2025年に「IUUイエローカード」を廃止するチャンス

（PLVN） - 4月23日にゲアン省で開催された、クアンニン省からクアンチ省に至る北部沿岸の省や都市における違法・無報告・無規制漁業（IUU）対策の解決策実施に関する会議で、農業環境副大臣（MARD）でIUUに関する国家運営委員会の副委員長を務めるフン・ドゥック・ティエン氏は、これは2025年第4四半期にIUUの「イエローカード」を解除する絶好の機会であると断言した。

Báo Pháp Luật Việt Nam•24/04/2025

多大な努力、前向きな変化

この会議は、近年のIUU漁業の防止と撲滅に向けた取り組みを総合的に評価するために開催され、特に船団管理、VMSシステムによる航行の監視、原産地の追跡、違反への対処における欠陥と「ボトルネック」を指摘することに焦点を当てた。同時に、これは今年末にベトナムを訪問予定の欧州委員会（EC）査察代表団を受け入れ、協力するための内容と計画を準備する上でも重要なステップです。

フン・ドゥック・ティエン副大臣は、2024年末と2025年初頭のオンライン会議でECが提示した新たな要件に基づき、この北部地域会議の開催は極めて緊急であると断言した。 ECは、IUU漁業対策におけるベトナムの努力と前向きな成果を認めたが、同時に、特にまだ決意を固めておらず、実際には何の変化も起こしていない地元グループのために、吸収し調整する必要がある一連の具体的な勧告も行った。

会議で、ゲアン省党委員会常任副書記のホアン・ギア・ヒュー氏は、15メートル以上の大型船1,000隻以上を含む3,000隻以上の漁船を擁するゲアン省は、ECの「イエローカード」の解除に向けて全国と協力する大きな責任を自覚していると述べた。ヒュー氏によると、ゲアン省の漁業の特性に関する情報に基づき、同省は近年、漁船団の登録と免許の取得など多くの解決策を実施してきた。「3号船」の状況については厳格に処理する。港湾および漁港のインフラへの投資。漁業者による航海監視機器の設置を支援する。多くの検査チームを組織し、パトロールを強化し、海上での開発活動を監視する。同時に、違反、特に VMS 接続違反に対しては断固たる処罰を科します。

ゲアン省は、抜本的な対策を講じるために政治システム全体を動員した。そのおかげで、IUU漁業対策の取り組みは、認識から行動へと明確な変化を遂げました。今後、州は、EC の勧告の実施における持続可能性と有効性を確保するために、具体的な解決策の検討と補足を継続していきます。

2025年第4四半期までにIUU「イエローカード」を解除することを決意

会議において、農業環境省の代表者は、ECの勧告に従ってIUU漁業対策の実施結果の最新情報を報告した。漁船管理の経験を共有し、漁船の識別標識と各地域のナンバープレートを遵守するよう指導する。有効期限が近づいている漁船に関する情報を管理・更新する方法についての説明。地方自治体に VMS 接続の維持を義務付け、定期的に確認し、船主に航海管理義務を完全に履行するよう注意喚起します...

水産・漁業管理局の報告によると、同国の第1四半期の水産物生産量は約200万トンに達し、前年同期比2.8%増加した。そのうち、漁獲量は約88万トンでほぼ横ばい（0.1％増）、養殖量は110万トンを超え、5.1％増加した。水産物の輸出額は22億9,000万米ドルに達し、2024年の同時期と比べて18.1%増加しました。

水産・漁業監視局長のトラン・ディン・ルアン氏は、今年の水産業の成長目標4.35%は、不確実な国際市場を背景に大きな課題となるだろうと評価した。しかし、2つの主要製品であるエビとパンガシウスからの明るい兆候、特に第1四半期のエビの成長率が37.8%を超えたことが、年間計画の楽観的な基盤を築いた。

漁業・漁業監視局も船団管理の経験をいくつか紹介し、港に出入りする船舶のリストを作成し、海上で操業する漁船を適切に管理するよう地方自治体に要求した。定期的に漁船を見直し、免許の有効期限が近づいている漁船をIUU違反リスクの高い漁船のリストに追加することで、地方当局と機能部隊が連携して監視できるようにします。

クアンビン、ハティン、クアンニン、ハイフォン、ナムディン、タイビン、タインホアなどの北部沿岸各省の農業環境局の代表者は、特にリソース、調整メカニズム、違反の処理に関して、初期結果、困難、障害、提案された解決策を共有しました。

会議の締めくくりに、フォン・ドゥック・ティエン副大臣は改めて次のように強調した。「IUU漁業との闘いは農業部門の課題であるだけでなく、政治システム全体の責任でもある。」地方自治体は、中央政府と農業環境省の指示に積極的に従い、具体的な行動計画を策定し、それを同期して、断固として、効果的に実行する必要がある。現在、農業環境省は首相に対し、法的根拠をさらに強化し、2025年末までにベトナムがEC査察代表団を歓迎し協力するための総合力を生み出すための新たな指令を発行するよう積極的に助言している。これは、2025年に実質的かつ持続可能な方法で「イエローカード」を削除するという目標に向けた重要なステップである。

ジア・ホン - ゴ・トアン

出典: https://baophapluat.vn/thoi-co-de-go-the-vang-iuu-nam-2025-post546421.html