新時代の文学と芸術の使命

祖国統一以来50年間、ヴィンフック文学と芸術は大きく発展し、多くの重要な成果を達成しました。ヴィンフック族の芸術家たちは、常に革命の伝統と思想・文化の最前線における兵士の役割を宣伝し、祖国と国家の革新と発展に歩調を合わせ、奨励し、伴う多くの作品や文学・芸術作品を創作するよう努めています。強固な社会精神的基礎の構築に貢献し、省の文化芸術のキャリアを豊かにし、国家の文化芸術的背景の中で価値ある地位を築きます。過去50年間のヴィンフック文学芸術の成果を明らかにするために、ヴィンフック新聞の記者は省文学芸術協会のブイ・スアン・タン会長にインタビューした。

Báo Vĩnh Phúc•17/04/2025

省文学芸術協会会長、ブイ・スアン・タン同志。

PV: 祖国統一50周年を機に、道の文化芸術の発展における成果についてお話しいただけますか?

ブイ・スアン・タン同志：祖国再統一50周年は、現在のヴィンフック文学芸術協会の前身であるヴィンフー省文学芸術協会（1975年 - 2025年）の設立50周年とも重なります。過去50年間、ヴィンフック省の芸術と文学は力強く発展し、同省の芸術家のたゆまぬ努力の成果を物語っています。文学・芸術作品は、社会の精神的基礎をしっかりと築き、党の指導に対する人々の信頼を強化し、祖国と国家の建設と防衛の事業において人々の自発性、創造性、社会運動を促進することに貢献してきました。

文化芸術は社会経済発展の課題と密接に結びついており、地方の党委員会、当局、組織の活動における重要な内容となっている。多くの新しい価値ある文学芸術作品が創作され、文学芸術の宝庫に新たな価値が加えられ、人々の精神生活の向上、民族のアイデンティティの保護と促進に貢献しました。同時に、工業化、近代化、国際統合の時代において、文化と人間的価値基準を徐々に完成させています。

それと同時に、ヴィンフック文学芸術部は党の方針や政策、国家の政策や法律をあらゆる階層の人々に伝えることに積極的に貢献してきました。革命闘争と、祖国を建設し防衛するための創造的な労働の活発な実践を鮮やかに反映しています。新たな要素と高度なモデルを発見し、奨励し、動機付ける。州内のあらゆる社会経済分野で愛国的競争運動を推進する。あらゆる階層の人々の意志、感情、正当な願望を表現し、文化と芸術のフォーラムとしての機能を果たす。否定性、腐敗、無駄に対して積極的に戦う。社会悪を非難する。我が党と人民の革命事業を妨害する敵対勢力の誹謗中傷と歪曲された主張と闘う...

PV: ヴィンフック省文学芸術協会の目覚ましい成果は何ですか?

ブイ・スアン・タン同志：ヴィンフック文学芸術協会は全面的に発展し、活動の内容と形式を絶えず革新してきました。州の文化芸術活動を管理し、組織する機能を適切に遂行する。真に共通の家となり、メンバーを集め、アーティストが創作するためのあらゆる条件を奨励し、創造し、高貴な公民責任を示し、文化と思想の最前線で戦士となるにふさわしい存在となるのです。

省が再編されて以来、ビンフック文学芸術賞の審査を4回（5年間/1回）行い、省文学芸術協会はA賞18件、B賞49件、C賞58件、奨励賞73件を含む198人の作家に賞を与えた。

過去10年間、この州では毎年、地域、国内、国際フェスティバル、展示会、コンテストで19～25点のアーティストの作品が文学賞や芸術賞を受賞しています。特に、国際的な賞を受賞した作品の数でギネス記録を樹立した作家もいます。小説、叙事詩、長編映画、合唱、記念碑など、多くの「長期的な」ジャンルが作曲され、宣伝されました。

協会は受賞作品の中から、ヴィンフック散文集、ヴィンフック小説、ヴィンフック詩集、ヴィンフック美術集、ヴィンフック写真集、ヴィンフック音楽集、現代ヴィンフック作家集、受賞文学・芸術作品アンソロジーなど、多くの体系的なアンソロジーを収集し、出版してきました。

さらに、ヴィンフック文学芸術誌は、常に省の政治課題を綿密に追跡し、省内外の会員や協力者の文学・芸術作品を伝え、鮮明なプロパガンダを描き出し、あらゆる階層の人々が祖国と国家の建設と防衛に熱心に競争するよう奨励している。同時に、ヴィンフック省の土地と人々のイメージ、そして同省の文学芸術創作運動を全国に紹介し、推進する。

省文学芸術協会会長ブイ・スアン・タン同志がヴィンフック新聞記者と対談した。写真：トラ・フオン

PV: 国は新たな時代、国家発展の時代に入りました。省文学芸術協会は、文学と芸術の役割と使命を継続的に推進し、持続可能な開発のための精神的基礎と原動力を創造するために、どのような方向性を持っているのでしょうか。

ブイ・スアン・タン同志：文化芸術は、単に美的創造活動であるだけでなく、新たな文化的価値体系の構築に参加するものであり、また、国家とベトナム国民の全面的発展を導き、方向づけ、促進する役割を果たす偉大な精神的力でもあります。国の「上昇の時代」という文脈において、文学と芸術は、各人の心にインスピレーションを与え、上昇を志すという、極めて重要で深遠な使命を担っています。

国家の文化的アイデンティティの保全を確保しながら、文化と芸術を専門的かつ現代的な方向に発展させるという大きな期待から、具体的な行動を通じて創造性の流れを開き、美的価値を方向づけることが重要な課題です。

省文学芸術協会は協会組織の強化と発展を続け、芸術家間の連帯を強化しています。芸術家や作家の政治的自覚、創造性、専門性、公民としての責任感を育成・向上させ、社会生活の現実を深く反映し、真善美の価値、人道的価値、国民的アイデンティティーの豊かさを目指し、優れた内容と芸術的価値を備えた良質の作品を多数生み出します。

同時に、省党委員会、人民評議会、省人民委員会、ベトナム文学芸術協会連合の注目を求めます。芸術家が創作活動を奨励し、動機付け、省の発展に貢献するための仕組みを策定するよう、省党委員会および省人民委員会に調査し提案する。

本当にありがとう、同志！

レ・モ（t/h）

出典: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126779/Su-menh-cua-van-hoc-nghe-thaut-trong-ky-nguyen-moi