3月は王と聖人の誕生の地に戻る

古代の民間伝説には、「ダイ・フーはヴオンを生み、ディエム・ズオンはタンを生んだ」という言い伝えがあり、ディン・ティエン・ホアン王を生んだ聖地であるジアヴィエン地区について語っています。今年3月、ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年を記念して、同地区の住民や全国からの観光客は、国を統一し正当な基盤を築いた国民的英雄を記念し、敬意を表すために、ディン・ティエン・ホアン王寺院の国家史跡を訪れる機会を得ました。

チャン・ヴァン・タオ氏は、ミーハー共同住宅（ニャークアン県、ジャートゥイ村）からディン・ティエン・ホアン王廟までの輿行列に参加し、次のように述べた。「ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年を記念して、輿行列に参加し、線香を捧げることができたのは、私にとって光栄です。」歴史的記録によると、ジア・トゥイはドゥオン・ヴァン・ガー王妃の故郷であり、ディン・ボー・リンの幼少期に関係する母方の故郷でもある。父親が早くに亡くなった後、ディン・ボー・リンは母親の後を追って洞窟内のソンタン寺（現在はロンヴィエン寺）の隣に住み、ボイ川の対岸にあるジャートゥイとジャーフン地域で水牛の飼育をしていました。ディン・ティエン・ホアンとドゥオン・ヴァン・ガー王妃を祀る共同住宅は、ティエン・レー王朝時代に建てられたもので、国家の歴史文化遺産です。共同住宅には、封建王朝の 14 の王令が今も保存されています...

したがって、この機会にジャーフオンに来たことで、私たちジャートゥイの人々は、この機会に組織された多くの有意義な活動を通じて、党委員会、政府、そしてジャーヴィエン地区の人々によって刻まれ、尊重されている国の「水を飲むときは、その水源を思い出す」という伝統をはっきりと感じながら、国王の生誕の地に戻ることができました。ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年を祝う雰囲気の中で、私たちジア・トゥイ族は皆、若い世代が祖国と民族の歴史的価値と伝統を理解し、保存することに積極的に貢献するよう教育することを常に念頭に置いています...

ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年を祝う輿行列に、ミーハー共同住宅の輿行列チーム、省内のディン王の遺跡の輿行列チーム、伝統的な儀式チーム、獅子と龍のチームが参加し、「コットラウダンス」のパフォーマンスに参加しました。全員が国家の歴史的、文化的伝統に対する同じ誇りを共有し、国家の建設と防衛におけるディン・ティエン・ホアン皇帝の多大な貢献に感謝の意を表しました。

ジア・フオン小学校4Dクラスの生徒であるホアン・トラム・アンさんは、「コット・ラウ・ダンス」のパフォーマンスに参加できて光栄です。私は地元の歴史を勉強したので、このパフォーマンスの意味は、若い頃に綿を旗として使ったディン・ボー・リンの軍事訓練ゲームを再現することだと理解しています...これは、先祖の歴史的伝統をよりよく理解し、感謝するために参加できる、地元の歴史を学ぶ最も実用的で有意義な方法です。

ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年の伝統的な儀式の日、私たちが会った人々は皆、祖国にとって非常に意義深いこの出来事に誇りを持って輝いていました。

ディン・ティエン・ホアン王廟の管理人であるダム・ヴァン・ズイ氏は、焼香の儀式の準備で忙しいにもかかわらず、ジア・フオンの故郷の息子である王の生涯と経歴について私たちに話す時間を割いてくれました。

ディン・ボー・リンさんは子供の頃、綿を旗代わりに使って水牛を飼っている子供たちとよく軍事演習をしていた。彼はリーダーシップと大きな野心のおかげで、友人たちから尊敬され、賞賛されていました。 968年、丁伯麟は12人の軍閥を統一し、丁朝を建国して即位し、長きにわたる中国支配の時代を終わらせ、国家統一の基礎を築きました。

国民的英雄の偉大な貢献を記念して、人々は彼の故郷にディン・ティエン・ホアン王の寺院を建てました。この寺院は1993年に国家歴史遺跡として認定されました。

約 500 年にわたる浮き沈みと歴史的変化を経ても、この寺院は今でも人々によって尊敬され、保存され、装飾され続けています。ディン王の像、独特な建築様式の龍のかご、ダイフー村とホアルー首都の歴史をはっきりと反映する対句など、多くの古代の貴重な遺物がそのまま保存されています。

寺院の管理人であるダム・ヴァン・ズイ氏は、地区内の学校の生徒たちが定期的に寺院を訪れ、課外活動を学んだり、地元の伝統や歴史について学んだりすることをとても喜んで受け入れています。また、全国各地から参拝者が線香をあげて参拝し、国を統一し正統な基盤を開いた功績を持つ国民的英雄に対する思いと感謝の気持ち、そして深い感謝の気持ちを国王に捧げます。

ディン・ティエン・ホアン皇帝生誕1100周年にあたり、国民的英雄の寺院で、ジャーヴィエン区は、王への供物コンテスト、大衆芸術公演、2024年の貿易投資促進プログラムなど、文化を結びつけ、広める多くの有意義な活動を開催しました。民俗ゲーム…

これらの行事は厳粛で、内容が豊かで多様であり、国民の文化的アイデンティティが染み込んでおり、非常に教育的であり、国家の歴史的過程における先祖の役割にふさわしいものでした。

この機会に開催される一連の行事は、国家の建設と防衛におけるディン・ティエン・ホアン・デ氏の多大な貢献を記念し、敬意を表し、国家の歴史的および文化的伝統の保存と促進に貢献するものとして意義深いものである。同時に、社会経済の潜在力と強み、独特の文化的特徴、ジャーヴィエンの土地と人々の有名な風景を促進します。

それを通じて、地区内の党委員会、当局、組織、軍隊、各階層の人々を奨励し、奮起させ、愛国模範運動を推進し、積極的に学習し、生産に取り組み、2024年の社会経済発展の目標と任務の成功的な遂行に貢献し、政治的安定、秩序、社会の安全を維持します。