簡素化後の省庁の名称、機能、任務

5つの省庁と4つの機関が統合計画を実施するとともに、残りの省庁も政府の要求に従って組織の整理と合理化を継続します。

指針によれば、 財務省と計画投資省は統合され、新しい名称となる - 写真：NAM TRAN

これは政府機構の再編と合理化を図る計画であり、グエン・ホア・ビン常任副首相が署名したばかりで、2024年12月31日までに中央指導委員会に提出する報告書を完成させることが求められている。

各省庁・支部は、統合・再編の計画を積極的に検討・策定します。

この方針によれば、第15次・第16次政権（任期2026～2031年）は、省庁を13省庁、省庁レベルの機関を4省庁（5省庁削減）、政府傘下の機関を4機関（4機関削減）に統合し、省庁再編・簡素化が行われる。また、下部組織についても再編・簡素化が行われる。  焦点は、ユニットを15〜20％の焦点構成から大幅に削減します。

上記の任務を遂行するため、政府は関係省庁に対し、実施の概要を指揮する大臣または機関長を委員長とする運営委員会の設置を義務付けており、合併計画のある省庁は共同運営委員会を設置する。

その中で、再編、合併、機能や任務の移管、または運営の終了が行われる機関については、各省庁や機関が積極的に連携して具体的なプロジェクトや計画を策定し、合理化の要求に応じて機構や人員の再編や整備を提案します。

その他の省庁・部局は、内部の整理・組織化を進めるにあたり、一般部局、課、及び所属公共サービス部署の整理・再編について、改善・革新を図る計画を策定している。部門間調整組織は、積極的に再編を検討・提案している。

政府は、政治体制の再編（12月10日までに完了予定）を実施するにあたり、幹部、公務員、公務員に対する権利と利益を確保するための政策と制度を提案するよう内務省に指示した。

財政、予算、公共資産の取り扱いも、12月10日までに期限が定められている政府の組織機構の整備と完成のプロセスを指導するため、財務省に割り当てられている。

公共投資プロジェクトについては、指導の取り扱いを企画投資省に委ねられています。

具体的な遂行すべき任務に関して、政府は国防省に、内部組織の再編と再構築、ホーチミン廟管理委員会の受け入れ後の機能と任務を遂行するための組織構造を完璧にするプロジェクトの開発を指示した。

公安部は政治局と中央指導委員会の指示に従って内部組織の整理と再編を行う。

統合や縮小の対象とならない省庁には、法務省、商工省、文化スポーツ観光省、政府庁、ベトナム国家銀行、政府監察庁などがあり、これらの省庁は、整理・再編の計画を積極的に策定する必要がある。

合併後の省庁や支部の新たな姿はどのようなものになるのでしょうか?

統合が必要な2つの省庁、すなわち財務省と計画投資省（新名称は財務開発投資省または経済開発省）については、両省庁とも内部組織の再編、再配置、大幅な縮小を行わなければならない。

財務省は、19の国有企業およびグループを受け入れるために企業における国家資本管理委員会を主宰し、調整し、2つの省の合併後にベトナム社会保障を統合するプロジェクトを展開しています。

政府党委員会直下の党組織の中枢となる方向で、多数の大企業の党委員会設立プロジェクトを積極的に研究開発する。

建設省と運輸省は、運輸省と建設省を統合し、インフラ・都市部省という新しい名称で統合後の機能、任務、権限を遂行するために内部組織を整理、再編し、大幅に縮小するプロジェクトを展開する。

天然資源・環境省と農業・農村開発省は、農業・天然資源・環境省という新しい名称で統合後の機能、任務、権限を遂行するために内部組織を再編、再構築し、大幅に縮小することを基に、両省を統合するプロジェクトを進めている。

科学技術省と情報通信省は、再編と再構築に基づいて両省を統合するプロジェクトを開発している。  内部組織を大幅に縮小し、新しい名称はデジタル変革・科学技術省、またはデジタル変革・科学技術・通信省となる。

労働・傷病兵・社会省は、組織構造の改善案の提案を任務としました。特に、労働・賃金、雇用、功労者、労働安全衛生、社会保険、男女平等の各分野は内務省に移管されます。

社会保障、児童、社会悪の予防と抑制に関する国家管理機能は保健省に移管される。

職業教育の国家管理分野においては、組織再編、担当部署の縮小、質と効率性の向上に基づき、機能と任務が教育訓練省に移管される。貧困削減に関する機能と任務は、民族宗教委員会に移管される。

内務省は労働・傷病兵・社会問題省と連携し、いくつかの機能と任務を統合し、新しい名称は内務労働省となる。

同省はまた、民族委員会と連携し、政府宗教委員会の機能、国家管理任務、組織構造を民族委員会に移管するプロジェクトを展開した。

同時に、ホーチミン国家政治アカデミーと連携し、国家行政アカデミーをホーチミン国家政治アカデミーに統合する方向で再編する計画を策定する。

多くの部隊が活動を停止し、機能や任務を移管します。

教育訓練省は、労働・傷病兵・社会省および2つの国立大学（ハノイとホーチミン市）を統括し、調整して、これらの部署から機能と任務を受け取って機能、任務、権限を遂行するための組織構造を完成させるプロジェクトを展開する任務を負っています。

同時に、労働・傷病兵・社会省から移管された職業訓練機関の受け入れ、整理、再編、削減計画を策定し、質の向上と運営の効率化を図る。

保健省は、中央保健医療保護委員会の活動終了後、中央組織委員会と積極的に調整し、同委員会の多くの任務を引き継ぐ任務を負っている。

労働・傷病兵・社会省から機能と任務を委譲され、機能、任務、権限を遂行するための組織体制を整備するプロジェクトを主宰し、労働・傷病兵・社会省と調整して展開する。

外交部は、中央外事委員会と国会外交委員会の活動終了後、中央外事委員会と国会外交委員会の主な業務を引き継ぐよう積極的に調整している。

民族委員会は、政府宗教委員会と労働傷病兵社会省の機能と任務を継承し、機能、任務、権限を遂行するための組織構造を完備するためのプロジェクトを展開するため、内務省と労働傷病兵社会省を主宰し、調整を行っている。

ベトナム科学技術アカデミーとベトナム社会科学アカデミーの2つの機関にとって、現在、組織機構を統合または統合し、再編・再構築し、内部組織を大幅に縮小するという2つの選択肢がある。

国立大学2校（ハノイ、ホーチミン市）については、教育訓練省に管理を移管した後、国立大学の機能と任務を遂行するために内部組織を整理、再編し、大幅に縮小する計画を提案する。

ベトナムテレビは、人民テレビ、国会テレビ、ニュースエージェンシーテレビ、VOVテレビ、VTCテレビの機能と任務のみを継承するプロジェクトを策定しました。同時に、ベトナムテレビの内部組織を再編し、大幅に縮小することで、国営テレビ局としての任務を円滑に遂行し、適切な専門チャンネルを保有できるようにします。

ベトナム通信社とベトナムの声は、通信社テレビ、VOVテレビ、VTCテレビの運営を終了し、内部組織を再編して大幅に縮小し、ベトナム通信社を国営通信社として構築することに重点を置きました。

ベトナムの声は国営ラジオ局であり、印刷、電子、音声の新聞（VOV）に重点を置き、政治的任務を遂行しており、国家予算により活動のための定期的な支出が保証されています。

企業における国家資本管理委員会は、自ら事業の終了計画を策定し、財務開発投資省または経済発展省に移管するものとする。国家金融監督委員会は、専門管理省が監督を行えるよう解散するものとする。

出典: https://tuoitre.vn/ten-goi-chuc-nang-nhiem-vu-du-kien-cua-cac-bo-nganh-sau-tinh-gon-20241206075538364.htm