イラスト：ダン・ホン・クアン
ユーロボールはドイツのピッチで跳ね回ったが、それでも多くの家族の感情をかき立てる力を持っていた。
夫への気楽な手紙！
日曜日の午前9時。あなたのいびきがまだ耳にこだまする中、この文章を書いています。昨夜はユーロのサッカーの試合を見て疲れ果て、午前4時まで起きていたのに、私よりも試合に夢中になっていたなんて、あなたは知っています。
ねえ、夏はいつも他の季節よりもストレスがたまるの。だって、子供の新学期の準備で残業しなきゃいけないし、夏休みも削って子供と交代で過ごさなきゃいけないから。夏は私たち夫婦にとって一番疲れる季節なの。なのに、今年の夏はユーロ2024が迫っていて、あなたがテレビとスマホに釘付けになって、夜通しサッカーに夢中になってたった9日間で、私と子供はもう「サッカー睡眠」の重圧に見舞われてしまったの。家族全員にとって、本当に疲れる経験なの。
同僚の夫たちは、サッカーの試合後に寝落ちしたせいで車を質に入れたり、家に泥棒が入ったり、妻と激しい口論をしたりしています。すべては昼夜を問わずサッカーのせいです。あなたは熱心なサッカーファンだとは知っていますが、ユーロが7月中旬まで終わらないとしたら、あなたと私たちはどうなるのでしょうか？
毎日、疲れ果てて目の下にクマを作ったまま仕事に駆け込むあなたを見たくありません。あなたがサッカーのことばかり考えている間に、娘と私が夜二人きりになるのも嫌です。深夜にテレビで意味不明なことを叫んでイライラするのも嫌です。あなたは私がおしゃべりで要求が多いと思っているかもしれませんが、この疲れるサッカーシーズンが終わったら、あなたの健康と私たち家族の関係が悪化するのは嫌です。私の気持ちを理解していただければ幸いです。
ストレスを抱える妻へ！
午前2時、ベルギー対ルーマニア戦前。
たぶん、この時間が一番集中力が高まるから、あなたの考えが読めるのだと思います。夏はストレスフルな時期ですよね。私たち二人だけじゃなくて。覚えてる？結婚式の日、ずっと一緒にいようと誓ったでしょ？ユーロは4年に一度しかないのに。あなたはいつも何に対しても正しくて、私はただあなたとサッカーに夢中なだけ。
夫はコーヒーもタバコもお酒も飲みません。お金を節約して、あなたや子供たちともっと一緒に過ごしたいからです。ギャンブルもしませんし、家の外で軽薄なことにも手を出しません。サッカー観戦も好きですが、今は有料なので、もう観ません。節約したお金はすべて家族のために使います。でも、ユーロは違います。4年に一度開催されますし、テレビ局は無料で視聴できるでしょう？
でも、それでもあなたは正しい。この9日間、ユーロを思う存分楽しんでいたあなたは、仕事にも育児にも、私の手伝いにもひどく疲れていて、私に対してイライラしているように見えた。一日中サッカーのことを考えて疲れ果てていたから。
グループステージが終わればすぐにスケジュールを調整すると約束した。家族に亀裂を生じさせ、健康を害し、さらには他の多くのことと同様に借金に繋がるサッカー観戦は、あらゆる絆を破壊する計り知れない危険だ。
彼は責任を持ってサッカーを観戦するだろう。
試合が始まり、彼はここ数日、うっかり忘れていた感情を妻に感謝した。あと一試合だけ。そして、変わると誓った！
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/thu-gui-nguoi-cung-nha-mua-bong-lan-20240623091200827.htm
コメント (0)