首相、AIC事件に関与したクアンニン省元副議長2人を懲戒

[広告_1]

クアンニン省人民委員会の元副委員長2名を懲戒処分する首相の決定2件が、11月21日にトラン・ルー・クアン副首相によって署名され、公布された。

したがって、首相は決定第1443号において、ダン・フイ・ハウ氏を、職務上の違反と欠陥を理由にクアンニン省人民委員会常任副委員長の職から解任することで懲戒することを決定し、書記局は党規律の観点から同氏を懲戒した。

Thủ tướng kỷ luật 2 cựu Phó Chủ tịch Quảng Ninh liên quan vụ AIC - 1 — ダン・フイ・ハウ氏（写真：クアンニン新聞）。

決定第1444号は、ヴー・ティ・トゥ・トゥイ氏の職務上の違反と欠陥を理由に、クアンニン省人民委員会副委員長の職を解任するという形での懲戒処分を明記しており、事務局は党に関してヴー・ティ・トゥ・トゥイ氏に対して懲戒処分を実施した。

これに先立ち、この2人の元指導者の違反行為は10月5日に政治局と書記局によって調査されていた。

政治局と書記局は、2015～2020年の任期におけるクアンニン省党委員会常務委員会が党の原則と規則、および活動規則に違反したと考えている。指導や指導が緩く、検査や監督が不十分で、省人民評議会党代表団、省人民委員会党執行委員会、省人民委員会と多くの関連党組織が党の規則や国の法律に違反する行為を許した。

Thủ tướng kỷ luật 2 cựu Phó Chủ tịch Quảng Ninh liên quan vụ AIC - 2 — ブー・ティ・トゥ・トゥイさん（写真：クアンニン新聞）。

2015年から2020年の任期におけるクアンニン省党委員会常務委員会の違反行為は深刻な結果を引き起こした。省党委員会常務委員会の管理下にある多くの幹部と党員が懲戒処分を受け、一部の党員は起訴され、世論の怒りを買って党組織の威信を低下させた。

政治局と書記局はまた、クアンニン省人民委員会の元常任副委員長ダン・フイ・ハウ氏と元副委員長ヴー・ティ・トゥ・トゥイ氏が、民主集中制の原則、党の規則、省党委員会の活動規則、人民委員会党執行委員会の規則、党員の禁止事項に関する規則、模範を示す責任に違反したと結論付けた。

これら二人の元指導者は党の規則や国家の法律に違反する多くの文書に署名した。責任感の欠如、リーダーシップと指導の緩み、検査と監督の欠如により、International Progress Joint Stock Company (AIC) と FLC Group Joint Stock Company が実施したプロジェクトと入札パッケージで多くの違反が発生し、国家予算に大きな損害を与えました。

政治局と書記局によれば、この違反行為は非常に深刻な結果を引き起こし、世論を激怒させ、党組織と地方政府の評判に悪影響を及ぼした。

そのため政治局は、2015年から2020年の任期中のクアンニン省党委員会常務委員会に懲戒警告を課すことを決定した。

事務局はまた、ダン・フイ・ハウ氏とヴー・ティ・トゥ・トゥイ氏を党のすべての役職から解任する懲戒処分を取ることを決定した。

[広告2]
ソース