国連平和維持活動に参加していた公安部の作業部会が任務を完了した。

ノイバイ空港での任務から帰還した作業部会を歓迎する。

公安省国連平和維持活動常設事務所のグエン・ゴック・トー副本部長は、空港で作業部会を歓迎し、「第1作業部会は、党、国家、公安省から割り当てられた国連平和維持活動を完了した」と明言した。

作業グループは無事に任務を完了し帰還した。皆さんが成し遂げた成果は、地域と世界の復興と発展のための平和な環境づくりに貢献するという党と国家の外交政策の具体化です」とトー大佐は断言した。

親族の腕の中にいるルオン・ティ・チャ・ヴィン中佐。

2022年10月、公安省第1作業部会の最初の3名の役員、南スーダン国連平和維持チーム長のレ・クオック・フイ大佐、ヴー・ヴィエット・フン中佐、ルオン・ティ・チャ・ヴィン中佐が、国連南スーダン共和国平和維持ミッション（UNMISS - 国連南スーダン平和維持ミッション）での国連平和維持活動に参加するために南スーダンへ出発した。国際的な労働環境において、3 人の役員は国際的な同僚と緊密に連携しながら個別に業務を遂行します。

作業グループは、その資質、能力、専門的資格を高め、作業条件や環境に素早く適応し、ミッションおよび国連の指導者、指揮官から高く評価されています。さらに、将校たちは、ベトナムの国と国民が友好的で、もてなしの心があり、平和を愛する国であるという美しいイメージを、国際社会の友人や同僚に広めました。

公安部国連平和維持活動常駐事務所の職員と兵士が第1作業部会の役員らと記念写真を撮影した。

作業部会が南スーダンに戻る前に、ミッション警察の司令官クリスティン・フォッセン氏が、平和維持活動への多大な貢献を称え、ベトナム人民警察の3名の警官に功労賞状と表彰状を授与した。クリステン・フォッセン氏は、ベトナム公安省の作業部会が、伝統文化や平和のための連帯の精神を国際社会に広めるなど、業務以外でも多くの面で優れた成果を上げていることに個人的に感銘を受けたと述べた。

戦友、チームメイト、家族、友人に抱かれながら、レ・クオック・フイ大佐は感動的にこう語った。「私たちはUNMISSの任務で懸命に働いてきました。」任務を終えて帰国した際、リーダーやチームメイト、親戚から厳粛かつ温かい雰囲気の中で迎えられたことは、作業グループの各メンバーにとって大きな励みとなりました。

ソース