生産とビジネス、公共投資を促進し、2025年までに成長目標を達成し、それを上回るよう努める

ファム・ミン・チン首相は、2025年の成長目標の達成と超過を目指し、地方と協力して生産とビジネス、公共投資、輸出入、国家目標プログラムを促進する政府メンバーの実務代表団を組織することに関する公式文書第14/CD-TTg号に署名し、発出した。

副首相、大臣、大臣級機関の長に送った電報。省党委員会書記、市党委員会書記、省および中央直轄市の人民委員会委員長。

派遣文には、首相の2023年4月24日付決定第435/QD-TTg号および2023年7月17日付決定第853/QD-TTg号を実施し、政府関係者が積極的に地方との実務代表団を組織し、多くの前向きな成果を達成し、2024年に地方および国全体の社会経済成長の促進に貢献していると記されている。

地方自治体の多くの困難や問題に対して、政府関係者が直接指示や指導を行っており、適切な時期に効果的な検討と解決を図るため、管轄当局に処理または勧告を行っている。

2025年は、加速、突破、そして仕上げの年として特別な意義を持ち、2021年から2025年までの5カ年経済社会発展計画の実施の最終年であり、基礎を準備し、強化し、我が国が新しい時代に入るための前提を築く年です。新しい時代 - 成長の時代 2021年から2030年までの10カ年社会経済開発戦略の目標の達成に向けて、豊かで文明化された繁栄した国家を建設します。

首相は、困難や障害を速やかに排除し、生産と事業を促進し、公共投資、輸出入、3つの国家目標プログラムを強力に推進し、2025年までに設定された成長目標を達成し、それを上回るよう努めるよう、以下のことを要請した。

副首相、大臣、省庁レベル機関の長は、四半期ごとに（または必要に応じて）、以下の内容に焦点を当てて地方との作業代表団を定期的に組織する。

2025年2月5日付政府決議第25/NQ-CP号に定められた2025年の各地方の成長シナリオの実施を促し、2025年に8%以上の国家成長目標を達成し、2026年から2030年の期間に二桁成長を達成するための強固な基盤を構築する。地方自治体が公共投資の支出を促進し、公共投資を利用して民間投資を牽引し、伝統的な成長原動力（投資、消費、輸出）を刷新し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、創造経済、共有経済などの新たな成長原動力を促進するよう指導することに特に重点を置く。地方自治体が四半期ごとの成長シナリオを策定し、年間目標を達成するよう確認し、促す。市場を多様化し、サプライチェーンを多様化し、生産チェーンを多様化して、生産とビジネスの出力を削減します。

これまでの会議で現地の提案を処理した結果をレビューして総合的に評価し、処理されていない、または完全に処理されていない問題を明確に特定し、客観的および主観的な原因（特に、まだ保留中または長期化している民間投資プロジェクト、官民連携投資、公共投資プロジェクトの実施）を特定し、「5つの明確：明確な人、明確な仕事、明確な責任、明確な権限、明確な期限、明確な製品」の精神で解決および処理するための具体的なタスクとソリューションを提案します。

引き続き、権限に基づき把握・処理し、あるいは主務官庁に提案して困難や障害に対処し、生産と商業を促進し、人々の雇用と生活を創出し、公共投資資金を支出し、輸出入を行い、インフラを建設し、社会住宅、仮設住宅や老朽住宅をなくすための模範運動、当該分野における国家目標計画を推進する。

2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号および科学技術・イノベーション、国家デジタル変革の飛躍的進歩に関する決議第57-NQ/TW号（2025年1月9日付決議第03/NQ-CP号で発布）を実施するための政府行動計画、政治局の地域発展に関する決議、首相が承認した地域発展計画を断固として効果的に実施する。

出張終了後3日以内に、出張結果を首相に報告する。それを統合のため計画投資省と政府事務所に送ってください。

省および市の党委員会書記と省および中央直轄市の人民委員会の委員長が、政府メンバーの作業代表団とともに作業報告書の作成を主宰することを提案する。

政府事務局は、その割り当てられた機能と任務に従って、関係機関および部署を監視し、本公式指令を実施するよう促すものとする。計画投資省と連携し、実施プロセスにおけるあらゆる問題や困難を速やかに首相に報告する。

ソース