作品紹介セミナー「ダラットアルバムの中の街」

作家グエン・ヴィン・グエンはダラットへの愛と、作品を書くための困難な旅について語る。

出席したのは、省の各部署や支部の代表者、ダラット市の住民、そしてダラットを愛する多くの人々でした。

セミナーに参加した代表者たち

作家のグエン・ヴィン・グエンはカインホア省で生まれ、ニントゥアン省で育ち、サイゴンに住み、働いています。大学時代4年間をダラットで過ごした青春時代が、彼にこの土地への愛とインスピレーションを与え、この土地について精力的に執筆するきっかけを与えた。エッセイ集『ダラットでは誰もが旅人』から、ダラットについての研究書、短編小説、小説を次々と出版した。特に、10年にわたる学術的価値のある研究書シリーズ「ダラット、遠い時代」霧の下にあるダラット。ダラット、会議、そして最近では、2024年末にTre Publishing Houseから出版されたアルバムに登場する都市、ダラット。

多くの読者やダラットの住民が討論会に出席した。

研究書『アルバムの中の街、ダラット』は、過去のダラットの土地と人々のイメージを保存した何千枚もの貴重な記録写真と、過去のダラットを忠実に再現するための綿密で精巧な研究プロセスから抽出されています。

アルバムの中の街、ダラット

この本は、単に保存される家族の写真アルバムや歴史アルバムではなく、時を経て色褪せた写真を通して都会の記憶を呼び起こすものです。そこから著者は読者をダラットの魂へと導いた。

作家グエン・ヴィン・グエンと交流するダラットの読者からの多くの興味深い質問

古いアルバムを「調べる」ことで、風景や暮らし、人々、時事問題を「議論する」ことで、過去の都市の空間や時間、形が浮かび上がってきます。このユニークなアプローチにより、この本は内容が豊かで叙情的で、読者の懐かしさを呼び起こすものとなっている。

同僚たちは作家グエン・ヴィン・グエン氏の創造的な仕事精神と学術研究に感銘を受けた。

この本は2つの部分に分かれており、第1部「風景と風味」では読者を美しく野生的な自然の景色の中を散策に連れて行きます。第二部「人と時代」では、歴史の流れの中で暮らす普通の人々の日常を描くことに焦点を当てています。

作家のグエン・ヴィン・グエン氏が交流イベントで読者に本にサインする。

この本の最大の目玉は、家族のアルバムや個人のコレクションから集められた67枚の貴重なドキュメンタリー写真で、読者に真実味、鮮明さ、そして感動を伝えます。

アルバムで古い写真を見直してみましょう

会合で、作家のグエン・ヴィン・グエン氏はダラットとダラットについて書いた本に対する愛情を表明した。文書の発見、アプローチ、人物との出会い、古いアルバム画像の収集、歴史の証人との出会いの思い出作りといった困難な旅を共有します。

アルバムの中の都市「ダラット」という作品は多くの読者の興味を引いています。

さらに、ダラットの読者たちは、本を読んだときの感情を共有し、そこでの子供時代に出会った白黒の映像を振り返りました。作家グエン・ヴィン・グエンは、作品『アルバムの中の街、ダラット』を通じて、現実的でありながら夢のような、近くもありながら遠くもあり、親しみがありながら秘密でもあるダラットを蘇らせました。