テール・デ・オム：ベトナムの女性と子どもの生活環境の改善

3月27日、テール・デ・ゾム（ドイツ連邦共和国）は、 タインホア省の障害者、孤児、児童の権利の保護を支援する協会と連携し、「タインホア省における児童に対する身体的暴力の防止および撲滅のためのコミュニティの能力強化」プロジェクトを展開するための会議を開催した。

テール・デ・ゾム・ドイツ（ドイツ）は、タインホアの少女保護を支援するために10万ユーロを寄付した。

テール・デ・ゾム組織（ドイツ）は、タンホア省の子供たちのために18億ドン以上を支援

テール・デ・ゾムの代表者は、このプロジェクトは2024年3月から2026年10月末まで、タインホア市とハウロック郡、ホアンホア郡（タインホア省）の15の区と町で実施される予定だと語った。

このプロジェクトは、非暴力の子育て教育と積極的なしつけの実践を、タインホア省の児童保護の仕組みに統合することを目的としている。身体的暴力や積極的なしつけ方法に関する意識を高めることにより、子供を身体的暴力から守ることに貢献します。児童保護の分野で活動する地方公務員および民間社会組織の積極的な懲戒方法に関する能力を向上させる。非暴力教育に関する地域社会の取り組み。身体的暴力の防止を児童保護の仕組みに組み込む。

ベトナムのテール・デ・ゾム組織のコーディネーターの代表が会議で意見を共有しました。 （写真：タンホア新聞）

テール・デ・ゾムの代表者によると、これはベトナムで2020年から2025年にかけて「女性と子どもの生活環境の改善」プログラムを実現するための活動だという。このプロジェクトは、タインホア省、 ビントゥアン省、ランソン省など多くの省や都市で並行して実施されています。

2024年3月、テール・デ・ゾムはビントゥアン省女性連合と連携し、ハムトゥアンバック、ハムタン、ラギ町（ビントゥアン省）の3地区の12のコミューンと町で12のトレーニングコースを開催し、900人以上の会員がローンを利用できるようにし、プロジェクト資金を効果的に促進しました。

ここでは、ベトナム商工会議所（VCCI）の事務所から記者が来ていました。ベトナムビジネスコネクションコミュニティ（OBCベトナム）州農業普及センター;農林水産品質管理部は、組合員や女性たちと、家計管理、農業生産における科学技術の進歩の応用、安全基準に従った家畜飼育などに関する新たな知識やスキルを共有しました。同時に、これは融資組合員たちが実施過程における困難や問題について話し合う機会にもなりました。

ビントゥアン省農業普及センターの記者が、農業生産における科学技術の進歩の応用の内容を会員や女性に広めています。

会議において、ビントゥアン省女性連合副会長のグエン・ティ・トゥ・タオ氏は、テール・デ・ゾム組織が会員と地元女性の生活環境の改善に努めた努力を評価した。彼女は、このプロジェクトによって支援される資金が、雇用を促進し、雇用を創出し、融資を受ける者の収入を増やし、特に農村部の女性や子供たちの生活環境の改善に貢献するだろうと信じている。

テール・デ・ゾム（ドイツ連邦共和国）は、教育、健康、子どもの権利、児童労働の廃止など、多くの分野で子どもたちを支援するために1967年に設立されました。1971年からベトナムで活動し、現在までにテール・デ・ゾムは、健康、教育、電気、学校、きれいな水、子どもの権利の保護など、多くの社会プロジェクトの実施を支援してきました。

テール・デ・ゾム・ドイツ（ドイツ）は、タインホアの少女保護を支援するために10万ユーロを寄付した。

ドイツのテール・デ・ゾム・ドイツが後援する約10万ユーロが、タインホア省に寄付され、「少女、特に困難な状況にある少女の保護」プロジェクトを実施することになっている。

テール・デ・ゾム組織（ドイツ）は、タンホア省の子供たちのために18億ドン以上を支援

タインホア省人民委員会は、ドイツ国籍のテール・デ・ゾム組織が後援する「タインホア省における児童に対する身体的暴力の防止および撲滅におけるコミュニティの能力向上」プロジェクトを実施するために、18億ドンを超える援助の受領を承認する決定書（2024年3月14日付け）第1008/QD-UBND号を発行した。

ソース: https://thoidai.com.vn/terre-des-hommes-cai-thien-dieu-kien-song-cho-phu-nu-va-tre-em-tai-viet-nam-198193.html