省や市の合併：レッドブックを再発行する必要がありますか?

農業環境省は、省や市の合併時に地籍記録と土地データベースを調整するための詳細な指示を発行した。

地籍地図、土地台帳、地籍簿、土地使用権および土地に付随する資産の所有権に関する証明書（以下、「証明書」という）を含む地籍記録の訂正は、地方土地データベースの更新および訂正と同時に実行する必要があります。

管理、保管、運用されている地籍記録と土地データベースは、今後も引き続き活用、管理され、人々や企業にサービスを提供するために利用されます。行政単位の再編に伴う土地台帳や土地データベースの調整は、土地や土地に付随する財産に関する行政手続きの整理と同時に行い、円滑に進め、人や企業の混雑や支障を回避する必要があります。

省級行政単位を編制する場合の省及び中央直轄市の中心子午線の適用については、次のように行う：すでに地籍図がある場所では、各省及び中央直轄市の中心子午線は省級行政単位を編制する前のものと同じとする。

地籍図がない場所で地籍測量図を作成する場合、行政単位の整理後に合併した省市のうち、より精度の高い01子午線を優先して地籍測量図を作成します。

発行済みのレッドブックを再発行する必要はありません。

土地使用者や土地に付随する財産の所有者に必要がある場合や、土地に関する行政手続きと同時に行う場合を除き、発行された赤本を同時に修正する必要はない。

農林水産省は、これまで発行されてきた土地使用権証明書と土地に付随する財産の所有権に関する証明書（通称：レッドブック）について、行政単位の整理後は、土地使用者と土地に付随する財産の所有者に必要がある場合や、土地に関する行政手続きと同時に行う場合を除き、発行されたレッドブックを同時に調整する必要はないと発表した。

発行されたレッドブックのシート番号、区画番号、住所を含む土地区画情報の調整および変更は、天然資源環境省（現農業環境省）の通達第10/2024号第41条の規定に従って行われます。

発行されたレッドブックに変更を確認するための空白行がなくなった場合は、政府の2024年法令第101号第23条の規定に従って、土地区画の情報を示す新しいレッドブックが発行されます。

地籍図については、整理すると省級、中央直轄市級、公社・区・町級などの名称がある。コミューンレベル内の地籍地図シート番号とシリアル番号。配置前のコミューンレベルの情報は、参考のためにマップ枠の外側に記入してください。

地図枠の外側に表示される要素（県名、コミューン名）、境界マーカーや境界線、土地区画を形成しない土地占有オブジェクト、説明文などがある場合は、地籍図上で適宜調整する必要があります。

また、農業環境省によると、合併前に異なる中心子午線を使用していた省と中央直轄市の境界地域の土地区画は、適切な中心子午線の使用を検討する必要がある。

土地データベースに関しては、合併後の省人民委員会が農業環境局に土地データベースを他のソフトウェアから統合ソフトウェアに変換し、土地データを更新、接続、共有するよう指示する責任を負います。

さらに、新しい行政境界に従った土地空間データは、政府の法令2024年第101号で規定されている新しい行政単位に従ったコミューンコード、地図シート番号、土地区画番号、住所を含む土地区画に関するデータグループを補足する必要があります。

省および市の人民委員会には、新しい行政単位への引き渡しの準備として、さまざまな段階で保管された土地記録と紙の帳簿および文書の種類のリストを確認し、まとめ、管理上の損失や潜在的なリスクを回避する任務が与えられています。

第一回赤色本発行時に作成された証明書本については、保管のための行政単位の手配後、速やかに土地登記所支所に引き渡す必要があります。

土地データベースに保存・運用されている電子土地記録については、各機関が現行の規制に従って活用、管理し、国民や企業へのサービス提供を継続します。

Vtv.vnによると

出典: https://baohoabinh.com.vn/12/200299/Sap-nhap-tinh,-thanh-Nguoi-dan-co-phai-lam-lai-so-do.htm