ファム・ミン・チン首相がブルンジ共和国大統領と会談

ファム・ミン・チン首相はブルンジ共和国のエヴァリスト・ンダイシミエ大統領を歓迎した。写真：VGP/Nhat Bac

会談で、ファム・ミン・チン首相は、再び会えたことを喜び、国家主席夫妻と高官級代表団のベトナム公式訪問を歓迎するとともに、両国が2025年に外交関係樹立50周年を祝うことを楽しみにしていること、そしてベトナムが南部解放、国家統一50周年、そして建国80周年を喜ばしく祝っている時期に今回の訪問が行われることは特に意義深いことであることを強調した。

ファム・ミン・チン首相とブルンジのエヴァリスト・ンダイシミエ大統領が両国の協力に関する写真展を訪問。写真：VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は、エヴァリスト・ンダイシミエ大統領のリーダーシップの下、ブルンジの国と国民が達成した重要な成果を祝し、2040年までにブルンジを新興国、2060年までに先進国にするという目標を掲げ、国家開発計画をブルンジが成功裏に実施することへの支持を表明した。

ブルンジ大統領は、兄弟国ベトナムを訪問し、ファム・ミン・チン首相と再会し、ドイモイ政策の40年近くを経てベトナムが達成した傑出した歴史的成果を自らの目で目撃できたことを喜んだ。ブルンジ大統領は、ベトナム政府が最近の社会経済運営の成果を挙げ、設定された目標の達成と国民生活のさらなる向上に貢献したことを高く評価し、祝意を表した。

ファム・ミン・チン首相とブルンジ大統領エヴァリスト・ンダイシミエ。写真：VGP/Nhat Bac

ブルンジのエヴァリスト・ンダイシミエ大統領は、ベトナムはアジア地域においてブルンジの親しい友人であり信頼できるパートナーであると述べた。二国間関係の促進におけるファム・ミン・チン首相の力強いリーダーシップと尽力に感謝いたします。大統領は、ルミテル通信合弁会社（ベトテルグループとの共同開発）の活動と実際的な貢献を高く評価し、ルミテルの効率的な運営に対する支持を表明し、ルミテルがブルンジで5Gのカバー範囲を拡大することを希望した。

ファム・ミン・チン首相は、エヴァリスト・ンダイシミエ大統領のリーダーシップの下、ブルンジの国と国民が達成した重要な成果を祝った。写真：VGP/Nhat Bac

両首脳は、あらゆるレベルでの代表団交流を促進することに合意した。貿易・投資協力、科学技術の強化、農業、鉱業、観光、インフラ建設、建設資材、水力発電などの新分野への協力の拡大…ドイモイ政策の40年近くにわたる国際統合の経験に基づき、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは革新政策の構築、国際統合、工業化、農業開発、生産経験、畜産、教育、訓練など相互利益と強みの分野でブルンジと経験を共有する用意があると表明した。

ブルンジのエヴァリスト・ンダイシミエ大統領は、ベトナムはアジア地域においてブルンジの親しい友人であり、信頼できるパートナーであると断言した。写真：VGP/Nhat Bac

両首脳は、両外務省間の政治協議に関する了解覚書および両政府間の協力に関する枠組み協定の署名を歓迎し、両国の関係機関が引き続き積極的に交渉し、法的枠組みを完備するためのさらなる文書に早期に署名し、二国間協力を促進するための好ましい条件を整えていくことを確認した。さらに、双方は相互理解を深め、研修協力や交流を促進し、両国の人々と企業の交流を促進して、文化、人々、ビジネス慣行、協力の機会などに関する情報を交換し、二国間の経済協力を促進するための基盤を築く必要がある。

会議の様子。写真：VGP/Nhat Bac

多国間協力については、双方は、国際フォーラムや国際機関において、地域的・国際的な問題に関する連携を強化し、互いの立場を支持し、各地域と世界の平和、安定、協力の維持に貢献することで一致した。したがって、首相はブルンジに対し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS 1982）の尊重に基づき、平和的手段によって海洋紛争を解決するというASEANの立場、および東海を平和、安定、協力、持続可能な開発の海にするためのASEANの努力を支持するよう要請した。

baochinhphu.vn

出典: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-tong-thong-cong-hoa-burundi-post409372.html