タンホア城塞 – 時の試練に耐えた遺産

時を超えて受け継がれる遺産

毎年春になると、暖かくて黄金色の太陽の下で、すべてのものが生まれ変わるようです。花や葉が咲き、鳥がさえずっています。春の始まりの賑やかな雰囲気の中、私は国の貴重な文化遺産の一つであるホー王朝の城塞（ タインホア省ヴィンロック地区）を訪れました。

この場所に足を踏み入れると、まるで時間が止まったかのような別の世界に迷い込んだような気がしました。そこからは、国の栄光の時代を物語るような石板のささやきが聞こえ、先祖の才能と無限の創造力を肯定しているようです。

国家の貴重な遺産であるホー王朝の城塞。

ホー王朝の城塞。タインホア省ヴィンロック郡ロン村とヴィンティエン村に位置する。これはベトナムのユニークな建築作品の一つであり、大きな歴史的価値を持っています。 1397年に何懿李の指揮下で建設が始まり、城塞はすぐに何王朝の政治、経済、文化の中心地となりました。

深い堀と堅固な壁、補助構造物を備えたホー王朝の城塞は、軍事力の象徴であるだけでなく、古代ベトナム人の建築的才能の証でもあります。歴史の浮き沈みにもかかわらず、この城塞は今も静かで古代の美しさを保っており、多くの観光客が訪れて学んでいます。

ここは独立した建築作品であるだけでなく、時間が止まった場所でもあります。まるでタイムマシンのように、私たちを過去へ連れて行き、壮麗で豪華なビンロウジュの咀嚼セッションで王室の生活を体験させてくれます。そして、すべてが通り過ぎる風のように消え去り、私は今日再び瞑想に戻ってくる人々とともに現在に目覚めたのです。この命を大切にし、将来の世代のために守るために、過去に触れてください。

タンホア城塞は古代の美しさを保っています。写真: クオック・フイ

ここでは、自然と人々が融合して調和のとれた絵を作り出しているようです。緑の木々や色とりどりの花々が、この建築作品の美しさをさらに引き立てているようです。古代の花々は、過去の静かな守護者のように伸び、若い葉は、時の痕跡から立ち上がる新しい生命の象徴のように、春のそよ風に揺れます。

昔の人たちが一緒に歴史を作り、今、私は彼らに再び触れることができるのです。過去を振り返りながら、私は何王朝の城塞の隠れた場所を探索し始めました。あらゆる隅、あらゆる細部に、発見されるのを待つ謎が潜んでいます。

この遺産の価値を保存し、促進することに貢献した人々の献身的な努力のおかげで、何王朝の城塞は今日でもその価値を保っています。歴史家たちは一つ一つの手がかりを熱心に探し、徐々に城塞の深い謎を明らかにしていった。

考古学者は、古代人の生活を再現するのに役立つ建物の基礎や貴重な遺物を発見し、建築家は建物の独特の特徴を保存するために注意深く研究してきました。経営陣は、Thanh Nha Ho への深い愛情を持って、過去と現在が融合する特別な文化的環境を創り出しました。

旧正月の2日目には、多くの若者が春を楽しむためだけでなく、国の歴史について学ぶためにホ王朝の城塞を訪れます。写真: クオック・フイ

同時に、地元の人々は歴史的な物語を常に保存し、伝え、遺産の価値を高めることに貢献しています。一対の石の龍に関する物語や、夫の無実を守るために自殺したビン・クオンの感動的な物語は、神秘的で魅惑的な雰囲気を作り出しました。さらに、人々が遺産の保存と発展に積極的に参加したことで、何王朝城塞はこれまで以上に活​​気にあふれたものとなりました。

観光開発に伴う保全

ホー王朝城塞遺産保存センター副所長のトリン・フー・アン氏は次のように述べている。「ホー王朝城塞遺産の価値の保存と促進は、仲間意識、社会的な共有による共通の責任の認識という目標を達成しなければなりません。そうして初めて、その遺産は人々の心の中で持続可能なものとなり、その遺産の価値を保存し促進するために、より多くの資源を動員することができるのです。

ヘリテージキャンパスでは、学生たちが自分たちの故郷の歴史についてのプレゼンテーションに熱心に耳を傾けている姿が見られ、これもまた特別な印象を残します。タインホア出身の親はこう語った。 「子供たちをここに連れてくることで、過去は教科書の中にあるだけではなく、まさにここに生き生きと存在していることを理解してもらいたいのです。」これは子供たちに歴史への愛と国家への誇りを植え付ける最良の方法です。」

タンニャホーには現在でも多くの貴重な遺物が展示されており、歴史に情熱を抱く多くの若者が訪れる場所です。写真: クオック・フイ

城塞の外では今でも生活が賑やかですが、古代の宮殿の美しさは人々の熟練した手によって今も保存され、発展しています。精巧な扇子から王室の味のケーキまで、伝統工芸品は単なるお土産ではなく、時代の魂が染み込んだユニークな芸術作品でもあります。

以前と同様に、堅固な城塞を築くために、何世代にもわたるベトナムの人々が手を携えて石を寄付し、壁を建設しました。今日もその精神は受け継がれています。何王朝城塞の価値を保存し、促進することは、個人や組織の責任だけではなく、コミュニティ全体の責任です。保存されたレンガや修復された彫刻は、国の歴史的景観に美しさを加えようとする努力の成果です。

早春には多くの家族がホ王朝城塞を訪れます。写真: クオック・フイ

私は何王朝城塞を去るとき、言葉では言い表せない多くの感情を抱きました。それは古代の美に対する賞賛であり、その遺産を築き保存した人々に対する尊敬であり、そしてこの国の英雄的な歴史の一部に対する誇りなのです。

何王朝城塞の春は草や木々、花が咲く季節であるだけでなく、希望の季節でもあります。地域社会の絶え間ない努力により、ホー王朝の城塞は永遠に残り、何世代にもわたるベトナム人の誇りの象徴となるでしょう。

過去と現在が融合する古代の何王朝の城塞の中心で、穏やかな足取りで苔むした岩の間を散歩する人々のグループが、一緒に時の痕跡を発見しています。人々が一緒に春を楽しみ、国の歴史における英雄的な時代について学ぶことができる何王朝の城塞を訪れると、春はより暖かく、より楽しく感じられるようです。