首相、ルーマニア大統領、上院議長、下院議長と会談

[広告_1]

会談でルーマニアの指導者らは、ファム・ミン・チン首相の訪問を歓迎し、ルーマニアとベトナムの関係促進における重要な節目であると述べた。

ファム・ミン・チン首相はクラウス・ヨハニス大統領と会談し、グエン・フー・チョン書記長の挨拶とヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席のベトナム訪問の招待を丁重に伝えた。クラウス・ヨハニス大統領は、両国の高官間の対話を継続するため、近いうちにベトナムを訪問したいとの意向を表明した。

双方は、パンデミックによる悪影響や地域の不安定さにもかかわらず、最近の経済貿易協力における前向きな進展を歓迎した。二国間の貿易取引高は目覚ましい成長率を維持しているが、両国の潜在力や経済規模にはまだ見合っていない。

両首脳は、既存の経済協力メカニズムを引き続き実施していくことで合意した。ルーマニア企業に対し、特に情報技術、石油化学精製、食品加工、再生可能エネルギーなどルーマニアが強みを持つ分野において、ベトナムへの投資を増やすよう奨励する。

クラウス・ヨハニス大統領は、ファム・ミン・チン首相の訪問中に達成された合意を実行するために双方が緊密に連携し、教育・訓練、労働、文化・観光、人的交流の分野で両国間の協力をさらに促進するための潜在力と余地を最大限に活用することを提案した。

ファム・ミン・チン首相とルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領は、両国が多国間フォーラムや国際機関で引き続き相互支援し、世界的な課題への対応で緊密に連携していくことで合意した。

ファム・ミン・チン首相はルーマニア上院議長ニコラエ・チュカ氏と会談し、首相、大統領、地方指導者、ルーマニア企業との会談内容を共有した。首相は、ニコラエ・チュカ上院議長に対し、ヴオン・ディン・フエ国会議長からの敬意とベトナム訪問への招待を伝えた。

ルーマニア上院議長は、両国関係における重要な節目となる首相の訪問を高く評価した。伝統的な友好関係と多面的な協力関係の前向きで実質的な発展を高く評価しました。

両者は、両立法機関間の協力を促進し、議会間フォーラムにおいて引き続き緊密に連携し、支援していくことで合意した。

首相は、ベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）が3年以上の実施を経てもたらした前向きな成果を高く評価し、EVIPAを批准した最初のEU加盟国議会の一つとなったルーマニア国会に感謝の意を表した。ルーマニア上院議長は、ベトナムとEUの関係強化を常に支持しており、残りのEU加盟国の議会に対し、この協定を早急に批准するよう促すと明言した。

ニコラエ・チュカ上院議長は、ルーマニアのベトナム人コミュニティとベトナム人労働者がルーマニアの社会経済に多くの前向きな貢献を果たしてきたと断言した。

ルーマニア下院議長アルフレッド・シモニス氏と会談し、双方は多くの重要な分野における二国間関係の好調な発展に喜びを表明し、二国間関係には依然として大きな可能性があることに同意した。

ルーマニア下院議長は、国会、委員会、両国会議員友好グループの指導者間の定期的な代表団交流など、ルーマニア国会とベトナム国会間の議会間協力における最近の前向きな進展を歓迎した。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは立法と最高監督の分野で協力し、経験を共有したいと明言した。両国の国会に対し、特に経済・貿易・投資分野における両政府間の協力協定の推進を支持するよう提案する。

ルーマニア下院議長は、両国が両国間の経済協力に関する政府間委員会のメカニズムを効果的に推進し、EVFTAの完全な実施を継続する必要があることに同意した。首相はルーマニア下院に対し、他のEU加盟国の議会がEVIPAを早期に批准するよう引き続き支援し、ECがベトナムの水産業に対するIUUイエローカードを解除するよう支援するよう要請した。

双方は、教育・訓練、農業、文化・観光、労働、地方間協力などの分野での協力が近年力強く発展していると評価し、これらの伝統的な分野での協力をさらに強化するとともに、情報技術、グリーンファイナンス、イノベーションなどの他の潜在的分野にも拡大していくことで合意した。