Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとシンガポールの二国間協力における新たな突破口の創出

Việt NamViệt Nam01/12/2024


外交関係樹立から50年以上(1973年~2024年)、特にベトナム・シンガポール戦略的パートナーシップの10年以上(2013年~2024年)を経て、両国の関係は幅と深さの両面で力強く発展し続けています。その中で、経済貿易協力は常に両国関係の明るい兆しとなっている。

さらに、ベトナムとシンガポールはともに環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定(CPTPP)と地域的な包括的経済連携(RCEP)の加盟国である。双方は協力を強化し、各国及び地域の経済発展に貢献するため、FTAを推進してきた。

特に、チャン・タン・マン国会議長のシンガポール公式訪問は、両国関係に新たな突破口を開き、国民の実際的利益を満たし、相互の繁栄を促進することになるだろう。

継続的な成長

専門家によれば、1996年から現在に至るまで、シンガポールは常にベトナムの最大のパートナー国の一つとなっている。両国間の貿易取引量は毎年増加している。

シンガポールからベトナムへの直接投資は1998年以来継続的に増加しています。ベトナム・シンガポール工業団地(VSIP)はベトナムとシンガポールの関係の象徴となり、環境に優しく、ハイテクで革新的な工業団地へと拡大しています。

さらに、ベトナムとシンガポールは、多国間フォーラムや国際舞台において、ASEAN内で重要な発言力を持つメンバーです。

さらに、ベトナムとシンガポールは、国連、ASEAN、アジア太平洋経済協力(APEC)、アジア欧州会合(ASEM)、世界貿易機関(WTO)などの多国間組織やフォーラム、また共通の関心事である地域的および国際的な問題において、緊密に連携してきました。

シンガポール駐在ベトナム貿易事務所所長で商務参事官のカオ・スアン・タン氏は、シンガポールは比較的小規模な消費者市場だが、多くの多国籍企業が拠点を置いており、地域および世界の主要な情報、貿易、金融、物流の中心地であると語った。それだけでなく、シンガポールは主要な国際航空輸送拠点でもあり、アジア全体、特に東南アジアへの非常に重要な玄関口です。ベトナムを含む。

ベトナム駐在シンガポール大使ジャヤ・ラトナム氏との会談で、商工省のグエン・ホアン・ロン副大臣は、シンガポールはベトナムにとって特に重要なパートナーであると強調した。両国の協力関係は継続的に発展し、多くの良好で包括的な成果を達成しており、シンガポールはベトナムにとって地域および世界の主要な経済、貿易、投資パートナーとなっている。

統計によると、2023年にはシンガポールはベトナムにとってASEANで第4位の貿易相手国(タイ、インドネシア、マレーシアに次ぐ)、世界では第14位の貿易相手国となる。

一方、シンガポールの統計によると、ベトナムはシンガポールにとってASEANで第4位の貿易相手国であり、世界では第11位の貿易相手国である。ベトナムとシンガポール間の双方向の輸出入総額は、2023年に91億ドルに達する見込みです。

ttxvn_0409_VSIP.jpg
フングエン地区フンコンコミューンにあるVSIPゲアン工業団地。 (写真:ヴー・シン/VNA)

グエン・ホアン・ロン副大臣は、シンガポールはデジタル経済、グリーン成長、持続可能な開発の分野で豊富な経験を持つ国であると述べた。

そのため、副大臣は、シンガポールがこれらの分野でベトナムを継続的に支援し、特に2050年までに実質ゼロ排出の目標を達成することを期待している。

研修と技能開発における協力の問題について、グエン・ホアン・ロン副大臣は、シンガポールはデジタル変革、グリーン経済、クリーンエネルギーの分野で先駆者であり、豊富な経験を持っていると強調した。したがって、シンガポールはベトナムに同行し、支援し、経験を共有する重要なパートナーです。

ジャヤ・ラトナム大使は、シンガポールはベトナムの提案に基づき、この分野およびその他の分野での関連人材の育成においてベトナムに協力し、支援する用意があると明言した。

商工省の統計によれば、1996年から現在に至るまで、シンガポールは常にベトナムの重要な貿易相手国の一つとなっている。

両国間の貿易取引量は毎年増加している。 2018年から2023年にかけて、両国間の貿易額は71億米ドルから91億米ドルに増加し、18.2%に相当します。

2024年の最初の11か月間で、両国間の輸出入総額は96億米ドルに達し、2023年の同時期と比べて17.5%増加すると予測されています。そのうち、輸出は2023年の同時期と比べて25.1%増の48億ドル、輸入は10.7%増の48億ドルと推定される。

ベトナムとシンガポールは、東南アジアにおいて互いに第4位の貿易相手国であり続けている。

商品グループ別に見ると、加工・製造品がシンガポールへの総輸出額の76%を占め、次いで燃料・鉱物が6%、農水産物・建設資材が5%となっている。

製造業がシンガポールへの主な輸出グループであることがわかります。コンピューター、コンポーネント、スペアパーツ、機械、設備、ツール、輸送手段などのアイテムが含まれます...

貿易専門家によると、両国の政治・外交関係が良好で、地理的に近いこと、東南アジアの文化環境が似通っていること、多くのFTAに加盟していることなどが、両国の企業間の協力を促進する好ましい要因となっている。

さらに、毎年、多くのシンガポールのビジネス代表団がベトナム貿易事務所の支援を受けてベトナムを訪れ、市場調査、投資促進、商品調達先探し、貿易との連携、工業、商業、サービス投資の促進を行っています。このことから、両国の企業間の協力の必要性が非常に大きいことがわかります。

市場を獲得する

専門家らはまた、企業間の協力の現状は、その潜在力に見合っていないと指摘した。例えば、農水産物グループでは、ベトナムは資源や農産物、食品が豊富な国ですが、シンガポールは食料の90%以上を輸入している国です。

しかし、ベトナムからシンガポールへのこのグループの商品の輸出は総輸出額のわずか5%を占めるに過ぎず、鶏肉や卵など一部の品目はまだシンガポールによる輸入許可を受けていない。

さらに、シンガポール市場への輸出時に企業が直面する困難には、食品衛生と安全、技術基準、環境保護規制、その他の規制に関する強制的な輸入要件が含まれます。さらに、シンガポールの消費者は、輸入製品の品質、外観、ブランド、評判などに対して高い要求を持っています。

一方、ベトナム製品の多くは、依然として品質の安定性と一貫性が確保されておらず、デザインや種類が限られており、イメージやブランドの構築に重点を置いていません...

特に、シンガポール市場における競争レベルは比較的高く、タイ、インド、日本などの地域のライバル国も含まれます...

最近、ナムディン省ランドン繊維工業団地で、サンバン有限責任会社(シンガポール)が総土地利用面積103,400平方メートル、総投資額6,735億ドン(約3,000万米ドル相当)の繊維工場の起工式を開催した。

計画によれば、サンバン有限責任会社(シンガポール)が建設、設備の設置に注力し、2025年第3四半期に試運転を行う予定。正式生産は2025年第4四半期から開始されます。

工事完了後、プロジェクトの年間生産能力はタオル1万5000トン、織物1400万メートル、DTY糸1万5000トンに達すると予想されています。

ベトナムにおけるシンガポールビジネス連盟の理事長エイミー・ウィー氏は、連盟には29,000社を超える会員企業がおり、その多くが製造、教育、医療、ビジネスサービス、貿易の分野でベトナムへの投資や事業拡大に関心を持っていると述べた。

曹鑫萱タン氏は、シンガポールへの輸出を成功させ、持続させるためには、輸出企業は市場情報を注意深く調査し、輸入市場の変化を把握して輸出戦略を立てる必要があると述べた。さらに、シンガポールは貿易政策においてますます慎重になり、単一の輸出入市場への依存を避けている。これは、企業が市場にさらに深く進出する機会でもあり、商品の輸出の増加に貢献します。

国家管理機関として、商工省は、企業が自社商品の輸入、競合他社、現在のビジネス動向に関連するシンガポールの市場、消費者動向、政策、基準、規制を積極的に調査することを推奨しています。

同時に、政府機関、シンガポールのベトナム貿易事務所、コミュニティ、ビジネス協会と緊密に連携し、ホスト市場の新しい政策を迅速に更新して、リスクと困難への適応と対応を支援し、必要に応じて支援を要請します。

さらに商工省は、特にグリーン消費がますます増加している中で、企業は生産技術を革新し、デザイン、パッケージ、ラベルなど、シンガポール市場の高い基準を満たす製品の品質と外観を向上させる必要があるとも指摘した。

一方で、貿易関係に積極的に参加し、パートナーシップを拡大し、商品や製品のマーケティング機会を活用します。電子商取引市場を通じたビジネスチャンス。これにより、企業は消費者と高いインタラクションを実現し、嗜好やニーズに合わせて製品を柔軟に調整し、資本の停滞がなく、初期コストが低く、ブランドを完全に管理できるようになります。

(ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/tao-dot-pha-moi-trong-hop-tac-song-phuong-viet-nam-singapore-post998383.vnp


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

夏にサパへ旅行するときには何を準備する必要がありますか?
ビンディン省ヴィロン岬の野生の美しさと神秘的な物語
コミュニティツーリズムがタムザンラグーンで新たな生活リズムとなるとき
見逃せないニンビンの観光スポット

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品