2025年のテトを分かち合う:カオバンの貧しい村の生徒と教師に900以上の贈り物

Việt NamViệt Nam20/01/2025


Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 1.

カオバンの少数民族のためのクアンタン中等学校の生徒たちに意味のある贈り物が贈られました – 写真: ダン・トロン

冷たい霧の中、国境地帯の山々や丘陵に太陽の光がちらつく中、「テト・チア・チア」の車列はカオバン省の貧しい村々の生徒や教師に意義深い贈り物を届けた。

学生に贈られた「シェアリング・テト」ギフト919個

1月20日、トゥオイチェー新聞社とカオバン省青年連合は協力し、洪水被害地域の学生、困難な状況にある子どもたち、タックアン郡とグエンビン郡の教師に贈り物を贈呈し、2025年の旧正月の春に子どもたちと教師が楽しく、温かく、分かち合う旧正月を過ごせるよう、彼らの精神生活に配慮した。

このプログラムでは、タックアン郡とグエンビン郡の小中学生に919個の贈り物、教師に32個の贈り物を贈呈し、総額9億8,300万ベトナムドン相当の贈り物が贈られた。

学生への贈り物はそれぞれ100万ドン相当で、現金50万ドン、米、旧正月用のキャンディ、暖かい服などの贈り物が50万ドン相当含まれています。教師への贈り物はそれぞれ200万ドンで、現金150万ドンと旧正月用の贈り物50万ドンが含まれています。

この基金はベトナム農業農村開発銀行(Agribank)とトゥオイチェー新聞の読者から寄付されたものです。

1月20日、トゥオイチェー新聞社とカオバン省青年連合は、タンコン小学校の生徒に311個の贈り物を、クアンタン少数民族中学校の生徒に109個の贈り物を贈呈した。

明日1月21日、トゥオイチェー新聞社とカオバン省青年連合は、タックアン地区のドゥック・スアン小中学校の生徒に237個の贈り物を、ドゥック・ロン小中学校の生徒に262個の贈り物を贈呈し続けます。

Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 2.

アグリバンク・カオバン省支店副支店長のドアン・チエン・ク氏が、2025年テトシェアリングプログラムで学生たちに贈り物を贈呈 - 写真:ダン・トロン

「贈り物は学生の困難を軽減し、愛を刺激するのに役立ちます」

クアンタン少数民族中学校のハ・ティ・トゥエット校長は、クアンタン社はグエンビン県第3地域にある社であり、特に困難な社会経済状況にあると語った。

2024~2025年度には、高山の斜面に散在して暮らすダオ族、タイ族、ヌン族の3つの民族から109人の生徒がこの学校に入学する。

学生たちが「テト・シェアリング」の贈り物や赤い封筒を受け取るのを目にしたトゥエットさんは、これらは学生たちの困難を軽減し、勉強に安心感を与えるだけでなく、人々や友人を愛する気持ちを刺激する貴重な贈り物だと語った。同時に、困難を乗り越えて学業や人生で成功する典型的な例をさらに増やします。

「私たちの生徒たちは、トイチェ新聞社、カオバン省青年連合、アグリバンクの代表者らから贈り物を受け取ることができて本当に幸運で誇りに思っています。彼らは私たちの支援者からの大きな愛情とともに生徒たちに贈り物を手渡してくれました」とトゥエットさんは語った。

Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 3.
Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 4.

カオバン省青年連合副書記のノン・ティ・ニュン氏とグエンビン地区人民委員会副委員長のマ・ヴァン・ヴィン氏が学生たちにおみくじを手渡した - 写真:ダン・トロン

贈呈式で演説したグエンビン区人民委員会のマ・ヴァン・ヴィン副委員長は、同区には特に困難な社会経済状況にあるコミューンに16/17のユニットがあると語った。経済状況、学校の施設や設備は依然として非常に限られています。

この学区には965人の幹部、教師、職員と9,860人の生徒がいる。子どもたちの95%以上は少数民族であり、そのうち80%は貧困または貧困に近い家庭の出身で、彼らの生活は依然として多くの困難に直面しており、地区の教育の質に大きな影響を与えています。

「これらは、新年を前に教師と生徒にとって励みになる、非常に意味のある贈り物です。これは、グエンビン県の教育業界全体の教師と生徒が、あらゆる困難を克服し続け、2024~2025学年度とその後の学年度の課題を成功裏に遂行するための動機です」とヴィン氏は強調した。

Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 5.
Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 6.

トゥオイチェ新聞社の代表者がグエンビン県の学生に贈り物を贈っている - 写真:ダン・トロン

Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 7.

嵐第3号の被害を受け、困難な状況にある教師たちは贈り物を受け取った – 写真: DANH TRONG

Tết sẻ chia năm 2025: Hơn 900 phần quà đến tay học sinh, giáo viên bản nghèo ở Cao Bằng - Ảnh 8.

タン・コン小学校の生徒たちにプレゼントを贈る – 写真: ダン・トロン

2025年の「テトシェアリング」プログラムでは、洪水被害地域の学生、がんを患う子供たち、貧しい子供たち、恵まれない若い労働者などに約4,600個の贈り物を贈る予定で、総費用は50億ベトナムドンで、ベトナム農業農村開発銀行、ファム・トアイ氏、タイ・ドゥオン工業塗料会社(ネスティブランド)、ド・ティ・トアン・バード・ネスト、AKマスク、LOFインターナショナルミルク株式会社(クンドクターブランド)、およびトゥオイチェー新聞の読者からの寄付金で賄われる。

そのうち、3,000件の寄付は30億ドン(寄付1件あたり100万ドン)相当、洪水被害地域の教師100人への寄付は2億ドン(寄付1件あたり200万ドン)相当。 「Thuy's Dream」プログラムでは、がんを患う子供たちに約1,000個の贈り物を贈り、総額8億ドン(贈り物1個につき80万ドン)に上ります。また、特別な困難を抱える若い労働者に500個の贈り物を贈り、総額10億ドン(贈り物1個につき200万ドン、現金100万ドン、贈り物100万ドン)に上ります。

「Tet chia chia」プログラムは、有意義な物質的な贈り物をもたらすだけでなく、地域社会から恵まれない人たちへの思いやりや分かち合いを伝える架け橋としても機能します。

出典: https://tuoitre.vn/tet-se-chia-nam-2025-hon-900-phan-qua-den-tay-hoc-sinh-giao-vien-ban-ngheo-o-cao-bang-2025012017451025.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果
私の目にはカントー

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品