（第17期省人民評議会第9回会議（任期2021年～2026年）における省党常務委員、省人民委員会常任副議長、グエン・クアン・フン同志の演説）
会議では、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・クアン・フン同志が演説した。
親愛なるグエン・カック・タン同志、省党書記、省人民委員会委員長！
議長各位！
国会議員および省人民評議会議員の皆様！
代表者の皆様！
有権者の皆様、そして州民の皆様へ！
省党書記と省人民委員会委員長の許可を得て、省人民委員会を代表して省人民評議会会議で発言するにあたり、まず、省の指導者、省人民評議会の代表、代表者、有権者、そして省のすべての人々の健康と幸福、成功を祈ります。
第17期人民評議会第9回会議において、省人民委員会は計画された作業計画に従って、省人民評議会に11件の報告書と12件の提出書類を提出した。グループや会場での討論を通じて、代表団は多くの深い意見を出し、2024年の社会経済発展の成果を分析し、客観的かつ総合的に評価し、欠点、限界、原因を指摘した。同時に、困難、障害、有権者の懸念事項を反映して提案し、意見を寄せることで、省人民委員会が2025年の主要な任務と解決策の実施を主導・指導することに集中し、2025年の社会経済発展目標とターゲット、および2021～2025年の5カ年計画の達成に努めることができるようにします。
省人民委員会を代表して、私は省人民評議会委員会の報告書、省人民評議会代表の意見、会議の幹部会、代表の指示、および会議に送られた有権者の勧告とフィードバックを敬意をもって受理します。会議の直後、省人民委員会は人民評議会の代表者と有権者の懸念事項の解決を主導・指導し、社会経済発展の促進に貢献し、省民の物質的・精神的生活を継続的に向上させることに重点を置いた。会議では、省人民評議会の代表者からの要請に応じて、各部局の局長や部門長らが発言し、いくつかの問題について報告、説明し、質問に答えた。次に、省人民委員会を代表して、省人民評議会、有権者、そして国民が関心を持っているいくつかの問題について報告、説明、明らかにしたいと思います。
議長各位！
代表者の皆様、そしてすべての皆様！
2024年は多くの困難と課題を抱えながらも、年初から省党委員会、人民評議会、人民委員会は中央政府と省の政策と指示を抜本的かつ同期的に実施するよう指導することに注力してきました。社会経済の発展を促進するために、あらゆるレベルと部門の参加を動員する。政治システム全体の強い決意、人々とビジネス界の合意と支援により、省の社会経済状況は基本的に安定しており、特に次のような優れた成果を達成しました。
まず、同州のGRDP成長率は7.01%増加すると予測されています。総生産額は210,455億ベトナムドンと推定され、2023年と比較して6.92%増加する。そのうち、工業および建設部門の生産額は8.49%増加しました（工業は9.19%増加、建設は6.49%増加）。
- 国家予算収入総額は26兆6,653億ベトナムドンと推定され、推定値の136.8％に達し、2023年と比較して9.9％増加しました。そのうち、国内収入は11兆683億ドン（国内収入が10兆ドンを超えたのは3年連続）で、予想の128.6％に達し、12.8％増加した。この地域の収益は12兆2,180億ベトナムドンに達した。
- 公共投資資本の支出は引き続き良好な結果を達成しており、2024年11月30日時点で5兆3,189億ドンとなり、首相が割り当てた資本計画の95.2％、地方資本配分計画の54％に達しました。 2024年末までに同省の公共投資資本の支出率は首相が割り当てた計画の169.4％に達し、地方が実施した計画の96％に達すると予想されている。タイビン省は引き続き、国内で最も公共投資資本の支出率が高い省となっている。
- 2024年11月30日までに、同省の投資資本誘致額は38,088億VNDに達する。外国直接投資（FDI）は9億5,800万米ドルに達し、年間を通じて10億米ドルを超えるFDIを誘致すると推定されています。
- 先進的な新農村地域の建設は、実践的かつ効果的な方向での実施に向けて引き続き注目と指導を受けています。今年、13のコミューンが先進的な新農村地域として認定され、2つのコミューンがモデル的な新農村地域として認定されました。現在までに、省内には先進的新農村の地位を獲得したコミューンが40あり、そのうち2つのコミューンが模範的新農村の地位を獲得した。
第二に、国会、政府、首相、中央省庁の新しい文書や規則の実施を展開し、組織するための文書を積極的かつ迅速に発行し、それによって社会経済の発展の促進に貢献するための資源動員ソリューションを強化し、特に用地確保のボトルネックを取り除き、プロジェクト実施の進捗を加速し、社会経済の発展を促進し、省の予算収入を増やすことに貢献します。
第三に、中央政府の指示に従って、機構の合理化を緊急に指示する。同省は2023年から2025年にかけて、28の社町レベルの行政単位を再編し、18の社町を減らして10の新社町を設立するプロジェクトを展開している。この取り決めにより、州全体の市町村数は260から242に減少した。
2017年10月25日付第12期党中央委員会決議第18-NQ/TW号「政治システム機構の継続的な革新と再編、合理化と効果的かつ効率的な運営に関する若干の問題」を実施し、省は政治システム機構の革新と再編を緊急に指示しました。省指導委員会を設立し、関係機関と部門に「同時に走りながら並ぶ」精神で省政府機関の機構を再編し、合理化するプロジェクトを緊急に開発するよう指示しました。州レベルは地区レベルを待たず、地区レベルは草の根レベルを待たない。省人民委員会傘下の専門機関および行政機関のうち、統合または合併の対象とならないものについては、見直し、再編、再編成を行い、所属部門および部署の窓口の数を平均で少なくとも20％削減する。合併対象となる機関については、引き続き見直しを行い、内部関係を大幅に削減します。省の政治システムにおける機関と組織の組織モデルの再編成は、1つの機関が多くの任務を遂行し、1つの任務は1つの機関のみに割り当てられ、その機関が主導して主要な責任を負うという原則を厳格に実施することを目的としている。同時に、機能とタスクの重複や煩雑な中間組織を徹底的に克服します。行政改革円滑で効果的かつ効率的な運営を確保する。新しいステージの要件を満たします。
第四に、省の社会経済発展における重要かつ重要なプロジェクトの組織と実施は、進歩を加速するために指導者からの注目、指導、障害の除去を継続的に受けています。 「晴雨兼用」、「連休中」の精神で、省内の重点プロジェクトが積極的に実施され、一部のプロジェクトはすでに完成・稼働しており、投資効率の向上と社会経済発展の推進力を生み出している。
第五に、タイビン経済区は建設と総合開発に重点を置き、徐々に省の経済発展の中心と原動力になりつつあります。経済特区のマスタープランに対する地域調整の完全な承認。州は、経済特区内の主要プロジェクトのためのゾーニング計画、詳細計画、用地確保、インフラ投資の実施を加速するよう指示した。経済特区や工業団地への投資を促進し誘致する。
都市計画、計画管理、開発にはタイムリーな注意と指示が与えられ、投資を誘致し、経済と社会を発展させるために一歩先を行く計画が決定されます。建築計画、都市開発、住宅の管理は良好な成果を達成しました。
第六に、文化・社会分野の任務を全面的に指揮し、経済発展任務の要求を満たし、人民に奉仕する。社会保障政策、功労者政策、貧困削減政策、社会保障政策が効果的に実施されている。教育部門は2023～2024年度の課題を順調に実施し完了しました。医療活動と公衆衛生に重点が置かれ、医薬品、化学薬品、医療用品の不足が根本的に克服されました。休日や重要な政治行事において多くの文化活動を成功裏に企画しました。同州は社会資源と予算資源を動員し、「州内の貧困世帯および貧困に近い世帯の仮設住宅や老朽化した住宅をなくす300日間」運動を開始した。
第七に、行政改革や投資・ビジネス環境の改善は引き続き前向きな変化をもたらしています。投資政策が承認されたり、投資登録証明書が交付されたりしているがまだ運用が開始されていない非予算プロジェクトの困難を取り除き、実施の進捗を加速するための解決策の実施を指導することに重点を置く。投資・ビジネス環境の改善を促進し、競争力を高め、投資を誘致するための好ましい環境を創出する。各部門、支社、地方に指示し、投資誘致におけるボトルネック、障害、障害を積極的に検討して排除し、予算外投資プロジェクトの実施を加速する。ビジネスの障害を取り除くために会議を開催します。
第八に、政治的安全、社会秩序と安全が確保され、国家の防衛と安全が維持され、投資誘致と社会経済発展に好ましい条件が整う。
しかし、達成された成果に加えて、2024年の社会経済発展任務の実施を通じて、省人民委員会は、会議で提出された報告書、省人民評議会代表の議論意見、有権者の意見で述べられているように、まだいくつかの欠点と限界があることを発見しました。上記の欠点と限界は、客観的な原因と主観的な原因の両方から生じています。私は省人民委員会を代表して、今後上記の欠点と限界を克服するための具体的かつ効果的な解決策を指導し、見つけることに真剣に取り組み、引き続き注力していきたいと思います。
議長各位！
省人民評議会代表の皆様！
代表者の皆様！
省人民評議会の今回の会議において、省人民委員会は、省の有権者や省人民評議会の代表者から、省の社会経済発展の目標と解決策、およびタイビン省が迅速かつ持続的に発展するために焦点を絞り解決する必要のある既存の問題や困難について、多くの熱心な発言や提案や勧告を受けた。省人民委員会は、各区市の部局、支局、人民委員会に対し、各自の担当機能と任務に基づき、省人民評議会会議後直ちに省人民委員会に指導と解決を勧告することを謹んで受諾し、要請する。
議長各位！
代表者の皆様、そしてすべての皆様！
2025年は、党創立95周年、建国80周年、2021～2025年の5ヵ年社会経済発展計画実施の最終年、第21回省党大会、第14回全国党大会に向けた各級党大会の開催年であり、特別な意義を持つ年です。利点と困難が混在する経済情勢を予測する。しかし、既存の潜在力と利点、発展への決意、願望、熱望をもって、省人民委員会は、第20回省党大会の決議に従って、2021年から2025年の5年間で最高レベルの社会経済目標を達成するために努力することを議論し、合意しました。これにより、タイビン省が新たな発展段階に入り、国が新たな時代、国家成長の時代に入るための好ましい条件が整いました。
会議に出席する代表者。
2024年と2025年の残された期間に社会経済発展の目標と任務を完遂するために、各部門、支部、地区、市は、強い政治的決意を持ち、果断に行動し、思い切って考え、実行し、発言し、共同で取り組み、省の発展のために、国家と人民の利益を何よりも優先しなければなりません。リーダーシップ、指導、管理において積極的かつ創造的であること。中央、省党委員会、省人民評議会の指示と、会議で提出された省人民委員会の報告書に記載されている解決策を真剣に実行し、次のようないくつかの重要な主要任務の実施に重点を置く必要があります。
まず、政府、首相、各省、中央支部、省党委員会、省人民評議会の2025年の社会経済発展に関する決議と指示に従って、課題と解決策を徹底的に把握し、真剣に、全面的に、効果的に実施します。会議の直後、部門、支部、地方の長に、2024年に達成された目標と計画、特に達成されていない、または達成レベルが低い目標の見直しに重点を置くよう要請し、その上で、年初から抜本的で重要な解決策を持ち、各部門、分野、地方、機関、ユニットで2025年の目標の達成と超過に努め、2021～2025年の全任期の目標の成功に貢献し、次の任期の基盤を築き、タイビン省をかなり発展した省にし、経済が繁栄した紅河デルタの発展した省となるよう努めます。社会の進歩と生態環境が保証されます。
第二に、先進的な新農村とモデル新農村建設計画の実施を引き続き推進し、実質性、効率性、持続可能性を確保し、農業と農村の発展に大きな変化をもたらす。市場の需要に応じた工業化、近代化、品質と効率性の向上に向けて持続可能な農業を開発します。先進的な新農村とモデル新農村の建設を支援するためのメカニズムと政策の策定を検討し、積極的に実施して、広範囲にわたる模倣運動を作り出し、最短期間で先進的な新農村の建設を完了し、省民の物質的および精神的生活の向上に貢献します。
省人民委員会は、各レベル、各部門に対し、特に重要なプロジェクトや工事について、人々の同意を広め、動員することに積極的に注力し、現場の清掃作業を断固として徹底的に指導するよう要請する。実施された、または実施中のプロジェクト。プロジェクトには、タイムリーな引き渡しを確実にするための投資プログラムと計画、および土地割り当て計画があります。
土地利用や鉱物資源採掘活動に対する検査と審査を強化し、特に工芸村や畜産の集中地域などの環境の「ホットスポット」に迅速に対処します。省の発展に向けた戦略的ビジョンに基づき、環境の創出、海への空間の確保、海の再生といった方向で湿地自然保護区の計画に関する諸問題を解決します。災害予防および管理プログラムを積極的に展開し、救助および復旧計画を準備し、結果を克服します。
第三に、各部門、支部、地方は、企業の投資、生産、経営活動における困難や障害を迅速かつ大幅に除去するための検討に引き続き重点的に取り組み、特に社会経済の発展に大きく貢献する大型プロジェクト、工業団地や産業集積地のインフラ投資プロジェクトに重点を置いています。商業住宅プロジェクト、社会住宅プロジェクト、都市プロジェクトの実施を引き続き加速し、中心市街地の発展を促進します。
第四に、 2025年の最初の数日から数か月間にわたり、公共投資資本の支出を断固として指導し、促進する。進捗を加速し、州のいくつかの重要なプロジェクトをすぐに完了します。支出が遅いプロジェクトから、進捗と実施量が良好なプロジェクトに資金を断固として移管します。土地、環境、建設投資、財務、予算の管理を是正し強化する。新たに発行された規制や法律を効果的に実施する。使用されていない住宅プロジェクト、本部、公共資産、機関、ユニット、組織、企業の土地を検討し、土地と資産の無駄を避けるために、速やかに計画と処理計画を作成します。
第五に、規律と秩序を強化し、国家の財政と予算の規律を厳格化する。収益管理を強化し、支出を節約する。デジタル変革を推進し、電子請求書を使用して、特に電子商取引による税金の損失を防止します。規制の遵守を確実にするために、税金、手数料、料金、土地使用料の支払いの免除、減額、期限の延長を継続的に実施します。予算徴収、特に改善の余地のある収入源、土地使用料、税金、手数料、料金に重点を置きます。規定、手順、機能、タスク、権限に従って税金の徴収を実行し、税金の滞納の発生を最小限に抑えます。電子請求書に関する規制の実施状況を厳重に監視する。レジから生成された請求書の使用を義務付けるソリューションの拡張を継続します。収入源、特に新たに生み出された収入源を積極的に活用し、収入源を確保して予算のバランスをとるための計画を策定します。
割り当てられた予算内で予算支出を運用および管理します。定期的な支出と緊急性のない支出業務を厳しく管理し、徹底的かつ断固として削減する。重要な新しいタスクを優先し、新しい社会保障および賃金政策を実施するためのリソースを確保する。未払いの建設債務の返済に重点を置きます。
第六に、投資促進活動を積極的かつ集中的に革新します。高度な技術力を有する有能な投資家を誘致するため、積極的に投資誘致を推進する。このプロジェクトは予算収入が高く、付加価値も大きいため、州の社会経済発展を促進する勢いが生まれます。投資・ビジネス環境を改善するための解決策を強化し、投資誘致の障害やボトルネックを取り除き、生産とビジネスを促進する。州の社会経済発展の推進力を生み出すための新たなメカニズムと政策を構築する。行政改革を断固として遂行し、行政手続き改革の責任意識を高め、トラブルを起こさず、国民と企業に有利な条件を作り、積極性を高め、企業に寄り添い、企業を支援する政策を効果的に実施し、企業の困難を自らの困難とみなし、企業の意見や提案を受け入れ、速やかに解決して発展の資源を解放する。
新規投資プロジェクトおよび運用・生産開始予定のプロジェクトに関する行政手続きや書類をタイムリーに解決し、新たな生産施設の稼働、新たな価値の創出、経済成長の促進、雇用の創出、労働者の収入増加を実現します。投資促進、貿易促進に関する会議や作業プログラム後の企業やコンテンツとタスクを支援するメカニズムとポリシーを効果的に実施します。設定された目標に従って価格管理と市場管理を強化します。生産、事業、消費に必要な電気、ガソリン、物資の十分な供給を確保します。
第七に、文化・社会分野の総合的かつ同期的な発展に重点を置く。
- 健康診断・治療サービス、予防医学、公衆衛生、健康保険加入率の質を向上させるための解決策を強化する。感染症の予防と制御のための積極的な対策。医薬品、医療機器、医療用品の保証。
- 教育と学習の方法の革新に重点を置き、カリキュラムの負担と学生へのプレッシャーを軽減します。追加の指導と学習を綿密に管理します。レベル間の学校合併の検討と評価を完了する。教育・訓練、職業訓練の質の向上に重点を置く。質の高い人材を育成し、国際統合のニーズに応える熟練労働者を誘致し、投資を誘致する。規則に従って科学技術タスクを組織および管理します。
- 労働者の職業訓練と雇用創出を支援するためのメカニズムと政策を適切に実施する。社会保障を保障するための政策を適時かつ効果的に展開し、省内の貧困世帯および準貧困世帯の仮設住宅や老朽住宅の解消に関する中央政府、政府、省の指示を緊急に組織し、効果的に実施し、2025年9月までにこの作業を完了するよう努めます。革命に貢献した人々やその家族に配慮し、「恩返し」活動をしっかりと組織する。省内の功労者のための老朽住宅解消事業を実施するための計画とプロジェクトを策定する。
- デジタル変革を継続的に推進し、州内の活動に役立つ情報技術インフラを確保する。すべての人々が情報と政策を知り、適用できるよう、情報と政策のコミュニケーション活動を強化する。プロジェクト06の実施を継続的に推進します。
第八に、中央政府、政府、省党委員会、省人民評議会の指示を厳格に遵守し、2017年10月25日付第12期党中央委員会決議第18-NQ/TW号の精神に沿って、合理化と効果的かつ効率的な運営を確保するための政治体制の革新と再編の実施を断固として指導する。行政改革を推進する。機関や部署における規律と行政規律を強化する。検査と監査の結果を厳格に実施する。権力の監視と統制を強化する。引き続き、無駄を省き、効果的かつ効率的な体制となるよう見直し、合理化を進めます。国民の受け入れや苦情・告発の解決の秩序を維持する。第21回道党大会に向けて各レベルの党大会を開催するための条件を整備する。
9、国防力を強化し、強化する。強固な国民の安全保障態勢と連動した強固な国防態勢の構築。新たな状況において国家の安全を守るための国民運動の質と有効性を向上させる。政治的安全、社会秩序と安全を維持し、人々と企業が生産と経営において安心していられる安定した健全な環境を創出し、社会経済発展の目標に貢献します。
議長各位！
代表者の皆様、そしてすべての皆様！
2025年の任務は非常に大きく、第20回道党大会の決議を実行する最後の年であり、また、国の新しい時代、急速かつ持続可能な発展の時代に入る最初の年でもあります。したがって、設定された目標とターゲットを成功裏に達成するために、省人民委員会を代表して、有権者と省内の人々、ビジネス界、省内のすべてのレベル、セクター、地域が手を携え、決意を固め、2025年の社会経済発展の課題と解決策を成功裏に実行するための努力をするよう要請します。同時に、省人民委員会は、知識を求める精神をもって、省の建設と発展のために、各界から多くの熱心な寄付をいただくことを期待しています。
省人民委員会は、省党委員会、人民評議会、ベトナム祖国戦線委員会、人民に対し、引き続き社会経済発展、国防と安全の確保という任務の遂行において、あらゆるレベル、分野、地域で指導、監督、支持、支援するとともに、活発な模範となる運動を展開し、省のさらなる発展に努めるよう謹んで要請する。
省人民委員会を代表して、省党書記、省人民委員会委員長、省党常務委員会の同志、省人民評議会の代表、代表者、有権者、そして省内のすべての人々に、健康と幸福と成功を心から祈念いたします。
第17期省人民評議会第9回会議の大成功をお祈りします。
どうもありがとうございます！
[広告2]
出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213905/quyet-tam-chinh-tri-cao-hanh-dong-quyet-liet-de-thuc-hien-thang-loi-cac-muc-tieu-nhiem-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-cua-tinh-nam-2025
コメント (0)