社会政策クレジットは貧困の削減と新たな農村地域の建設に役立つ

社会政策信用事業に対する党の指導力強化に関する書記局指令第40-CT/TW号を10年以上実施してきたドンタップ省党委員会常任委員会は、各段階で多くの適切な内容と解決策を積極的かつ同時に展開してきました。

現在までに、ドンタップ省社会政策銀行に委託された地方予算資本は6,850億ドンを超えており、指令第40-CT/TW号の実施前と比較して6,330億ドン以上増加しています。

過去10年間の融資総額は14兆VNDを超えています。約85万9000世帯の貧困世帯および準貧困世帯とその他の政策受益者が、14兆VNDを超える資金を借り入れた。

17 の信用プログラムの中には、貧困世帯向けの優遇融資、貧困に近い世帯向けの融資、雇用創出および雇用維持を支援する融資など、未払い債務が高額なプログラムが現在多数存在します...

会議風景。

その結果、約 126,000 世帯が貧困から脱出し、約 80,000 人の恵まれない学生がローンを利用できるようになりました。 127,800人以上の労働者が雇用創出のための資本支援を受けました。 12,900人以上の労働者が海外で働くための融資を受け、貧困率を1.51%まで引き下げることに貢献しました（2014年の貧困率は5.54%でした）。

ベトナム社会政策銀行のグエン・ティ・ハン副総裁は次のように評価した。「ドンタップ省は、大規模な政策信用資源の手配、受領、動員に注力しており、同地域の政策信用資本の需要に応えている。」

「ドンタップは、貧困から脱却するために資金を借り入れ、裕福になってから住宅地に戻り、困難な状況にある人々を助けるという強い信念を人々の間に築き上げました。指令第40-CT/TW号と結論第06-KL/TW号は、党の意志と人々の心に沿って実現し、その有効性と効率性を高め、人々の支持と合意を得たと言えるでしょう」とグエン・ティ・ハン氏は断言した。

ベトナム社会政策銀行のグエン・ティ・ハン副総裁が会議で講演した。

会議の締めくくりとして、ドンタップ省党委員会常任副書記のファン・ヴァン・タン氏は、各レベルの党委員会、党組織、当局、ベトナム祖国戦線、社会政治組織に対し、社会政策信用に関する指令第40-CT/TW号および結論第06-KL/TW号を効果的に実施するために、引き続き役割と責任を強化するよう要請した。

「同志諸君は、これを貧困削減、雇用創出、そして地域における新たな農村開発のための重要な解決策と捉えなければならない。政策融資活動を、農業・農村開発、教育開発、職業訓練、雇用創出のためのプログラムや政策と統合し、借り手が融資を効果的に利用し、生活を向上させ、銀行債務を返済できるよう支援すべきだ」と、ファン・ヴァン・タン同志は強調した。

ファン・ヴァン・タン同志はまた、社会政策信用活動、社会政治組織の委託活動、借り手の資本使用状況に対する管理能力と検査・監督を改善することを提案した。

出典: https://nhandan.vn/tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-giup-dan-giam-ngheo-xay-dung-nong-thon-moi-post820901.html