ファム・ミン・チン首相はオーストラリア企業に対し、新たな成長エンジンへの投資を呼び掛けた。

ファム・ミン・チン首相がベトナム・オーストラリア・ビジネスフォーラムで演説。

写真：ドゥオンザン-VNA

計画投資省によるフォーラム。オーストラリア駐在ベトナム大使館;オーストラリア政府貿易投資委員会;駐ベトナムオーストラリア大使館が共催。

ベトナム側からは、グエン・チー・ズン計画投資大臣もフォーラムに出席した。グエン・ホン・ディエン商工大臣大臣、政府事務所長トラン・ヴァン・ソン氏グエン・キム・ソン教育訓練大臣および各省庁、支部、地方自治体の指導者。

オーストラリア側からは、ティム・エアーズ製造貿易共同大臣が出席した。ビクトリア州首相ジャシンタ・アラン氏ビジネス協会のリーダーたち。特に、このフォーラムにはベトナムとオーストラリアの企業リーダー約200名が出席した。

過去50年間のベトナムとオーストラリアの関係の良好な発展の勢いに乗って、両国間の貿易と投資の協力はますます促進され、拡大してきました。現在までに、オーストラリアは630件を超えるプロジェクトと20億3000万米ドルを超える登録資本金を擁し、主に加工・製造部門でベトナムに投資している145の国と地域のうち20位にランクされています。ベトナムはオーストラリアにおいて90以上のプロジェクトに投資しており、総投資額は5億5000万ドルを超えている。 2023年には二国間貿易額は約140億米ドルに達し、双方とも貿易相手国上位10位以内にランクインする見込みだ。

フォーラムでは、代表団に対し、ベトナムとオーストラリア間の協力状況、潜在力、投資機会について紹介されました。両国の企業の代表者は、投資とビジネス協力に関する能力と希望や計画を紹介した。

ブラックストーン・ミネラルズ社のトップは、世界のエネルギー転換の展望におけるベトナムの優位性を評価し、ベトナムにおける多くの重要な投資プロジェクトにより、同社はベトナムへの長期的かつ安定した投資を拡大し続けるだろうと語った。

一方、オーストラリアで最大の投資を行っているベトナム企業とされるTHグループの代表者は、オーストラリアにおけるベトナム企業のハイテク農業分野への投資協力を評価した。

ファム・ミン・チン首相と代表団がベトナム・オーストラリアビジネスフォーラムに出席。

写真：ドゥオンザン-VNA

投資家の視点から、ヴィナキャピタル社投資委員会ジェネラルディレクターのアンディ・ホー氏は、同社は長い歴史を持ち、ベトナムへの外国投資誘致に大きく貢献していると述べた。その潜在性を評価し、オーストラリアの投資家に対し、ベトナムの金融、不動産、テクノロジー、物流市場への投資と開発について学ぶよう呼びかけます。

フォーラムで演説したファム・ミン・チン首相は、両国の関係に勢いと刺激を与えるRMIT大学とメルボルンの2つの場所でフォーラムが開催されたことを高く評価した。

首相は、今回の訪問で双方が二国間関係の向上を発表し、関係をより深く、より実質的かつより効果的なものにすることが期待されると発表して喜ばしく思った。地理的な距離は遠くても、双方の心と協力は妨げられることはなく、両国民の利益のため、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献することを確認した。首相は企業がこれに貢献することを期待している。

特に、ファム・ミン・チン首相は、二国間関係が強化される際には「さらに5つのこと」、すなわち、政治的信頼の向上、経済貿易投資協力の強化、科学技術イノベーション協力の強化、教育訓練協力の深化、文化交流、人的交流、観光・労働協力の強化への期待を表明した。

ファム・ミン・チン首相がベトナム・オーストラリア・ビジネスフォーラムで演説。

写真：ドゥオンザン-VNA

ファム・ミン・チン首相は、近年のベトナムの開発方針、政策、成果の主な特徴を総括し、経済、貿易、投資協力は二国間関係の重要な柱であると述べた。達成された成果は非常に貴重ではあるものの、両国間の協力の可能性と余地に比べればまだ控えめなものである。したがって、首相は両国の協会、経済界、投資家が協力をさらに推進することを期待する。

ファム・ミン・チン首相は、両国政府がこの協力のためにあらゆる好ましい条件を今後も作り続けると断言した。ベトナム政府は、企業と投資家の正当な権利と利益を保護します。 3つの戦略的突破口（制度、インフラ、人材）の推進、改革、行政手続きの簡素化、投資家のコスト削減を継続します。首相は、オーストラリアに対し、上記3つの戦略的突破口においてベトナムを支援するよう要請した。
協力の過程では、困難や障害が起こることは避けられません。ファム・ミン・チン首相は、双方が国家、企業、国民の利益の調和、リスクの共有、利益の調和に基づいてそれらの問題を取り除き、解決することを提案した。

ファム・ミン・チン首相は、両国が協力して投資、輸出、消費といった伝統的な成長原動力の促進に重点を置くことを提案した。ベトナムには1億人の市場があり、多くのオーストラリア製品がベトナム国民に好まれており、ベトナムも農産物、電子機器、衣料など多くの製品で優位性を持っている。

首相はまた、イノベーションと科学技術を基礎に、デジタル変革、グリーン変革、循環型経済、知識経済、共有経済などの新たな原動力を促進するために両者が協力することを提案した。

政府首脳はまた、両国が両国の独自性と豊かさを力強くアピールすることを基盤として、人的交流、観光、文化、教育訓練などの分野で協力を今後も推進していくことを期待している。

この機会に、ファム・ミン・チン首相は、ベトナム国民の生活、ベトナム人労働者の就労、ベトナム人学生の学習に好ましい条件を整備したオーストラリアに対し、敬意をもって感謝の意を表した。特に首相は、ワクチンの入手が非常に困難な時期に、新型コロナウイルスワクチン、特に小児用ワクチンに関してベトナムに最も多くの支援を提供した国であるオーストラリアに感謝の意を表した。「困難や逆境の時こそ、誰が善良な人々であり、誠実な人々であり、私たちに献身的な人々が誰であるかが分かる」と首相は強調した。

ベトナム - オーストラリアビジネスフォーラムに参加する代表者たち。写真：ドゥオンザン-VNA

* ファム・ミン・チン首相、両国の省庁、業界、企業のリーダーらが出席したフォーラムで、ベトジェット航空はオーストラリアのメルボルンとベトナムの首都ハノイを結ぶ新路線を発表した。オーストラリア最大の都市、ビクトリア州の州都メルボルンとハノイを結ぶ航空路線が2024年6月3日から週2往復で開設される。

ベトジェットがこれまで運航してきたホーチミン市とオーストラリアの5大都市（メルボルン、シドニー、ブリスベン、パース、アデレード）間の週58便に加え、ハノイ-メルボルン間の新路線はベトジェットの国際飛行ネットワーク拡大計画を継続するもので、ベトナムとオーストラリア間の文化交流、教育、経済発展、観光のさらなる機会拡大に貢献する。

* ファム・ミン・チン首相と代表団は、両国の機関および企業間の協力文書（MOU）の引き渡し式にも立ち会った。これには、ベトジェットエアとスイスポート・インターナショナル・グループがベトナムの航空サービスと貨物輸送の発展に協力するという合意も含まれている。ベトナム航空とRMIT大学は研究と研修の分野で戦略的協力を行っています。 Power Generation Corporation 3 (EVN GENCO3) と Corio Generation Company は、ベトナムの洋上風力発電プロジェクトの研究開発で協力しています。 Migreen社とBiocare社は、ベトナムでハイテクかつ持続可能な農業を開発するために協力しています。

* 同日朝、ファム・ミン・チン首相が式典に出席し、RMIT大学におけるオーストラリア・ベトナム政策研究所の開所式でテープカットを行った。

ファム・ミン・チン首相は、ビクトリア州メルボルンのRMIT大学で行われたオーストラリア・ベトナム政策研究所の開所式に出席し、テープカットを行った。写真：VGP/Nhat Bac

このイベントについて、オーストラリアの製造業貿易大臣ティム・エアーズ氏とビクトリア州首相ジャシンタ・アラン氏は、30万人を超えるオーストラリア在住のベトナム人コミュニティーは、オーストラリアの多文化社会の構築に重要な貢献を果たし、ベトナムとオーストラリアの関係をますます実用的かつ効果的に構築し、育む上での架け橋として重要な役割を果たしていると語った。オーストラリア・ベトナム政策研究所は、オーストラリアとベトナムの戦略的関係を調査し、より深く理解するために設立されました。オーストラリアの「2040年までの東南アジア経済戦略」の効果的な実施に貢献します。

ファム・ミン・チン首相は、オーストラリア・ベトナム政策研究所の設立を高く評価し、同研究所が両国政府への政策助言に携わり、両国関係の質をあらゆる分野でより深く、より実質的で、より効果的なものへと促進・向上させ、両国の発展、両国の国民、そして地域と世界の平和、協力、発展に貢献するだろうと確信している。

また、この場でファム・ミン・チン首相にRMIT大学について説明したRMIT大学のアレック・キャメロン学長は、ベトナムでの約25年間の運営で、RMITは2万人のベトナム人学生を育成し、彼らはベトナムのさまざまな分野で重要な役割を果たしてきた、あるいは果たし続けていると語った。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムの学生と研究者の研修に対してオーストラリアとRMIT大学に感謝の意を表した。ベトナムは科学技術、教育訓練、イノベーションの発展を優先していると述べた。 RMIT がベトナムでのトレーニング効率を継続的に向上させることを期待します。

両国関係の素晴らしい発展の文脈において、教育・訓練、イノベーション、科学技術分野での協力を促進することは極めて重要です。首相は、RMITがベトナムの施設の質の向上と長期投資に投資し、二国間の教育訓練協力に貢献することを提案した。

ソース