ティ・ノ・ドゥック・ルーさん（85歳）：1時間のマッサージで目が覚めた。一番怖いのはタマネギ粥を食べること

功労芸術家ドゥック・ルーは1939年にハノイのバヴィに生まれ、映画『ヴーダイ村の過去』（人民芸術家ファム・ヴァン・コア監督）のティ・ノ役で有名です。今でも外出すると、多くの人から「ティ・ノ」と呼ばれています。

功労芸術家ドゥック・ルー氏は、ベトナムネットの記者に対し、自分の家族には芸術に携わる人はいないと語った。総政治局演劇芸術学校に入学後、ベトナム映画学校I課程に派遣され、人民芸術家のラム・トイ、人民芸術家のチャ・ジャンらに師事した。

アーティストは、自分の職業に恵まれ、数本の映画に出演したが、最も輝いていたのはティ・ノ役だったと語った。彼女は幸せだ。なぜなら、詩人シュアン・ディウの詩のように、芸術家の人生に必要なのはそれだけだからだ。「一瞬の栄光を得て、消え去るほうがましだ」 100年の悲しみよりはましだ。

功労芸術家ドゥック・ルー氏は85歳になっても、非常に健康で機敏であり、特に若者のようにソーシャルネットワークを閲覧している。写真: T.Le.

過去30年間、彼女はヴーダイ村の撮影クルーと撮影に行った日々を思い出すたびに、今でもその記憶が鮮明に残っている。当時は、楽しいこと以外何もかもが欠けていた。

「映画『あの頃のヴーダイ村』は、6か月間にわたってさまざまな場所で継続的に撮影されました。撮影クルーは路上で生活し、夜は地元の人々の家に泊まるように頼んだ。 「私は塩味の揚げ肉以外何も持参しなかったのですが、全部子供たちに取られてしまいました」と彼女は語った。

当時は化粧に使える化粧品があまりなかったので、お香と唾液の入った小袋を使って口紅を作っていたそうです。品不足のため、ネギ入りのお粥の光景が彼女には今でも思い出されて怖くなり、二度と食べる勇気がなかった。

「ティ・ノの玉ねぎ粥は視聴者に感銘を与え感動を与えましたが、私は今でもまだ怖いです。そのシーンは何度も繰り返し撮影しなければならなかったので、お粥が酸っぱかったにもかかわらず、彼はそれを飲み込もうと努力しなければならなかった。 「今でも思い出すだけで身震いします」と彼女は語った。

85歳になったこのアーティストは、まだ健康でいられることを幸せに思っている。彼は朝5時に起きて瞑想し、朝食を食べて、その後誰かに1時間のマッサージをしてもらっている。

「よかった、メイドと一緒に住んでいるんだ。子どもたちが彼女に給料を払って、マッサージを習わせてくれるので、彼女は毎日1時間、私をリラックスさせてくれます。残りの時間は、インターネットでニュースを読んだり、友達とコーヒーを飲んだり、子どもや孫たちと楽しい時間を過ごしたりしています」と彼女は語った。

功労芸術家ドゥック・ルー氏によれば、1000万ドン以上の年金は支出レベルとしては問題ないとのこと。彼女はこのことを語りながら、亡き夫を悲しく悔い、思い出した。

カン・ティ・ノさんはチ・フェオのために玉ねぎのお粥を作ります。写真: スクリーンショット。

彼女は夫が忍耐強い人だと語った。 「彼は決して嫉妬しません。」彼が外に出ると、人々は何度も「チ・フェオがいる」と大声で叫びました。 「奥さんの胸をそんな風に揉ませるなんて」といった下品で無神経なジョークも数多くありました。しかし、彼はまだコメントしなかった。

それは、妻の職業を愛し、誇りを持ち、尊敬するだけでなく、知識が豊富で、理解力があり、忍耐強い夫です。他の誰かだったら、その家族はとっくに崩壊していただろう。

彼女は夫を尊敬していたので、夫が亡くなった後、何度も言い寄られたにもかかわらず再婚しませんでした。

夫だけでなく、末っ子の息子も母親の名声のために苦しんだ。 「どこへ行っても、みんなからからかわれ、『チ・フェオの息子』と呼ばれました。恥ずかしくて家出をしました。すると家族からチ・フェオの世話を任されました。先生たちもチ・ノの役を気に入って、何度も分析してくれて、やっと理解できました。それですべてうまくいきました。」

ティ・ノ役は観客にドゥック・ルーを思い出させたが、それ以来、彼女も仕事を失い、誰も彼女を映画出演に誘うことはなかった。「かつて、ダン・ナット・ミン監督が私に映画出演を誘ってくれたんです。テスト撮影中、周囲にいた人たちから「Noだ！」という声が上がった。まさにそれです。まったく違う役、違う衣装ですが、観客はそれでもティを認識します。いや、他に何を演じる必要があるでしょうか?それ以降、どの監督も私を招待してくれなかった」

しかし、彼女は後悔していない。 「二人の息子が成長し、孫たちもとても才能に恵まれているので幸せです。この年齢になっても、孫たちの手本となるために毎日勉強しています。孫たちには常に努力することを教えたいです。どんなに優秀でも、他の人ほど優秀ではありません。より良い生活を送るためにはもっと練習する必要があるのです。」

85歳になる彼女はボランティア活動に熱心です。彼女にとって、人生とは与えることと受け取ることである。

（出典：ベトナムネット）

リンク: https://vietnamnet.vn/thi-no-duc-luu-o-tuoi-85-ngu-day-duoc-dam-bop-ca-tieng-so-nhat-an-chao-hanh-2348600.html

出典: https://vtcnews.vn/thi-no-duc-luu-tuoi-85-ngu-day-duoc-dam-bop-ca-tieng-so-nhat-an-chao-hanh-ar911755.html