ト・ラム事務総長がマラヤ国立大学で講演 - 写真:VNA
マレーシア公式訪問の一環として、11月22日午前、ト・ラム書記長とベトナムの高官代表団はマラヤ国立大学(マレーシア)を訪問し、演説を行った。
歓迎の挨拶、Professor Dr.マラヤ大学のダト・スリ・ヌール・アズアン・アブ・オスマン学長は、マレーシア最古かつ最も権威のある大学であるマラヤ大学へのト・ラム事務総長の訪問を歓迎できることを誇りに思い、光栄に思うと述べた。これは両国間の永続的な友好関係の証であり、世界の繁栄に向けた協力を促進するという共通の決意を示すものである。
マラヤ国立大学の学長は、ト・ラム事務総長の訪問と演説は、両国間だけでなく学術・文化機関間のつながりがますます深まっていることを示す特別な意味を持つと強調し、マラヤ国立大学は知識、研究、革新を共有するための架け橋となり、この関係において重要な役割を果たす準備ができていると断言した。
マラヤ国立大学で講演したト・ラム事務総長は、マレーシアの教育の象徴であるだけでなく、東南アジア諸国連合(ASEAN)地域の主要な知識センターの一つでもあるこの名門マレーシアの学校を訪問し、講演できることを光栄に思うと述べた。
100年以上の歴史を持つマラヤ国立大学は、アンワル・イブラヒム首相やマレーシアの4人の首相を含む、多くの世代の優れた人材を輩出してきた大学です。
同大学の教育と研究における先駆的な成果は、マレーシアの持続可能な発展に貢献するだけでなく、テクノロジー、医学、環境から国際研究に至るまでのさまざまな分野で、ASEAN地域全体に実用的な価値をもたらします。
ト・ラム事務総長は、マレーシアが達成した成果だけでなく、マレーシア政府が打ち出し、実行している主要な方向性や計画についても感想を述べた。これらは画期的で、大きなビジョンと野心を持った長期開発戦略であり、10年以内にマレーシアを世界第30位の経済大国の一つにし、イノベーション、創造性、ハイテク製品、グリーン開発における地域の「原動力」の一つにすることを目標としています。
事務総長は、建国以来約80年、そして約40年にわたる改革を経て、共産党の指導の下、ベトナム国民は偉大かつ歴史的な成果を達成したと述べた。多くの困難と課題を乗り越え、戦争で荒廃した国から独立を取り戻したベトナムは、今日では平均所得のある発展途上国となり、深く統合され、多くの国際的責任を担い、多くの重要な多国間組織やフォーラムで積極的な役割を果たしています...
これらの偉大で歴史的な成果と国際友人からの評価により、ベトナムは新たな歴史的出発点に立ち、次の段階に向けた戦略的かつ長期的な方向性を持って、自信を持って新時代へと踏み出しました。重点は、2030年の共産党指導100周年、2045年の建国100周年という目標を成功裏に達成することであり、独立、自主、自信、自立、民族の誇り、多国間化、多様化、平和、協力、発展を引き続き堅持し、国際社会に全面的かつ深く積極的に溶け込んでいくことである。同時に、世界政治、世界経済、人類文明におけるベトナムの貢献と責任も強化されます。
事務総長は、ベトナムの発展の道は世界や地域から切り離すことはできないと強調した。ベトナムは、マレーシアやASEAN諸国を含む国際社会の純粋な国際連帯、貴重な支援、効果的な協力なしには、上記の目標を達成することはできません。
両国の発展の過程のほとんどを通じて、ベトナムとマレーシアは共に歩み、協力し、共有し、共に成長してきました。両国間の貿易ははるか昔に遡ります。マレーシアとベトナム・マレーシアの関係は、ベトナムの外交政策において常に最重要の位置を占めてきました。
ベトナムとマレーシアは東南アジアに長く住み、発展してきた民族として、大きな戦略的類似点を共有しています。両国は共に植民地主義の被害を受けており、独立、自由、主権、領土保全の価値を深く理解している。両国は多様な文化を持ち、アイデンティティーに富み、多民族であり、多様性の中の統一を重んじ、新たな発展の文脈において価値観をますます推進しています。
両国は開かれた世界観を持ち、平等と相互尊重に基づき、国際的に協力し、人類の真髄を吸収する用意がある。私たちは共に国際貿易とつながりを重視し、貿易、投資、テクノロジーを促進します。
不安定な世界において、ベトナムとマレーシアは、不安定な世界における各国とASEANの戦略的自立性の確保、大国間の戦略的競争の悪影響の制限、両国の発展の余地の確保など、相互利益となる問題を含む多くの国際問題において戦略的利益と共通の見解を共有しています。
両国はともにASEANおよび非同盟運動の加盟国として、どちらか一方を選ぶのではなく、国際法に基づき、各国および地域全体の平和、安全、発展にとって最善のものを選択し、外交に対して調和のとれた満足のいくアプローチをとっています。
ト・ラム事務総長は、マレーシアが達成した成果だけでなく、マレーシア政府が設定し、実行している主要な方向性と計画についても感想を述べた - 写真:VNA
ト・ラム事務総長は、新たに確立された包括的戦略的パートナーシップの枠組みが両国関係の発展の新たな時代を開き、両国と地域全体の平和、安定、繁栄に向けた発展の道を効果的に支援し、補完するだろうと確信している。
ト・ラム事務総長は、ベトナムとマレーシアの二国間関係の次の段階、そして国際法に基づく公正で開かれた国際システムの確保は、ASEANの力強い発展に大きく依存していると強調した。 ASEANの将来は、マレーシアやベトナムを含む各加盟国の決意にかかっています。
1967年の発足以来、ASEANは大きな進歩を遂げてきました。分裂に満ちた地域に設立されたASEANは、あらゆる課題に直面しながらも成熟度、気概、不屈の精神を示し、継続的に拡大、発展し、持続可能な団結したコミュニティーとなってきました。
ト・ラム事務総長は、ベトナムはASEANの将来について常に楽観的であり、積極的に、そして心を込めて組織の強化に貢献していると述べた。ベトナムは1995年の加盟以来、常にコミュニティの取り組みや活動プログラムに積極的に参加し、貢献してきました。
過去30年間、ASEANへの加盟は常にベトナムにとって戦略的な優先事項であり、最優先の選択でした。ASEANはベトナムにとって好ましい状況を作り出し、平和で安全、安定した発展環境を維持するのに役立つ戦略的な空間であるという明確な認識のもとに、ベトナムはASEANへの加盟を決定しました。
ベトナムは「革新、創造、統合」を基本に、積極的なメンバーであるだけでなく、橋渡しの役割も果たし、ASEANの団結と統一の強化に貢献し、名誉ある責任あるメンバーとなり、あらゆる努力を払い、誠実に協力し、信頼し、心から貢献します。
ベトナムは、次の発展の道程において、建国100周年を祝うという戦略目標と、世界政治、世界経済、人類文明におけるベトナムの貢献と責任を強化する政策を実現する決意を固め、2045年に向けたASEAN共同体ビジョンに沿って、思考における創造性、アプローチにおける革新性、実施における柔軟性、アプローチにおける有効性、行動における決意をモットーに、共通の仕事に積極的に参加し、より貢献する責任を明確に理解しています。
ベトナムは、各国の発展、地域と世界の平和、安定、繁栄のため、新たな時代におけるASEAN共同体と各加盟国のさらなる発展を期待しています。ベトナムは、2025年にマレーシアが議長国を務めることで、ASEANが繁栄し、団結し、発展したコミュニティに向けて重要な前進を遂げると信じています。ベトナムは、マレーシアとASEANのこの旅に同行することを強く約束します。
ト・ラム事務総長は、そのビジョンを実現するためには、若い知識人、研究者、学生の役割がこれまで以上に重要になっていると述べた。ベトナムとマレーシアは、人々を開発の中心に据えるという考えを共有しています。両国の指導者たちは、世代を超えて常に教育、訓練、科学研究、技術を発展の基盤とみなしてきました。マラヤ国立大学は、マレーシアにおけるそのような取り組みの象徴です。
ベトナムは教育と訓練を国家政策とみなしており、開発のための投資を他の分野よりも優先しています。人材開発を 3 つの戦略的ブレークスルーの 1 つとして検討してください。地域に目を向けると、教育と訓練は、不安定な世界の中でASEANと各加盟国が立ち上がるための原動力であり基盤です。マラヤ大学を含む地域の研修・研究センターは、地域の将来を形作る一助となり、東南アジアのみならず、平和、安定、繁栄、発展に大きく貢献するでしょう。
この機会に、ト・ラム書記長は、ベトナムの外交政策に関する同校の講師や学生からの数多くの質問に答えた。
11月22日午前、ト・ラム事務総長とベトナムの高官代表団がマレーシア国立データセンターを訪問した。
データセンターでは、マレーシアデジタル省のウィルソン・ウガク・アナク・クンボン副大臣が、トー・ラム事務総長と代表団を歓迎し、センターを訪問して視察し、マレーシアのデジタル変革に関する報告を聞くよう招待しました。
トゥ・ラム事務総長がマレーシア国立データセンターを訪問 - 写真: VNA
国立データセンターは 2019 年に建設され、企業や公共部門向けのビジネス ソリューション プロバイダーであり、環境に配慮したキャリアに依存しないデータセンターであり、高価値管理サービスの地域ハブとして機能します。
これらのサービスには、クラウド コンピューティング、仮想化、ワークスペースおよびコラボレーション サービスのほか、特にマレーシアや東南アジア地域の企業顧客にサービスを提供する高速ブロードバンド接続が含まれます。
[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-tai-truong-dai-hoc-quoc-gia-malaya.html
コメント (0)