた、グリーンエネルギーと地域におけるグリーン電力網の分野でシンガポールと協力するという提案を歓迎し、支持した。 VSIP 工業団地システムをより環境に優しく、よりスマートに、より接続性の高いものにアップグレードします。

この機会に、ト・ラム事務総長は、シンガポールが最近ベトナムの農畜産物に対する市場開放ライセンスを付与したことを歓迎し、評価し、両国は食糧安全保障に関する協力を拡大するための多くの有利な条件を備えていると評価した。

ローレンス・ウォン首相は、シンガポール首相としてベトナムを初めて訪問し、両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされた直後であることに喜びを表明した。訪問中に達成された主要な方向性に基づき、ファム・ミン・チン首相及びベトナム指導者との有効な交流の結果を事務総長に報告した。事務総長が提案した今後の二国間協力の重要な戦略的方向性、特に、各レベルでの交流や党、政府、国会のチャンネルを通じて政治的信頼を継続的に強化し、相互理解と戦略的調整を強化することに強く賛同する。既存の二国間協力メカニズムを効果的に実施し、包括的戦略的パートナーシップのレベルにふさわしい新たなメカニズムを構築する。経済協力を推進し、発展の新たな原動力を生み出し、労働協力と人的交流を促進する。引き続き緊密に連携し、協力協定を効果的に実施し、二国間関係を実質的かつ効果的に発展させ、両国国民に利益をもたらし、ASEAN諸国における協力のモデルとなる。

ローレンス・ウォン首相は、地域および国際フォーラム、特にASEANとAPECにおいて協議と調整を強化し、相互支援することに合意し、国際法に基づく地域および国際秩序の促進、ASEAN内の連帯と団結の強化、および地域におけるASEANの中心的役割の維持に関するシンガポールの立場を再確認した。

両首脳は、両与党間の関係をさらに深化させ、戦略幹部の育成で協力を維持し、相互理解を深めるための定期的な交流メカニズムを検討・構築し、国家の発展の経験を共有し、将来の二国間関係の基盤を築くことで合意した。

VNA

出典: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-thu-tuong-cong-hoa-singapore-post408449.html