ビンフオック省には44の民族が暮らしており、タイ族とヌン族のロントン祭りがここで行われたばかりだ。

フェスティバル会場は、ドンフー地区文化スポーツセンターに属するフオック・タム集落文化会館で地元当局によって運営される。ここは、近年、多くのタイ族やヌン族の人々が北部の各省からビンフオックに移住して暮らしている場所でもあります。

ロントン祭りは、北部諸州のタイ族とヌン族の伝統が染み付いたユニークな文化活動です。それは農業を司る神である農耕の神を崇拝するためのものです。このお祭りは、豊作を願い、すべての人々とすべての家族が常に健康で平和で幸せであることを祈願して行われます。同時に、これは村人たちが1年間の懸命な努力を終えて一緒に喜びを分かち合う機会でもあります。

ビンフオック省ドンフ郡のロントン祭りの様子。写真：CN-TT

2024年8月11日の早朝から何百人もの人々が祭りに来ました。女性のほとんどは、自分たちの民族（タイ族とヌン族）の伝統的な衣装を着ていました。この祭りでは、人々は文化交流に参加し、歌、竹舞、投げ縄遊び、草弓遊び、竹馬歩き、独楽遊びなどの民俗ゲームを楽しみます。

ダム・ティ・タムさん（ドンフー県タンフオック村在住）は興奮気味にこう語った。「ここに住み始めてから長い時間が経ちましたが、子供の頃に欠かせないアクティビティやゲームに参加できるようになりました。故郷ランソン省のたくさんの思い出が、私の心に蘇ってきました。」

祭りに参加した人々によって、タイ族やヌン族の多くの民族競技が披露されました。これは竹馬歩行ゲームです…写真：CN-TT

女子シャトルコック投げゲーム…写真：CN-TT

2024年には、このコマ回しゲームがフェスティバルに追加される予定だ。写真：CN-TT

ドンフー県タンロイ村在住のチュウ・ヴァン・ギアさんは、「ロントン祭りは、タイ族とヌン族の長い伝統行事です。私たちがここに定住し、暮らし始めた頃は、このような祭りに参加する機会はほとんどありませんでした。ロントン祭りの歌や民俗遊びの多くが、徐々に失われつつあることが知られています。」と語った。

したがって、このフェスティバルは、私たちの若い世代が、私たちの国の文化的アイデンティティを守り、促進する上での私たちの役割と責任を学び、認識するための環境と条件なのです。私たちはあなたから学び、それを保存し、子孫に伝えていきたいと思います。」

高齢や体力の衰えのため祭りの活動に参加できない高齢者も多く、祭りの雰囲気を楽しむためにやって来ます。写真：CN

ドンフー地区文化スポーツセンター所長のレー・スアン・ギア氏は、「ドンフー地区は、北部から移住し定住するタイ族とヌン族の人々が多く住む地域です。彼らはいくつかの村や集落に集中して生活し、地域社会の中で民族文化活動を行っています」と述べました。

国家の文化的アイデンティティの価値を守り、促進することも、地区のあらゆるレベルおよび部門にとっての関心事です。タイ族とヌン族のロントン祭りも、保存し維持する必要がある文化的特徴の 1 つです。したがって、このロントン祭りを企画するには、北部の各省から学ばなければなりません。

祭りをどのように開催するかを尋ねるために、村の長老や名士たちに会う必要もありました。そして、彼らの意見を参考にして、欠けているパフォーマンスや民俗ゲームを補ったり、伝統的な民俗料理を追加したりします...

ギア氏は、タイ族とヌン族のロントン祭りがビンフオック省の公式な伝統祭りとして認められることを期待している。そこから、ロントン祭りへの投資、宣伝、促進は、より大規模で体系的な新たなレベルに引き上げられることになるでしょう。

出典: https://danviet.vn/tinh-binh-phuoc-co-44-dan-toc-tai-day-vua-dien-ra-le-hoi-long-tong-cua-2-dan-toc-tay-nung-2024081310245629.htm