第8回会議の議題の続き：国会は法案を議論する

第8回会議に引き続き、11月6日午前、国会はグエン・ドゥック・ハイ副議長の指示の下、議場で公共投資法案（改正）について議論を続けた。

タイビン省国会議員代表のグエン・ヴァン・タン氏が会議で演説した。

国会議員らは議論を通じて、党の政策を制度化し、立法思考における革新の精神で差し迫った困難や障害を取り除くために公共投資法を改正する必要性について合意した。社会経済の発展に貢献するために公共投資資金の管理と利用の効率を革新し、改善し、第13回党大会で設定された目標の最高の成果を達成するよう努めます。また、今回の法改正により、2021～2025年度中期公共投資計画の策定と実施における欠陥が克服され、2026～2030年度中期公共投資計画の策定に速やかに適用される。

議論に参加したタイビン省国会代表団のグエン・ヴァン・タン氏とトラン・カン・トゥー氏は、公共投資法を改正・補足し、法的根拠を継続的に整備し、法執行の過程で生じる困難、制限、障害、ボトルネックを根本的に克服して、公共投資資源の開発、管理、使用の効率を高め、2030年までに国の開発要件を満たし、より同期した現代的な社会経済インフラシステムを構築するという点で意見が一致した。同時に、政府、省庁、部門に対し、同法が速やかに施行されるよう、早期に準備し、事前に政令やガイドライン文書を策定するよう要請した。

代表団はまた、地方が中央予算から公共投資資本計画を割り当て、調整し、プロジェクトの実施を支援し、地方が実施するための法的根拠となる中期および年次国家目標プログラムを許可する規制を研究し、補足することを提案するなど、いくつかの具体的な内容にも参加した。投資のためにユニットの法定収入源から資本を補充する。公共投資プロジェクトの分類に関する規制について公共投資における禁止行為についてODA資金及び優遇融資の使用停止手続並びにODA資金及び優遇融資を利用した事業の停止に関する規則について投資の決定および政策に関連する機関、組織、個人の権利と責任を規定する。 2つの公共投資計画期間にわたって実施されるプロジェクトに対する中期資本配分の実施プロセスについて...

午後、グエン・ドゥック・ハイ国会副議長が議長を務め、国会は議場で計画法、投資法、官民連携モデルによる投資法、入札法のいくつかの条項を修正・補足する法案について議論した。

国会議員らは、制度や法律面での困難や障害を速やかに排除し、社会経済発展のための資源を解放し促進するために、計画法、投資法、官民連携モデルによる投資法、入札法のいくつかの条項を改正・補足する法律の改正・補足の必要性について議論し、合意した。経営投資活動、官民連携方式による投資、入札活動の企画、実施に関わる緊急の困難や実際の実施上の問題を解決する。行政手続きを簡素化し、地方分権化と地方への権限委譲を進めるとともに、検査と監督を強化します。

さらに、代表団は入札法における公立病院薬局での小売用医薬品購入に関する規制など具体的な内容にも参加した。健康保険基金の対象医薬品リストに掲載されていない医薬品の購入、サービス形式での予防接種用ワクチンの購入、小売用物品の購入（公立診療所敷地内の医薬品小売店での小売用医薬品購入を含む）については、診療所および医療施設が、公開性、透明性、経済性、説明責任を確保した上で自ら購入を決定するものとする。例えば、投資分野の範囲を拡大し、PPP投資プロジェクトの規模を制限しないこと、官民連携方式による投資法に地方への地方分権の推進に関する内容を盛り込むことなど。計画法において、円滑な支払いと決済を確実に行うために、この問題に関連する未解決の案件を解決するための経過措置規定を検討し、追加することが推奨されます...

ヴー・ソン・トゥン

（国会代表団および省人民評議会事務局）

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/211441/tiep-tuc-chuong-trinh-ky-hop-thu-tam-quoc-hoi-thao-luan-ve-cac-du-an-luat