Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

漁師たちは船が沈むのを恐れて、洪水に注意しながら一晩中起きていた。

Báo Dân tríBáo Dân trí24/09/2024

(ダン・トリ新聞) - 洪水が近づいており、イエン・スアン橋( ゲアン省)のふもとにある漁村の住民は船が沈むのを恐れて一晩中起きていなければならない。

9月24日、ゲアン省の雨は小止みしていたものの、上流からの水がラム川を濁流に巻き込み、流れが激しくなっていた。ファム・ティ・ホアさん(42歳、ゲアン省フングエン県スアンラム村の漁村出身)の小さな船は、杭や岩に係留されていたにもかかわらず、依然として流れに不安定に揺れていた。普段、ホアさんと夫、そして息子の家族は、この船で暮らしている。今回の洪水では、沖積平野にある義兄の家族の小さな小屋が屋根まで水没したため、家族全員がホアさんの船に乗り込み、洪水から逃れた。その結果、船には大人から子供まで11人が乗っていた。
Sợ thuyền chìm, dân vạn chài thức trắng đêm canh lũ - 1

洪水は仮設住宅の半分まで達し、ホアさんの義妹の家族はボートで洪水から逃れざるを得なかった(写真:ホアン・トゥン)。

ホアさんは悲しそうに言った。「ここ3、4日、激しい雨が降り続いています。家の大人たちは寝る暇もなく、一晩中起きて洪水の様子を見守り、交代でボートから水を汲み出していました。2016年の台風2号の影響で、我が家のボートが沈没しましたが、幸いにも怪我人はいませんでした。このボートは団体や個人から寄付されたもので、避難所であり、生活の糧でもあります。もし沈没したら、どこに助けを求めればいいのか分かりません。」ホアさんのボートの隣には、ファム・ティ・ハさん(54歳)の家族が住んでいます。この小さなボートには、3世代8人が暮らしています。ハさんは膝を抱えて座り、広大で濁った川を眺めていました。夫はボートの中で毛布にくるまり、うめき声​​を上げていました。 「息子はここ数日、洪水に気をつけて徹夜をしています。大雨で水位が急上昇したんです。船が古すぎて、防水シートをかけていても水が入ってきてしまい、水を汲み出さなければなりません。洪水のせいか何かに刺されたのか分かりませんが、目が腫れて熱もあるのに、まだ病院に連れて行けていません」とハさんは悲しそうに言った。
Sợ thuyền chìm, dân vạn chài thức trắng đêm canh lũ - 2

家族の小型ボートに乗るハさん(写真:ホアン・トゥン)。

ファム・ティ・トゥイさん(35歳)の家族にとって、雨季は船が沈没する不安だけでなく、愛する人を失う悲しみと忘れがたい記憶ももたらします。トゥイさんの家族は代々漁業で生計を立ててきました。ラム川は彼らの生活の糧であり、エビや魚で日々の糧を得ています。しかし、洪水期が訪れると、水は突如として猛烈な勢いで流れ込み、生涯を川に頼ってきた人々さえも飲み込んでしまいます。 「2021年のちょうど洪水期に、義父の船が転覆しました。彼は泳ぎが得意で、まさに川の住人でした。しかし、船は転覆し、波は高く、風も強く、運命には逆らえませんでした。その直後、私の甥、弟の子供、生後18ヶ月の子が船から落ち、まさにこの川で溺死したのです」と、トゥイさんは当時を振り返ります。雨の日が続き、眠れない夜もあったため、顔は青ざめていました。こうした悲劇が相次ぎ、洪水期の記憶はトゥイさんと夫の心に深く刻まれています。幼い3人の子供たちをどこに送ればいいのか分からず、ただ洪水が早く引くことを願うばかりです。
Sợ thuyền chìm, dân vạn chài thức trắng đêm canh lũ - 3

慎重に覆っていたにもかかわらず、ボートは大雨の際の水の飛沫の侵入を完全に防ぐことはできなかった(写真:ホアン・トゥン)。

スアンラム村人民委員会のグエン・ヴァン・ファン委員長によると、イエンスアン橋のたもとにある「漁村」はクアンビン省出身で、1960年代からこの地に定住し、生計を立てている。代々漁業で生計を立てており、現在、橋のたもとには13世帯が船で暮らしている。近年、各レベルの政府や地方自治体の支援や支援策のおかげで、漁村の子どもたちは上陸して学校に通えるようになった。 「13世帯の中には、陸地に家を建てたり、親戚が住んでいる世帯もあります。雨期には、これらの世帯は陸地へ移動したり、親戚の家に身を寄せたりしています。残りの6世帯26人については、コミューン人民委員会本部への避難を計画しており、職員には定期的な点検、啓発活動、そして安全が保証されない場合には移住を促すよう指示しています」とファン氏は説明した。特に雨期や洪水期における漁村住民の安全確保のため、住民を陸地へ移住させるための再定住地を計画する必要があるとファン氏は考えている。地方政府は上級当局にこの提案を提出しており、審議を待っている。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/an-sinh/so-thuyen-chim-dan-van-chai-thuc-trang-dem-canh-lu-20240924133958289.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイの花村は旧正月の準備で賑わっている。
旧正月が近づくにつれ、ユニークな工芸村は活気に満ち溢れています。
ハノイの中心部にあるユニークで貴重なキンカン庭園を鑑賞しましょう。
ディエン・ポメロが早くも南部に「氾濫」、旧正月前に価格が急騰。

同じ著者

遺産

人物

企業

ディエン産の1億ドン以上の価値がある文旦がホーチミン市に到着したばかりで、すでに顧客からの注文が入っている。

時事問題

政治体制

地方

商品