「私はお金があまりないので、北朝鮮の人々に1～2食分の食事を提供するため、数万円を寄付します」

FPTロンチャウ薬局のスタッフが顧客にプログラムへの寄付方法を指導 トゥオイチェと協力して、嵐第3号の被害を受けた同胞を支援 - 写真：AN VI

トゥオイチェ新聞社との提携から1日も経たないうちに、全国のFPTロンチャウ薬局2,000店が「トゥオイチェと協力して2024年暴風雨第3号の被害を受けた同胞を支援する」プログラムに賛同する多くの顧客を迎え入れた。

特別ゲスト2名

チュー・ティ・タン・タムさんは、9月13日の午前9時に2人の特別ゲストがタンタイ通り（10区）の薬局に来たことをはっきりと覚えている。この人は薬局の常連客なので、いつものように薬を買いに来ただけだと思っていました。

「しかし彼女は薬を買わず、洪水被害地域の人々を助けるトゥオイチェ新聞社のプログラムを支援したのです」とタムさんは語った。

タムさんによると、支援に来た2人は高齢で銀行口座を持っていなかったので、現金を持ってきて薬局のスタッフにトゥオイチェ新聞のプログラムに振り込んでもらうよう頼んだという。当初彼女は500万ドンだけ寄付するつもりだったが、姉が送金を手伝ってもいいと言ったので、さらに500万ドンを取り出して親戚に送った。

「彼女は何も言わずにお金を送ってくれました。ただ薬局とトゥオイチェ新聞社に渡して、彼女に代わって北部の人々に送ってもらうようにとだけ言いました」とタムさんは語った。

そこからそう遠くない、3/2通り（10区）にあるFPTロンチャウ薬局にも、多くの親切な心が寄せられました。

チャン・クオック・バオさん（25歳、10区在住）は、13万ドンのツバメの巣一箱を買いに来たが、お釣りは受け取らず、北部の人々を支援するためにトゥオイチェー新聞の口座に送金するようスタッフに依頼した。

「最近、ニュースで嵐と洪水の状況を見ていましたが、とても悲しくなったので、ベトナム祖国戦線中央委員会にオンラインで寄付しました。今朝、燕の巣を買うために起きたとき、FPTロンチャウとトゥオイチェー新聞がキャンペーンをしているのを見て、私ももう少しお金を寄付したいと思いました」とバオさんは語った。

クウ・ムイさんはふけ防止石鹸を1本購入し、その小銭をスタッフに渡し、洪水被害を受けた地域の人々を支援するためにトゥオイ・チェ新聞社に送ってもらった - 写真: AN VI

ここでは何でも食べられますが、外では...

ハイバチュン通り（3区）のFPTロンチャウ薬局から数十メートル離れたところでコーヒーを売っていたクウ・ムイさん（58歳、タンフー地区在住）は、フケ防止シャンプーを買うために立ち寄った。

店を開いたばかりで、ポケットには20万ドン紙幣と小銭しかなかったが、カウンターに置かれた北朝鮮の人々への支援を呼びかけるQRコードを見て、彼女は正直にスタッフに尋ねた。「アカウントを持っていないけど、支援したいのですが、いいですか？」

そう言って、彼女は受け取った小銭をポケットに数千ドル入れ、ここの職員に渡し、トゥオイ・チェ新聞社に送金するよう頼みました。

「お金がなくなったのですが、コーヒーを買ったお客さんにお釣りを渡すにはどうすればいいですか？」 - 私たちは尋ねました。

ムイさんは微笑んだ。「大丈夫です。私は市場の前で売っています。もしお客さんが大金をくれたら、行って両替してもらいます。ニュースを見ていて、嵐や洪水がひどいのを知りました。仕方ありません。少しでも貢献したいのです。」

FPTロンチャウの薬局2,000店がトゥオイチェの洪水救援物資の受入拠点に - 写真: AN VI

薬局のカウンターに置かれた、人々への支援を呼びかけるトゥオイチェー新聞のQRコードボードに印刷された嵐と洪水の写真を見て、ムイさんは心を動かされた。「人々はとても苦しんでいるのに、私にはお金があまりなく、北部の人々に1、2食分の支援として数万を寄付することしかできません。ここでは何でも食べられますが、あちらではお金があっても何も買うのが難しいのです。」

ムイさんはまた、特にチャリティーキッチンでのボランティア活動にも定期的に参加しています。彼女は冗談めかして言ったが、その目には深い悲しみが表れていた。「もし状況が許し、同胞を支援するために外へ出て調理する必要があるなら、私が先に志願して行きます。」

洪水の日々の慈善活動の物語は、ブイ・アン・トゥイ氏（51歳、第7区在住）が息子のために薬を買うためにレ・ヴァン・ルオン通り（第7区）のFPTロンチャウ薬局に行き、その後、すべての小銭を北部の人々を支援するために戻した方法を通しても示されています。

「支援のためにコーヒー1～2杯を諦めることは、現地の人々の困難に比べれば大したことはない」とトゥイ氏は述べた。

彼はまた、トゥオイチェー新聞社とFPTロンチャウ薬局が協力して洪水被害者への支援を呼びかけていることを知ってとても嬉しかった。 「とても便利です。薬を買いに来て、もし残っていたら、海外にいる同胞に送ることができます。お金は少ないですが、心はたくさんです。小さなことでも大きな成果につながります」と彼は語った。

黄金のハートで賑わう薬局

FPTロンチャウ薬局システムおよびワクチン接種センターの代表者らは、昨日と今朝早く、薬局チェーンは以前よりかなり忙しくなり、店員は顧客への薬の相談に加え、「トゥオイチェと協力して2024年台風第3号の被害を受けた同胞を支援する」プログラムの紹介にも多くの時間を費やしたと語った。

「ほとんどの顧客が反応し、私たちをサポートしてくれます。顧客はトゥオイ・チェー新聞のプログラムをサポートするために余分なお金を置いていったり、余分なお金を持って行ったりします。送金できない顧客のために、私たちのスタッフも喜んで送金します」と代表者は語った。

嵐第3号の被害を受けた人々と情報を共有するため、トゥオイ・チェー新聞は、近隣や遠方の読者からの寄稿を困難に陥った同胞と共有するための架け橋となる準備ができています。

Tuoi Tre新聞は一日中継続的に読者から直接寄稿を受け取っています。

読者の皆様は、QRコード経由で送金する前に、Tuoi Tre新聞から上記の情報をご確認ください。

- 読者は、 Tuoi Tre新聞本社（60A Hoang Van Thu、Ward 9、Phu Nhuan District）まで来て寄稿することができます。ホーチミン市3区ヴォー・ティ・サウ区ファム・ゴック・タック12号または全国各地のトゥオイ・チェー新聞社代理店。

受付時間は平日夜間も対応しております。

- 送金を希望される読者の方は、 Tuoi Tre新聞の口座（ Tuoi Tre新聞、工商銀行、ホーチミン市第 3 支店 (VietinBank)）に送金してください。口座番号：113000006100（ベトナムドン）。内容: 嵐第3号の被害を受けた人々を支援します。

- 海外の読者の方は、Tuoi Tre 新聞の口座にお振込みください。米ドル口座: ホーチミン市外国貿易銀行 007.137.0195.845、またはユーロ口座: ホーチミン市外国貿易銀行 007.114.0373.054。 * Swift コード: BFTVVNVX007。内容: 嵐第3号の被害を受けた人々を支援します。

トゥオイ・チェー新聞は、暴風雨や洪水の影響を受けた地域の複数の部署と連携し、暴風雨や洪水による大きな被害を受けた人々に直接情報を届ける予定です。

出典: https://tuoitre.vn/toi-khong-co-nhieu-tien-gop-may-chuc-ngan-ung-ho-dong-bao-mien-bac-1-2-bua-com-20240913144703583.htm