ベトナム共産党創立95周年およびホーおじさんのタンホア初訪問78周年記念セミナー

2月3日午前、タインホア省党委員会はベトナム共産党創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）とホーおじさんのタインホア初訪問78周年（1947年2月20日～2025年2月20日）を祝うセミナーを開催した。

代表者たちは国旗敬礼の儀式を執り行います。

セミナーに出席した代表者たち。

討論会に出席したのは、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志たちであった。ライ・テー・グエン、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長。ド・ミン・トゥアン、省党委員会副書記、省人民委員会委員長省党委員会副書記、チン・トゥアン・シン氏元省指導者、ベトナムの英雄的な母親、人民軍の英雄、労働英雄。省党常務委員会、省党執行委員会、人民評議会常務委員会、人民委員会、省祖国戦線委員会の同志、省内の各部、支部、セクター、組合、武装勢力、学生の指導者の代表。

省党書記のグエン・ドアン・アン氏が演説した。

2025年アトティ新春初日の喜びと興奮に満ちた雰囲気の中、グエン・ドアン・アイン省党書記は、栄光あるベトナム共産党の建設と発展の95年間の英雄的な歴史と輝かしい伝統、そしてホーおじさんが初めてタインホアを訪問してから78周年を振り返る演説を行いました。そこには、95年前の1930年2月3日に香港（中国）の九龍半島で開催された共産主義組織統一会議が、グエン・アイ・クオック指導者の議長の下、ベトナム共産党を統一し設立することを決定したと明記されています。これは大きな歴史的転換点となり、ベトナム革命の組織と指導における長期にわたる危機に終止符を打った。党創立会議で採択された党の最初の 政治綱領は、国家の緊急の要求とあらゆる階層の人々の正当な願望を満たす、ベトナム革命の基本的な道を定めたものである。

わが党は、人民の支持と絶対的な信頼を得た正しい革命路線を掲げ、わずか15年で民族解放闘争を主導し、1930年～1931年、1936年～1939年、1939年～1945年の革命運動を通じて歴史的な節目を迎え、1945年の「天地を揺るがす」8月革命の勝利で幕を閉じ、1945年9月2日に東南アジア初の労働者農民国家であるベトナム民主共和国を建国しました。

ベトナム民主共和国が誕生した直後、革命は多くの困難と課題に直面し、同時に「飢餓、無知、外国の侵略者」に立ち向かわなければなりませんでした。この危険な状況において、党は人民を率いて「存亡の危機」を克服し、若い政府を断固として守り、建設するとともに、あらゆる方面で積極的にフランス植民地主義者の侵略に対する抵抗戦争に参戦する準備をした。党は「全人民的」、「全面的」、「長期的」、「自力で戦う」という抵抗路線を基礎に、全民族の団結と愛国心の伝統を推進し、人民を率いて敵の侵略の陰謀と計画を次々と打ち破り、「五大陸に名を馳せ、大地を揺るがした」歴史的なディエンビエンフーの勝利を築き上げ、フランス植民地主義者にジュネーブ協定（1954年）への署名を強い、ベトナム侵略戦争を終結させた。

セミナーに出席した代表者たち。

フランスの植民地主義は失敗し、アメリカ帝国主義が我が国を侵略しました。 21年間の不屈の闘争を経て、党とホー・チミン主席の賢明な指導の下、私たちの全民族は南で民族民主革命、北で社会主義革命を同時に遂行しました。敵の残忍な戦略を継続的に打ち破り、多くの輝かしい勝利を獲得し、1975年4月30日の歴史的なホーチミン作戦で最高潮に達し、南部を完全に解放し、国を再統一しました。

国は再び統一され、党は国民を率いて社会経済の復興に注力するとともに、祖国の国境、独立、神聖な領土主権を守るために戦いました。国家の発展に対する新たな要求に直面し、戦後の社会経済危機を招いた中央集権的、官僚的、補助金による計画メカニズムの欠点を克服する。第6回全国党大会（1986年12月）では、実践を総括し、党は高い理論的価値を持つ多くの深い教訓を引き出しました。これにより、国家の全面的改造政策が始動し、我が国の社会主義建設と祖国防衛事業に重要な転換点が開かれました。

党の刷新政策を40年近く実行した結果、我が国は貧困、後進、低レベルの、包囲され、禁輸された国から、平均的な所得を持つ発展途上国となり、国際社会に全面的かつ深く溶け込んだ国になりました。独立、主権、統一、領土保全が維持され、国益が保証されます。経済規模は1986年に比べて96倍に増加し、世界の主要経済国トップ40にランクインしました。世界194の国と地域と外交関係を樹立しており、30か国と戦略的パートナーシップや包括的パートナーシップを結んでいます。人々の生活は大幅に改善され、ミレニアム目標は早期に達成されました。政治、経済、文化、社会、科学技術、防衛・安全保障上の潜在力。我が国の国際舞台における地位と威信は絶えず向上しています。社会主義的民主主義が推進され、ますます拡大しています。政治体制と大国民統一圏が統合され、強化されます。我が党が主導し、始めた革新は、全人民の力を目覚めさせ、労働力を解放し、今日の成功と成果をもたらした。

省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン氏は次のように強調した。「ベトナム共産党の95年間の建設と発展の道程における偉大さを誇りに思うとともに、タインホア省党委員会も、1930年7月29日にトースアン県トーラップコミューンイエンチュオン村のレ・ヴァン・シー氏の家でタインホア省党委員会臨時執行委員会が設立されて以来、95年の歴史を歩んできました。」

誕生、闘争、建設、発展のほぼ一世紀にわたる歴史を通じて、中央党委員会、政府の指導と指揮、そしてホーチミン主席の特別な配慮のもと、タインホア省党委員会は着実に成長し、ベトナム共産党の輝かしい革命闘争に大きく貢献してきました。

フランスの植民地主義に対する抵抗戦争の最中、1947年2月20日にホー・チ・ミン主席が初めてタインホアを訪問した。省内の幹部や住民との会合・懇談において、彼は大きな信頼と期待を表明した。「私の意見では、タインホア省は人口が多く、面積も広く、富も豊富であるため、模範的な省となることを望んでいるのであれば、必ず成功するでしょう。ただ、足りないのは統制と調整だけです。」彼は党委員会、軍隊、そしてタインホア省の人民に任務を与えた。「タインホア省は模範的な省とならなければならない。そのためには、政治、経済、軍事のあらゆる面で模範とならなければならない。模範的な人物、模範的な村、模範的な地区、模範的な省となれ。決意さえあれば、必ず模範となるだろう。」彼の深く思慮深い指導は、省党委員会が全人民を率いて抵抗、国家建設の任務を成功させ、タインホアを大規模で強固な後方基地に建設し、フランス植民地主義に対する抵抗戦争の勝利に積極的に貢献し、ディエンビエンフーの勝利に至った道と方向を示した。

アメリカ帝国主義に対する抵抗戦争中、タインホアは敵の激しい攻撃を受けた社会主義北部の地域の一つでした。ホーチミン主席は特別な愛情をもってタインホア省を3回訪問しました。省内の幹部、党員、軍隊、そして各階層の人民の代表に対し、彼は次のように助言した。「幹部、党員、組合員は、増産、倹約、官僚主義と命令主義との闘い、浪費と横領との闘いにおいて、真に自発的に模範を示さなければなりません。党と組合の発展と強化に努め、全人民を団結させて進歩のために競い合いましょう。そうすれば、タインホア省は必ずや北部で最も優れた省の一つとなるでしょう。そうすれば、私たちの省は北部における社会主義建設の事業に大きく貢献し、祖国統一闘争の確固たる基盤を築くことができるでしょう。」彼を失望させることなく、タインホア省党委員会は知恵と勇気と団結の精神で人民と密接に結びつき、省の軍隊と人民を率いてハムロンの勝利を達成するなど、多くの偉業を達成しました。我々は全国の同胞と兵士とともに1975年の春の大勝利を成し遂げ、平和、民族の独立、社会主義の時代を切り開きました。我々は全国の軍隊と人民とともに、正義の戦いを通じて独立、主権、領土保全を維持し、南西部の国境、北部の国境を守り、崇高な国際使命を遂行します...

過去95年間のベトナム革命とタインホア省党委員会の豊かで鮮明な現実は、党とホーチミン主席の正しく賢明な指導が、わが国の革命のすべての勝利を決定する主な要因であることを証明しました。そして、その過程において、我が党は多くの貴重な教訓を蓄積し、引き出し、輝かしい伝統を築き上げてきました。今日、私たちは、それを維持し、推進していく責任を負っています。

それは、ホーチミン主席が今日の世代と将来の世代に受け継いだ、国家の独立と社会主義の栄光ある旗を掲げる伝統です。

それは人民の力を促進する伝統であり、革命の大義は人民の、人民による、人民のためのものである。党の強さは国民との密接なつながりにあります。

それは「全党の団結、全人民の団結、国家の団結、国際の団結」という団結を絶えず強化し強化する伝統です。

それは国家の力と時代の力、国内の力と国際的な力を組み合わせる伝統です。

政策において独立性と自律性を維持するのが伝統です。マルクス・レーニン主義とホーチミン思想を把握し、応用し、創造的に発展させ、絶えず知力を豊かにし、革命実践によって提起される問題を解決できるように政治力、道徳的資質、組織力を向上させる。

省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン氏は、2025年は特別な意義を持つ年であり、「加速と突破」の年であり、第19回省党大会の決議と2021～2025年の5ヵ年社会経済発展計画の目標を達成する上で重要な決定的な役割を果たす年であると認識し、省党委員会、政府、省内各民族人民に対し、引き続き団結し、努力し、発展目標の実現を決意するよう要請した。その最大の焦点は、第19回省党大会の決議と2020～2025年の各級党大会の決議の成功裏の実施を指導、指揮することである。

党委員会、党組織、各レベル、各部門は、生産・経営活動の促進における困難、障害、および「ボトルネック」を緊急に検討し、引き続き除去する。州内の投資プロジェクトの実施を加速する。デジタル変革の推進、デジタル経済の発展、デジタル市民とデジタルインフラの構築を継続する。人口、土地、企業に関する国家データベースを段階的に同期化し、装置の合理化と行政手続きの大幅な改革の基盤を構築します。

文化、教育、医療活動の質の向上を継続する。雇用創出、貧困削減、社会保障をうまく行う。首相指令第42号、省党常任委員会指令第22号に基づき、省内の仮設住宅や老朽住宅の撤去の進捗を加速する。 「合理化・コンパクト・強力」と「効率・効果・効率」の運営を確保するために、政治システムの組織と配置を指導および指揮することに重点を置きます。同時に、2025～2030年期の第20回道党大会に向けて各クラスの党大会を成功裏に開催するための条件を最善に整える。

セミナーでは、グエン・ドアン・アン省党書記が2025年2月3日にハムロン地区の党員ファム・ティ・ディン氏とヴォ・ティ・トゥエット氏に党員70周年バッジを授与した。ホアンキム村の党員チン・スアン・タムさんが党員歴75年を迎えました。

省青年連合書記のレ・ヴァン・チャウ氏は演説し、党の輝かしい伝統を継承していく決意を表明した。

若い世代を代表して、省青年同盟書記のレ・ヴァン・チャウ氏が演説し、先代の輝かしい伝統を引き継ぎ、工業化、近代化、国際統合、祖国の建設と防衛という大業において任務を立派に果たすよう努力し、省党委員会と人民の信頼と希望に応えていく決意を表明した。

ミン・ヒュー

出典: https://baothanhhoa.vn/toa-dam-ky-niem-95-nam-ngay-thanh-lap-dang-communist-vietnam-va-78-nam-ngay-bac-ho-lan-dau-tien-ve-tham-thanh-hoa-238509.htm