ベトナム社会主義共和国国会とロシア連邦連邦議会下院との間の議会間協力委員会第3回会議の共同声明

2024年9月8日から10日にかけて、ロシア連邦議会国家院議長VVヴォロディン氏の招待により、ベトナム社会主義共和国国会議長のチャン・タイン・マン氏がロシア連邦を公式訪問しました。

ベトナム・ロシア議会間協力委員会の第3回会議。 （写真：VNA）

この訪問は、ベトナム社会主義共和国とロシア連邦間の友好関係の基本原則に関する条約（1994年～2024年、以下「条約」という）調印30周年を両国が祝う中で行われたもので、二国間関係は様々な分野で多くの重要な成果を達成してきた。ベトナム社会主義共和国とロシア連邦が、条約実施30年を基礎として包括的戦略的パートナーシップを深化させることに関する共同声明で合意された事項を実施するため、ベトナム社会主義共和国国会のチャン・タイン・マン議長とロシア連邦連邦議会下院のVVヴォロディン議長は、ベトナム社会主義共和国国会とロシア連邦連邦議会下院（以下、「両党」という）間の議会間協力委員会の第3回会議を開催した。 1. 双方は、ベトナム・ロシア連邦包括的戦略的パートナーシップを促進するため、両国及び両国首脳間の合意の効果的な実施を確保するための立法作業において協力する用意があることを確認した。 2. 双方は、ベトナム社会主義共和国国会とロシア連邦議会下院との間の議会間協力委員会第2回会議以降の成果について議論し、評価した。 3. 双方の代表は、経済・貿易、投資、金融・銀行、エネルギー、科学技術、教育・訓練、建設、保健、人道協力、観光交流、国民交流の分野における変化する状況に応じて、二国間協力を促進するため、立法活動における意見や経験を交換した。

4. 双方は、ベトナムとロシア連邦間の議会間関係の拡大の必要性を確認し、二国間、地域的、国際的フォーラムにおける行動の緊密な連携を強化し、合意された共同声明や署名された協力文書の効果的な実施を監視・促進するために連携し、地球規模の課題に対応し、持続可能な開発のための2030アジェンダを実施するための共同の取り組みを促進することで合意した。 5. ベトナム社会主義共和国国会のチャン・タイン・マン議長とロシア連邦連邦議会国家院のVVヴォロディン議長は、ベトナムとロシア連邦の近年の協力の成果を認識し、第3回議会間協力委員会の実際的かつ効果的な内容を高く評価した。 6. ベトナム社会主義共和国国会のチャン・タン・マン議長は、ロシア連邦連邦議会国家院のVVヴォロディン議長に対し、ベトナム社会主義共和国を訪問し、ベトナム社会主義共和国国会とロシア連邦連邦議会国家院の間の第4回議会協力委員会（ベトナム社会主義共和国国会が議長）の共同議長を務めるよう丁重に招待した。出典: https://nhandan.vn/thong-cao-chung-phien-hop-lan-thu-ba-cua-uy-ban-hop-tac-lien-nghi-vien-giua-quoc-hoi-nuoc-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-va-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-lien-bang-nga-post830003.html