国家が土地を回収する際の土地回収、補償、支援、移住に関するいくつかの規制を改正 |=> バクザン新聞に掲載

[広告_1]

(BGDT) - バクザン省人民委員会は、バクザン省人民委員会の2019年5月21日付決定第10号とともに公布された規則のいくつかの条項を修正および補足する決定第21号を発行しました。バクザン省人民委員会の2021年12月14日付決定第70号、バクザン省に適用される国家が土地を回収する際の土地回収、補償、支援、再定住に関する規則のいくつかの条項を改正および補足する。

Bắc Giang, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, Nhà nước thu hồi đất, Mặt trận Tổ quốc, khu dân cư, hộ gia đình, ngân sách nhà nước, đất nông nghiệp, giải phóng mặt bằng, tổ chức chính trị,

イラスト写真。

具体的には、2019年5月21日付の省人民委員会決定第10号とともに発行された、バクザン省に適用される国家が土地を回収する際の土地回収、補償、支援、移住に関する規則のいくつかの条項を修正および補足します。その中で、第 5 条第 1 項 c 点を「本項 a 点、b 点の補償総額は、敷地撤去補償を担当する組織によって作成され、承認のために地区レベルの人民委員会に提出され、損傷した家屋および施設と同等の技術基準を備えた家屋および施設の新築価値の 100% を超えないものとする」という内容に修正および補足します。

第13条第3項、第4項、第5項、第6項を以下のように改正し、補足する。「3. 土地法第132条第4項に基づき、コミューン人民委員会は公共用農地を決定する責任を負う。当該土地区画が土地法第132条第4項の規定に該当しない場合は、以下のいずれかの書類を審査に用いることができる。」

村レベルの人民委員会の賃貸借契約書、契約書、または契約内容を示す契約書または文書。村、集落、住宅地域の代表者;世帯や個人とコミューンや村レベルの政治社会組織であり、その世帯または個人の代表者の署名がある。

2004年7月1日以前に制定された村、社級台帳には、土地の請負、賃貸に関する内容が記載された世帯、個人名が記載されている。公共の目的で使用される農地の契約賃貸を実行するための財産の支払いは、集団党委員会、村、集落、居住地区の指導者、祖国戦線、およびその時点で土地の割り当てを実施した人物（まだ生存している場合）によって確認されます。

2014年7月1日以前にコミューン人民委員会または村、集落、居住区の長と世帯または個人の間で作成され、その土地を公共の目的で使用される農地として使用する世帯または個人の代表者によって確認された文書。

土地の種類を決定する過程で、コミューンレベルの人民委員会、村、集落、居住地域の指導者、土地を使用している世帯および個人の間で合意が得られない場合、地区レベルの人民委員会は会議を開催し、結論の根拠として土地が所在する人々の意見を収集するものとする。

支援金の100％は、コミューンレベルの人民委員会が管理する国家予算に支払われ、コミューンレベルの公共目的に役立つインフラ工事の建設への投資目的にのみ使用されます。

さらに、この決定は、2019年5月21日付の省人民委員会決定第10号および2021年12月14日付の省人民委員会決定第70号とともに発行された、バクザン省で適用される国家が土地を回収する場合の土地回収、補償、支援、再定住に関する規則のいくつかの文言を置き換え、廃止するものである。バクザン省に適用される、国家が土地を回収する場合の土地回収、補償、支援、移住に関する規則の一部条項を修正および補足し、省人民委員会の2019年5月21日付決定第10号およびバクザン省人民委員会の2021年8月20日付決定第40号とともに発行されました。バクザン省に適用される土地割り当て制限、土地承認制限、土地分割の最小土地面積、土地分割および統合の条件に関する規則を公布します。