 |
| ファム・ミン・チン首相はルーマニアのステファン・ラドゥ・オプレア経済・起業・観光大臣と会談した。 （出典：VNA） |
11月20日午後、ファム・ミン・チン首相は政府本部で、ベトナムを訪問し、ベトナム・ルーマニア経済協力合同委員会第17回会議に出席しているルーマニアのステファン・ラドゥ・オプレア経済企業観光大臣と会見した。
首相は、ステファン・ラドゥ・オプレア大臣のベトナムへの帰国を歓迎し、2019年に欧州連合（EU）の輪番議長国を務めるルーマニアに対し、自由貿易協定（EVFTA）と投資保護協定（EVIPA）の交渉完了と署名の促進に対する多大な支援に感謝し、高く評価した。
首相は、ルーマニアが2021年にベトナムに30万回分の新型コロナウイルスワクチンを寄付したこと、そしてベトナム人コミュニティがルーマニアで生活を安定させ、長期的にビジネスを行うための好ましい条件を整えてくれたことに感謝した。
ファム・ミン・チン首相とステファン・ラドゥ・オプレア大臣は、ベトナムとルーマニアの二国間関係が政治、外交、経済、労働、教育訓練、文化など多くの面で順調に発展していることを嬉しく思うと述べた。特に、2022年の双方向貿易総額は4億2500万ドルに達し、2021年と比較して14.8％増加したが、特に経済、貿易、投資の分野における両国の潜在力と関係に見合ったものではない。
ベトナム情勢について、首相は、ベトナムは独立、自立、多様化、多国間の外交政策を追求しており、良き友人であり、信頼できるパートナーであり、国際社会の責任ある一員であると述べた。 「4つのノー」防衛政策;独立した自立した経済を構築し、国際社会に深く、実質的に、効果的に積極的に統合します。ベトナムは常にルーマニアとの伝統的な友好関係を重視し、優先しています。
今後、党、国家、政府、国会、民間交流のあらゆる経路を通じて、あらゆるレベルでの代表団の交流を増やすとともに、ファム・ミン・チン首相は、双方が経済・投資・貿易協力を二国間関係の重要な柱として位置付ける必要があると示唆した。
双方はEVFTA協定を効果的に活用し、互いの製品の市場を開放する必要がある。ビジネス代表団の交流を強化し、ベトナムに需要がありルーマニアが強みを持つ機械、特殊機械、医療機器、医薬品、通信、自動車製造業、再生可能エネルギー、鉱業、石油化学精製などの分野への投資を誘致する。首相は、ルーマニアがベトナム製品、特にエビ、魚、コーヒー、果物などの農水産物に市場を開放することを提案した。
ベトナム政府首脳は、ルーマニアに対し、他のEU加盟国を動員してEVIPA協定を早期に批准するよう要請した。欧州委員会（EC）に対し、ベトナムの水産物に対する「イエローカード」（IUU）警告を早急に削除するよう要請する。グリーン移行、循環型経済の発展、気候変動への対応の分野における協力を促進する。労働、雇用、教育・訓練、文化、観光の分野における協力を強化する。ルーマニアで働くベトナム人労働者の正当な権利を促進し、保護し続けます。
ルーマニアのステファン・ラドゥ・オプレア経済・起業・観光大臣は、代表団を迎えるために時間を割いてくれた首相に感謝の意を表した。ステファン・ラドゥ・オプレア大臣は、EVFTAとEVIPAの交渉と署名プロセスを振り返り、そのプロセスに貢献できたことを誇りに思うと述べた。ルーマニアはベトナムとのこれらの協定を実現したいと考えていると述べた。
ルーマニアの経済企業観光大臣は、ファム・ミン・チン首相の提案に同意し、今回のベトナム実務訪問では、ルーマニア代表団に多くの業界や企業が参加したと述べた。ベトナムとEU、ルーマニア間の協定や約束を実現するために、石油・ガス、農業、情報技術、製薬産業、観光などの分野でベトナムとの協力を模索したい。ルーマニアはベトナムの製品が欧州に入るための玄関口となる準備ができていると述べた。
この機会に、ファム・ミン・チン首相はステファン・ラドゥ・オプレア大臣を通じてルーマニア首相に健康と成功、そして両国の共通の発展への継続的な貢献を祈るメッセージを送りました。
[広告2]
ソース
![[写真] ファム・ミン・チン首相が経済成長に関する地方との政府会議を主催](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
コメント (0)