ベトナムとロシア連邦の防衛協力を促進するための調整を継続

ロシアのアンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ国防相は、ベトナム国防省からの協力提案、特に訓練協力や機関・部隊間の協力を検討する用意があることを確認した。

ファン・ヴァン・ザン国防大臣とロシア連邦のアンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ国防大臣。（写真：クアン・ヴィン/VNA）

ARMY-2024国際軍事技術フォーラムに出席するためロシア連邦を訪問した際、8月13日、政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍がロシアのアンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ国防大臣と会談した。

ロシア連邦のVNA特派員によると、会談でファン・ヴァン・ザン大臣は、ベトナム国防省高官代表団の今回の訪問は、2024年6月にロシア連邦大統領がベトナムを公式訪問した際に両国の高官が合意した伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップを「深化」させる政策を具体化することを目的としていると強調した。

ファン・ヴァン・ザン大臣は、ベトナムは一貫して「独立、自立、平和、友好と開発協力、多国間化と関係の多様化、国際社会における友人、信頼できるパートナー、そして積極的かつ責任ある一員であること」という外交政策をとってきたと断言した。国際関係においては一貫性と誠実さを保ち、他国との隣国関係と伝統的な友好関係を重視します。その中で、ベトナムとロシア連邦間の伝統的な良好な友好関係について言及しないわけにはいきません。

ファン・ヴァン・ザン大臣は、平和、自衛、祖国を早期に遠方から守ることを目標とするベトナムの「4つのノー」の防衛観点と政策を明確に述べた。

ファン・ヴァン・ザン国防相はロシア連邦のアンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ国防相と会談した。（写真：クアン・ヴィン/VNA）

ファン・ヴァン・ザン大臣は、ベトナム人民とベトナム人民軍は、ロシア連邦が過去の国家統一の闘争と将来の国家建設と防衛の事業においてベトナムに与えた心からの正当な援助を常に記憶していると強調した。

大祖国戦争（1941～1945年）中に首都モスクワを守るために戦ったベトナム国際義勇兵記念碑の除幕式は、防衛協力が重要な柱となっている両国の伝統的な関係の象徴であり証である。

ファン・ヴァン・ザン大臣は、ロシア国防省による国際軍事技術フォーラム「Army-2024」の準備と組織を高く評価し、フォーラムの成功により、特にロシア国防省、そしてロシア全体の威信と地位がさらに強化されるだろうと確信している。

ベトナム国防省は、2024年12月にベトナム人民軍創立80周年とベトナム国際防衛博覧会2024を開催します。ファン・ヴァン・ザン大臣は、ロシア連邦国防大臣の出席を謹んで招待し、ロシア国防省およびロシア防衛企業の指導者からの支援と積極的な参加を期待しています。

アンドレイ・レモヴィチ・ベロウソフ大臣は、ベトナムとロシア連邦の長年にわたる伝統的な友好関係を強調し、ロシアのプーチン大統領のベトナムへの最近の公式訪問の際に決定された両国間の包括的な戦略的パートナーシップを深める政策を高く評価し、重視していると述べた。

アンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ大臣は、ベトナム国防省からの協力提案、特に訓練協力や機関・部隊間の協力を検討する用意があることを確認した。今後双方の間で協力文書の締結を推進していくことで合意した。

さらに、アンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ大臣は、各国の能力と状況に応じて新たな分野での協力を推進することを支持した。

会談では、双方は世界情勢や地域情勢、共通の関心事項について議論した。

ファン・ヴァン・ザン大臣は、東海問題の解決にあたり、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に基づき、平和的手段によってあらゆる紛争や意見の相違を粘り強く解決するというベトナムの一貫した立場を強調した。東海における関係国の行動宣言（DOC）などの国際的および地域的なコミットメント。より実質的、効果的かつ法的拘束力のある東海行動規範（COC）の早期署名を支持する。

ファン・ヴァン・ザン国防大臣がロシア連邦のアンドレイ・レモビッチ・ベロウソフ国防大臣に記念品を贈呈した。（写真：クアン・ヴィン/VNA）

二国間協力について、両大臣は、これまで、良好な伝統的友好関係、包括的な戦略的パートナーシップ、両国の高官の関心に基づき、二国間防衛協力が「信頼、実用性、効率性、包括的」の精神で、協力文書や協定、特に2020～2025年のベトナム・ロシア防衛協力に関する共同ビジョン声明に沿って継続的に実施され、各レベルでの代表団の交流、協力メカニズム、特に国防副大臣レベルの防衛戦略対話メカニズムを効果的に維持する。電車;軍事協力;国際的な多国間防衛メカニズムやフォーラム、特にADMM+を含むASEAN主導のメカニズムにおける効果的な調整と協議。

ファン・ヴァン・ザン大臣は、ロシア国防省がベトナム・ロシア熱帯センターの枠組み内で科学研究協力に関心を示し、参加したこと、同センターが両国間の協力の象徴となるにふさわしい地域科学研究施設として発展することに大きく貢献したことを高く評価した。

今後の協力の方向性について、両大臣は、あらゆるレベルでの代表団の交流など、いくつかの分野に焦点を当て、防衛協力の促進に向けて引き続き調整していくことで合意した。既存の協力メカニズムを引き続き効果的に維持する。人材育成;軍事協力;ベトナム・ロシア熱帯センターの枠組み内での科学研究協力。多国間のメカニズムやフォーラムにおける効果的な調整と協議。ベトナム人民軍政治総局とロシア連邦軍政治軍事総局間の協力に関する覚書に基づく政治軍事協力。「ベトナムとソ連/ロシア連邦の防衛協力70年（1950～2020年）」文書の完成を促進する。

ソース