声を失った記者がAI技術のおかげでテレビに復帰

(CLO) テレビジャーナリストのモシェ・ヌスバウム氏はALS症候群のため、40年間のキャリアに終止符を打たれたが、AI音声再構築技術のおかげで、イスラエルのチャンネル12ニュースの解説者としての役割に復帰した。

2年前、71歳のヌスバウムさんは、筋肉を制御する神経細胞が弱くなる病気である筋萎縮性側索硬化症（ALS）と診断された。彼はかつて、働けなくなるまで働くと宣言していたが、次第に話すことや動くことが困難になっていった。

自爆テロ、ガザとレバノンの紛争、イスラエルの重大スキャンダルの現場から報道してきたベテランジャーナリストにとって、ALSはキャリアにとって大きな打撃となる。 2023年10月のハマスによる攻撃は、彼のキャリアの中で初めて生中継ができなかった事件だった。

AIのおかげで、ヌスバウム氏はニュース記事を書き、数千時間分の音声録音を学習させたソフトウェアを使って、あたかも生で話しているかのようにそれを発表するという仕事を続けることができるようになった。この技術は音声を再現するだけでなく、唇の動きも同期させ、リアルな感覚を与えます。

イスラエル人ジャーナリスト、モシェ・ヌスバウム。写真: CC/Wiki

ヌスバウム氏は、この技術の可能性に興奮しているが、誤用によって誤った情報が広まる可能性についても懸念していると述べた。彼はまだ生放送にAIを使うことはできないが、数十年にわたって携わってきた分野である犯罪や国家安全保障の問題の分析に重点を置く予定だ。

チャンネル12は、「ヌッシAI」の声がヌスバウム氏の以前の声と同一であることを示すテストクリップを公開した。 「とても奇妙な感じがするが、同時に痛みも感じる」と彼はテスト中に語った。

ALS が進行し続ける中、ヌスバウムさんは自身の復帰によって障害者の就労能力についての認識が高まることを期待している。 「これは私にとってこの病気と闘う上で最も重要な薬の一つです」と彼は語った。

ゴック・アン（インディペンデント、AP通信、GI通信による）

出典: https://www.congluan.vn/phong-vien-mat-giong-tro-lai-song-truyen-hinh-nho-cong-nghe-ai-post329565.html