カイルオン族の芸術家タン・トゥアン氏の「死の扉を乗り越えた」後の健康状態

人民芸術家のタン・トゥアンさんは、急性心筋梗塞を起こした後、チョーライ病院の医師からすぐに治療を受けた。

写真: チョーライ病院ファンページ

人民芸術家タン・トゥアン氏「しらふでここに座れるとは思わなかった…」

人民芸術家タン・トゥアン氏の息子タム氏はタン・ニエン氏に対し、チョーライ病院（ホーチミン市）の専門医師チームによる集中治療の後、同男性芸術家の健康状態は改善し、退院して自宅に戻ったと語った。芸術家のタン・トゥアン氏は現在、ホーチミン市ゴーヴァップ地区の自宅で休養中である。

「父の健康状態は安定しており、精神的にも明晰で、食事や飲み物も普通に摂れます。現在は普通に歩けるよう理学療法を受けています。当初、家族は経過観察のため入院を希望していましたが、医師は父が快適に過ごせるよう、自宅での療養を許可しました。1～2日後に医師が診察に伺う予定です」と、人民芸術家タン・トゥアン氏の息子は語った。

一方、人民芸術家のタン・トゥアン氏は、各レベルの指導者、仲間の芸術家、観客、メディア、特に「瀕死」の状況を克服するのを助けてくれたチョーライ病院の医療チームに感謝の意を表した。 75歳のアーティストは、「今、意識のある状態でここに座っていることさえできないと思います。私を救い、第二の人生を与えてくれたチョーライ病院の理事長と医療スタッフの皆様に感謝しています。また、皆様のご心配と祈りにも感謝いたします」と述べた。

ベテランのカイルオン芸術家は、すぐに回復して舞台に復帰することを望んでいる

写真: FBNV

現在、アーティストのタン・トゥアンさんの子どもたちが交代で彼の世話をしながら常に仕事をしている。タム氏は、男性アーティストが早く健康を回復して舞台に復帰することを望んでいると語った。 「父は常に芸術に情熱を注ぎ、観客に寄り添うために歌うことに情熱を注いでいました。心臓病の病歴があるため、医師からは何度も歌い過ぎないようにとアドバイスを受けていました。しかし、父は歌うことが大好きで、諦めることができませんでした。地方公演に行くと、観客から称賛され、もっと歌ってほしいと頼まれたので、5、6曲歌いました。もしこの後、父が舞台に戻れるようになれば、家族は必ず応援します。しかし、家族は制限を設け、適切なプログラムだけを受け入れるようにしなければなりません。例えば、ホーチミン市近郊の舞台で歌うことを選び、地方公演は控え、あまり激しい歌は歌わせないようにするつもりです」とタム氏は付け加えた。

以前、人民芸術家タン・トゥアンは再発性心臓発作のため、親族によってチョーライ病院に緊急治療のために搬送された（3月25日午後）。男性アーティストは、血管の重度の石灰化により冠動脈の3本の枝が閉塞した急性心筋梗塞により心停止の状態で入院した。緊急事態に直面して、医師たちは相談して一連の方法を適用し、適切な治療計画を提示した。そこで医師らは、心臓カテーテル検査室にECMO（体外酸素供給システム）を設置することを決定した。その後、医師は、石灰化したプラークの穿孔や切除、バルーン血管形成術、ステント留置などの複雑な技術を使用して、冠動脈への介入を継続します。手術は2時間かかり、無事に終了しました。

芸術家のタン・トゥアンは1948年生まれ、本名はグエン・タン・リエム、クアンガイで生まれ育ちました。彼は、ミン・ヴオン、ル・トゥイ、ミー・チャウ、ミン・カインと同時代の有名なカイルオンの芸術家でした。男性アーティストは、「月光漁夫」、「煙と波」、「グエン・バの剣」、「タイ・ティ」、「戦場の恋人」、「この春、私は帰らない」、「ニャチャン懐かしさ」、「タイニンバス旅行」、「故郷の川」など多くの作品で印象を残した。 2007年に功労芸術家の称号を授与され、2019年には人民芸術家の称号を授与された。

出典: https://thanhnien.vn/suc-khoe-cua-nghe-si-cai-luong-thanh-tuan-sau-khi-vuot-qua-cua-tu-185250412172651265.htm