オン王墓の文化遺産の修復と修復

ビンタンコミューン（トゥイフォン）のオンナムハイ墓は、ビントゥアン省人民委員会の2011年6月24日付決定第1372/QD-UBND号に基づいて、省の歴史文化遺跡として認定されました。現在、オンナムハイ墓の多くの遺物は劣化している。

地元の人々は礼拝場所の不足を心配している。そのため、これらの物質的、精神的な文化的価値を保存し、人々や観光客が毎年礼拝し、供物を捧げる場所を確保するために、計画投資局は2023年8月に、文化スポーツ観光局が投資し、宝くじ基金から総額24億9,690万ドンを投じてビンタン村のオンナムハイ墓遺跡を修復し、装飾するプロジェクトを承認しました。プロジェクトの改修および修理の規模は次のとおりです。面積 65.34 m² のメインホール。中央面積52.65㎡霊廟面積64.08㎡武道場面積63.84㎡スクリーン面積30.71㎡同時に、電力供給、火災予防;プロジェクト全体のシロアリ駆除。オン廟という文化財を改修・修復する建設プロジェクトに投資し、広く荘厳な雰囲気を醸し出すことで、人々が線香を焚いて参拝し、観光客が訪れて学ぶ機会を創出する。

ラン・オン・ナム・ハイはミン・マン王（1820～1840年）の統治時代に築かれ、海岸近くの移動性砂丘の麓に位置しているため、村人たちは埋もれる危険を避けるために毎年定期的に砂を浚渫しなければなりません。しかし、フランスとアメリカとの二度の戦争の激しさにより、ビンタイン省の住民は長い間他の場所へ避難しなければならず、誰も霊廟を管理したり保存したりしませんでした。そのため、オン・ナム・ハイの墓は何十年も砂の中に深く埋もれていました。地元の人々が何千立方メートルもの砂を運び、霊廟を修復・修復できるようになったのは1991年になってからだった。霊廟は本堂、ロビー、劇場などを含む大規模な修復が行われた。このプロジェクトは1,500平方メートルの面積に広がっており、城塞の壁と霊廟の壁はどちらも厚さ1.2メートルまでのさまざまな種類の山の岩とサンゴで構築されています。オング廟では仏像を祀るのではなく、遺跡のみを祀っています。霊廟の内部装飾は荘厳さと壮麗さを醸し出しており、黄色は万物の根源である地球を象徴しています。龍のレリーフ彫刻。オンナムハイ廟は建立以来、廟の前の地域に打ち上げられた数十頭のクジラを受け入れ、埋葬してきた。埋葬後2〜3年経つと、地元の漁師が慣習に従って玉骨を霊廟に運び、崇拝する儀式を行います。この霊廟には、19 世紀後半の最初のクジラの骨格が今も保存されており、これは世界最大のものでもある。毎年、オンナムハイ廟では、旧暦の6月15日〜16日に、大漁祭りまたはオンナムハイ祭りと呼ばれる主要な祭りが開催されます。人々は祭りに参加して、穏やかな天候、穏やかな海、順風順雨、そして魚がいっぱい獲れることを祈ります。

ビンタイン省のナムハイ墓は古代建築群の中に位置しているため、毎日多くの国内外の観光客が古代建築の美しさを楽しむために訪れ、同時に墓の独特の文化的、歴史的価値を学び、研究しています。多くの歴史的出来事を経験したにもかかわらず、南海墓は今でも多くの文化的価値を保持しており、特に、どこにでもあるわけではない王室建築の複合体が顕著です。オン寺院は、海の恵みに対する人々の感謝と、南海の神の力に対する称賛の表れです。

ソース